Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Немецкий

Kreuzabnahme

Толкование Перевод

1 deposition

depo·si·tion

[ˌdepəˈzɪʃ^ən]

n

1. no pl ( form: removal from power) Absetzung f; dictator Sturz m

the \deposition of a tyrant der Sturz eines Tyrannen

2. (written statement) Protokoll nt

to file [or give] a \deposition eine Aussage zu Protokoll geben

to take a \deposition eine Aussage aufnehmen

3. GEOL Sedimentablagerung f

* * *
["diːpə'zISən]
n

1) (of sovereign) Entthronung f, Absetzung f; (of official) Absetzung f

2) (JUR) Aussage f unter Eid

3) (ART, REL)

deposition from the cross — Kreuzabnahme f

* * *

deposition [ˌdepəˈzıʃn; ˌdiː-] s

1. Absetzung f:

a) Amtsenthebung f

b) Entthronung f

c) REL Deposition f (eines Geistlichen)

2. CHEM, GEOL, TECH

a) Ablagerungs-, Sedimentbildung f

b) → academic.ru/19697/deposit">deposit C 1, C 2

3. → deposit C 4, C 5, C 6

4. JUR (zu Protokoll gegebene) eidliche Aussage

5. MAL Kreuzabnahme f

* * *

n.

Ablage -n f.

Hinterlegung f.

eidesstattliche Aussage f.

English-german dictionary > deposition
2 descent

noun

1) (of person) Abstieg, der; (of parachute, plane, bird, avalanche) Niedergehen, das

2) (way) Abstieg, der

3) (slope) Abfall, der

the descent was very steep — das Gefälle war sehr stark

4) (lineage) Abstammung, die; Herkunft, die

be of Russian descent — russischer Abstammung sein

* * *

[-t]

noun

1) (the act of descending: The descent of the hill was quickly completed.) der Abstieg

2) (a slope: That is a steep descent.) die Senkung

3) (family; ancestry: She is of royal descent.) die Abstammung

* * *

de·scent

[dɪˈsent]

n

1. (passage down) from mountain Abstieg m kein pl; (going down) Absteigen nt, Hinuntergehen nt; (in diving) Abtauchen nt; SKI Abfahrt f, Abfahrtslauf m

2. (landing approach) [Lande]anflug m ( into auf + dat)

3. (slope) of road, path Abfall m

the path made a sudden steep \descent der Weg fiel plötzlich steil ab

4. ( fig: decline) Absinken nt; into chaos, civil war Versinken nt

5. no pl (ancestry) Abstammung f, Herkunft f

he's of Russian \descent er hat russische Vorfahren

lineal \descent Abstammung f in gerader Linie, direkte Abstammung

to claim \descent from sb behaupten, von jdm abzustammen

to trace one's \descent seine Abstammung zurückverfolgen

6. LAW of property Übergang m, Vererbung f

by \descent LAW durch gesetzliche Erbfolge

7. MIL (attack) Überfall (on auf + akk)

* * *
[dɪ'sent]
n

1) (= going down of person) Hinuntergehen nt, Absteigen nt; (from mountain, of plane, into underworld) Abstieg m; (of gymnast) Abgang m; (= slope of road) Abfall m

during the descent of the mountain — während des Abstiegs vom Berg

the road made a sharp descent — die Straße fiel steil ab

descent by parachute — Fallschirmabsprung

the descent from the cross (Art, Rel) — die Kreuzabnahme

2) (= ancestry) Abstammung f, Herkunft f

of noble descent — von adliger Abstammung or Herkunft

he claims direct descent from... — er behauptet, direkt von... abzustammen

3) (of property) Vererbung f, Übertragung f (to auf +acc); (of customs) Überlieferung f (to auf +acc)

4) (MIL fig = attack) Überfall m (on auf +acc)

5) (inf: visit) Überfall m (inf)

6) (fig into crime etc) Absinken nt (into in +acc); (into chaos, civil war, madness) Versinken nt (into in +acc)

* * *

descent [dıˈsent] s

1. Herab-, Herunter-, Hinunter-, Hinabsteigen n, Abstieg m, Tal-, Abfahrt f, (Bergbau) Einfahrt f:

descent of the Holy Ghost BIBEL Ausgießung f des Heiligen Geistes;

descent from the cross MAL Kreuzabnahme f

2. FLUG

a) Höhenaufgabe f, Sinkflug m, Niedergehen n (des Flugzeugs vor der Landung)

b) (Fallschirm)Absprung m

3. Abhang m, Abfall m, Senkung f, Gefälle n:

make a sharp descent scharf abfallen

4. (der) Weg hinunter oder herunter

5. fig

a) Sinken n

b) Niedergang m, Abstieg m

6. Deszendenz f:

a) Abstammung f, Geburt f, Ab-, Herkunft f:

of French descent französischer Herkunft

b) Nachkommenschaft f

c) absteigende Linie

7. JUR Vererbung f, Übertragung f, Übergang m ( alle:

to auf akk)

8. (on, upon) Einfall m (in akk), feindliche Landung (in dat oder auf dat), Angriff m (auf akk), (auch iron) Überfall m (auf akk)

* * *

noun

1) (of person) Abstieg, der; (of parachute, plane, bird, avalanche) Niedergehen, das

2) (way) Abstieg, der

3) (slope) Abfall, der

the descent was very steep — das Gefälle war sehr stark

4) (lineage) Abstammung, die; Herkunft, die

be of Russian descent — russischer Abstammung sein

* * *

(on, upon) n.

