Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Krok

  • 1 elementary interval

    • krok

    English-Slovak dictionary > elementary interval

  • 2 hunting step

    • krok

    English-Slovak dictionary > hunting step

  • 3 single step

    • krok

    English-Slovak dictionary > single step

  • 4 crock

    krok
    1) (an earthenware pot or jar.) leirkrukke/-kar
    2) (an old and decrepit person or thing: That car's an old crock.) stakkar, krok; gammelt vrak, skranglekasse
    I
    subst. \/krɒk\/
    1) leirkrukke
    2) gjenstand av steintøy
    3) potteskår
    4) (amer., vulgært, også crock of shit) løgn, tøv
    5) krok, gammel stakkar, avfeldig person
    6) gammelt øk
    7) ( dialekt) skitt, sot
    old crock ( om bil) gammel kjerre, skramlekasse, skrothaug ( om sykkel) rokk
    II
    verb \/krɒk\/ ( hverdagslig)
    1) ( britisk) skade, bli skadet, bli\/gjøre udugelig
    2) farge av, sote til
    3) legge ned (i krukke)
    4) forklaring: legge potteskår i bunnen av en blomsterpotte
    crock up bli skrøpelig, takke av, knekke\/bryte sammen
    it has crocked me up det har knekt meg, det har tatt knekken på meg

    English-Norwegian dictionary > crock

  • 5 crock

    [krok]
    1) (an earthenware pot or jar.) lerkrukke; krukke
    2) (an old and decrepit person or thing: That car's an old crock.) skrog; gammelt vrag; skramlekasse
    * * *
    [krok]
    1) (an earthenware pot or jar.) lerkrukke; krukke
    2) (an old and decrepit person or thing: That car's an old crock.) skrog; gammelt vrag; skramlekasse

    English-Danish dictionary > crock

  • 6 crockery

    ['krokəri]
    (earthenware and china dishes, eg plate, cups, saucers etc: I've washed the crockery but the cutlery is still dirty.) service; porcelæn
    * * *
    ['krokəri]
    (earthenware and china dishes, eg plate, cups, saucers etc: I've washed the crockery but the cutlery is still dirty.) service; porcelæn

    English-Danish dictionary > crockery

  • 7 crock

    krok
    1) (an earthenware pot or jar.) vasija de barro
    2) (an old and decrepit person or thing: That car's an old crock.) carcamal (persona); cacharro (cosa)
    tr[krɒk]
    1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL familiar (old car) trasto, cacharro; (old person) carca nombre masulino o femenino, carroza nombre masulino o femenino
    ————————
    tr[krɒk]
    1 (earthenware pot) cántaro, vasija de barro
    1 (crockery) vajilla f sing
    crock ['krɑk] n
    : vasija f de barro
    n.
    • cacharro s.m.
    • orza s.f.
    • vasija de barro s.f.
    krɑːk, krɒk
    1) ( earthen vessel) vasija f de barro
    2)
    a) ( nonsense) (AmE sl)

    ain't that a crock! — (set phrase) qué estupidez! (fam)

    b) ( decrepit thing) antigualla f (fam), cacharro m (fam); ( decrepit person) (esp BrE colloq) vejestorio m (fam)
    [krɒk]
    1. N
    1) (=earthenware pot) vasija f de barro
    2) * (=person) (also: old crock) carcamal * m, vejete(-a) * m / f ; (=car etc) cacharro * m
    2.
    VT lisiar, incapacitar
    * * *
    [krɑːk, krɒk]
    1) ( earthen vessel) vasija f de barro
    2)
    a) ( nonsense) (AmE sl)

    ain't that a crock! — (set phrase) qué estupidez! (fam)

    b) ( decrepit thing) antigualla f (fam), cacharro m (fam); ( decrepit person) (esp BrE colloq) vejestorio m (fam)

    English-spanish dictionary > crock

  • 8 crockery

    'krokəri
    (earthenware and china dishes, eg plate, cups, saucers etc: I've washed the crockery but the cutlery is still dirty.) loza, vajilla
    crockery n loza / vajilla
    tr['krɒkərɪ]
    1 loza, vajilla
    crockery ['krɑkəri] n
    : vajilla f (de barro)
    n.
    • cacharros s.m.pl.
    • loza s.f.
    'krɑːkəri, 'krɒkəri
    mass noun vajilla f, loza f
    ['krɒkǝrɪ]
    N (Brit) loza f, vajilla f
    * * *
    ['krɑːkəri, 'krɒkəri]
    mass noun vajilla f, loza f

    English-spanish dictionary > crockery

  • 9 crockery

    'krokəri
    (earthenware and china dishes, eg plate, cups, saucers etc: I've washed the crockery but the cutlery is still dirty.) steintøy; porselen; servise
    subst. \/ˈkrɒkərɪ\/ eller crockery ware
    1) steintøy, leirgods
    2) servise (av steintøy e.l.)

    English-Norwegian dictionary > crockery

  • 10 crock

    [krok]
    1) (an earthenware pot or jar.) leirker
    2) (an old and decrepit person or thing: That car's an old crock.) drusla

    English-Icelandic dictionary > crock

  • 11 crockery

    ['krokəri]
    (earthenware and china dishes, eg plate, cups, saucers etc: I've washed the crockery but the cutlery is still dirty.) leirvörur

    English-Icelandic dictionary > crockery

  • 12 crock

    [krok]
    1) (an earthenware pot or jar.) vasilha
    2) (an old and decrepit person or thing: That car's an old crock.) caco
    * * *
    crock1
    [krɔk] n 1 pote, jarro, cântaro de barro. 2 caco de louça.
    ————————
    crock2
    [krɔk] n 1 matungo, pilungo, cavalo velho ou exausto. 2 ovelha velha. 3 coll pessoa doente ou alquebrada. • vt+vi alquebrar(-se), debilitar(-se).

    English-Portuguese dictionary > crock

  • 13 crockery

    ['krokəri]
    (earthenware and china dishes, eg plate, cups, saucers etc: I've washed the crockery but the cutlery is still dirty.) louça
    * * *
    crock.er.y
    [kr'ɔkəri] n louça de barro.

    English-Portuguese dictionary > crockery

  • 14 crock

    [krok]
    1) (an earthenware pot or jar.) lončena posoda
    2) (an old and decrepit person or thing: That car's an old crock.) starina, stara škatla
    * * *
    I [krɔk]
    1.
    noun
    prstena posoda, črepinja; dialectal saje, umazanija
    the crock calling the kettle smutty — sova sinici glavana pravi;
    2.
    transitive verb dialectal
    s sajami umazati
    II [krɔk]
    noun
    kljusa; stara ovca; slang pohabljenec, reva
    III [krɔk]
    intransitive verb & transitive verb
    colloquially izčrpati, izmozgati, pohabiti se
    to crock up — onesposobiti (se) za delo, izmozgati (se); hirati
    IV [krɔk]

    English-Slovenian dictionary > crock

  • 15 crockery

    ['krokəri]
    (earthenware and china dishes, eg plate, cups, saucers etc: I've washed the crockery but the cutlery is still dirty.) lončena posoda, porcelan
    * * *
    [krɔkəri]
    noun
    kamenina, lončenina, glinasta posoda, porcelan; črepinje

    English-Slovenian dictionary > crockery

  • 16 crock

    [krok]
    1) (an earthenware pot or jar.) māla pods
    2) (an old and decrepit person or thing: That car's an old crock.) vecs grausts; kleperis
    * * *
    māla pods; kleperis; suķe, lauska; vecs grausts; vecs kraķis; žūpa; nodzīt; novārgt

    English-Latvian dictionary > crock

  • 17 crockery

    ['krokəri]
    (earthenware and china dishes, eg plate, cups, saucers etc: I've washed the crockery but the cutlery is still dirty.)
    * * *
    māla trauki; zobi

    English-Latvian dictionary > crockery

  • 18 crock

    [krok]
    1) (an earthenware pot or jar.) molinis ąsotis/puodas
    2) (an old and decrepit person or thing: That car's an old crock.) sukriošėlis

    English-Lithuanian dictionary > crock

  • 19 crockery

    ['krokəri]
    (earthenware and china dishes, eg plate, cups, saucers etc: I've washed the crockery but the cutlery is still dirty.) (moliniai, porcelianiniai) indai

    English-Lithuanian dictionary > crockery

  • 20 backspace

    • krok zpět
    • backspace
    • backspace klávesa

    English-Czech dictionary > backspace

Страницы

См. также в других словарях:

  • krok — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ruch wykonywany przy chodzeniu, polegający na podniesieniu nogi do góry, przesunięciu jej do przodu i postawieniu; długość przebytej w ten… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Krok — is the name of a fictional character in the Transformers franchise.Transformers: Generation 1Transformers character name=Krok affiliation=Decepticon alternatemodes=None motto= The road to conquest is best travelled one step at a time.… …   Wikipedia

  • Krok — (auch Croccus[1] oder Krokus[2]) ist eine Gestalt der böhmischen Mythologie. Die Erzählungen schildern ihn als einen weisen und reichen Mann, der als Richter im ganzen Land geachtet war. Er ist nach dem Urvater Čech der zweite Herrscher, den die… …   Deutsch Wikipedia

  • KROK — can refer to:* KROK International Animated Films Festival * KROK (FM), an FM radio station licensed to South Fort Polk, Louisiana …   Wikipedia

  • Krok — Krok, böhmischer Priestern. Zauberer, nach Czech Anführer u. Richter der Böhmen, s.d. (Gesch.) II. Seine drei Töchter waren Kascha, Tetka u. Libussa …   Pierer's Universal-Lexikon

  • krok — 1. Ani na krok «wcale, w ogóle, ani trochę, ani na chwilę»: Tymczasem nie jej, która cię porzuciła, ale mnie jesteś winien wdzięczność i przywiązanie. Mnie, który się tobą opiekował przez całe życie, nie odstąpił cię ani na krok, zapewnił ci… …   Słownik frazeologiczny

  • krok — m III, D. u, N. krokkiem; lm M. i 1. «ruch wykonywany przy chodzeniu, polegający na uniesieniu i postawieniu nogi, stąpnięcie; długość drogi o jaką przesuwa się idący za każdym stąpnięciem; w lp także: stąpanie, kroczenie, kroki» Krok defiladowy …   Słownik języka polskiego

  • KROK (FM) — Infobox Radio station name = KROK city = South Fort Polk, Louisiana area = Leesville, Louisiana and surrounding areas branding = Channel 95.7 slogan = World Class Rock frequency = 95.7 MHz airdate = 2003 share = format = Album Adult Alternative… …   Wikipedia

  • Krok — Pour les articles homonymes, voir Krok (homonymie). Krok ou Croc de Bohême est un personnage légendaire de l histoire de Bohême. Il apparaît pour la première fois dans la Chronique de Cosmas de Prague, rédigée au début du XIIe siècle. Dans… …   Wikipédia en Français

  • krok — • hasp, hake, krok, krampa • häkta, hake, fäste, krok, spänne • bukt, slinga, krok, kurva, krök, böjning, sväng …   Svensk synonymlexikon

  • krök — • bukt, slinga, krok, kurva, krök, böjning, sväng • krökning, kurva, vindling • kurva, krok, båge, böj, bukt, krökning …   Svensk synonymlexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»