Angriff -e (auf) m.

Einfall -¨e (in) m.

Überfall -¨e (auf) m. n.

Abfall -¨e m.

Abhang -¨e m.

Absprung -¨e m.

Abstammung f.

Abstieg -e m.

Einfahrt -en (Bergbau) f.

Fallen -reien n.

Geburt -en f.

Gefälle - n.

Herkunft -¨e (Familie) f.

Heruntersteigen n.

Hinuntersteigen n.

Landung -en f.

Niedergang m.

Senkung -en f.

Sinken n.

Vererbung f.

Übergang -¨e m.

Übertragung f.

English-german dictionary > descent

См. также в других словарях:

Kreuzabnahme — Darstellung der Kreuzabnahme im Très Riches Heures (15. Jh.) Die Kreuzabnahme Jesu wird in Joh. 19:38 40, Markus 15:42 47, Lukas 23:50 56 und in apokryphen Schriften beschrieben. Nach diesen Zeugnissen nehmen Josef von Arimathäa und nach Johannes … Deutsch Wikipedia
Kreuzabnahme Christi — Kreuzabnahme Chrịsti, bildende Kunst: häufige Darstellung der Abnahme des Leichnams Jesu Christi vom Kreuz durch Joseph von Arimathaia und Nikodemus. Meistens ist die rechte Hand Christi schon vom Kreuz gelöst; Joseph hält den Körper,… … Universal-Lexikon
Kreuzabnahme Christi — Kreuzabnahme Christi, ein häufiger Gegenstand der bildenden Kunst, die vornehmlich durch Dürer (Zeichnungen, Kupferstiche, Holzschnitte), Daniel da Volterra (in Santa Trinità de Monti zu Rom), Rubens (Kathedrale in Antwerpen) und Rembrandt… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kreuzabnahme Christi — Die Kreuzabnahme Jesu wird in Joh. 19:38 40, Markus 15:42 47, Lukas 23:50 56 und in apokryphen Schriften beschrieben. Nach diesen Zeugnissen nehmen Josef von Arimathäa und nach Johannes auch Nikodemus Jesus vom Kreuz. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Kreuzabnahme Jesu — Die Kreuzabnahme Jesu wird in Joh. 19:38 40, Markus 15:42 47, Lukas 23:50 56 und in apokryphen Schriften beschrieben. Nach diesen Zeugnissen nehmen Josef von Arimathäa und nach Johannes auch Nikodemus Jesus vom Kreuz. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Kreuzabnahme Jesu Christi — Die Kreuzabnahme Jesu wird in Joh. 19:38 40, Markus 15:42 47, Lukas 23:50 56 und in apokryphen Schriften beschrieben. Nach diesen Zeugnissen nehmen Josef von Arimathäa und nach Johannes auch Nikodemus Jesus vom Kreuz. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Kreuzabnahme (Rogier van der Weyden) — Kreuzabnahme Rogier van der Weyden, 1435 bis 1440 Tempera auf Holz, 220 cm × 262 cm … Deutsch Wikipedia
Kreuzabnahme — Kreuz|ab|nah|me 〈f. 19〉 Loslösung (Christi) vom Kreuz * * * Kreuz|ab|nah|me, die (bild. Kunst): Darstellung der Abnahme Christi vom ↑ Kreuz (3). * * * Kreuz|ab|nah|me, die (bild. Kunst): Darstellung der Abnahme Christi vom ↑Kreuz (3): die… … Universal-Lexikon
Kreuzabnahme — Kreuz|ab|nah|me … Die deutsche Rechtschreibung
Meister der Figdorschen Kreuzabnahme — Als Meister der Figdorschen Kreuzabnahme wird ein Ende des 15. Jahrhunderts im Norden der Niederlande tätiger Maler bezeichnet. Der namentlich nicht bekannte, auch zuerst als Meister der Kreuzabnahme der Sammlung Figdor benannte Künstler erhielt… … Deutsch Wikipedia
Heinrich Lengerich — Kreuzabnahme Christi in der St. Bartholomaei Kirche, Hansestadt Demmin Heinrich Lengerich (* 5. Juni 1790 in Stettin; † 8. Oktober 1865 in Berlin)[1] war ein deutscher H … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

Kreuzabnahme

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

Kreuzabnahme

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: