Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Kreditverzugsoption

  • 1 Kreditverzugsoption

    Kreditverzugsoption f BANK, FIN credit default option, CDO (ein Kreditderivat –derivative credit instrument– zur Absicherung eines Kreditrisikos: gegen Zahlung einer Prämie erhält der ursprünglich risikotragende Kreditgeber = Optionskäufer = Sicherungsnehmer –protection buyer– das Recht, beim Verzug oder Ausfall des Kreditnehmers vom Optionsverkäufer = Sicherungsgeber –protection seller–, z. B. einem institutionellen Investor, einen Schadensausgleich zu verlangen; entsprechend: Kreditausfalloption; protects the holder against a default over a specified time period, the payout being conditional on some event of default or on non-payment; in international trade a means of insuring a credit risk; anders: credit default swap = CDS = Kreditausfallswap: Kreditderivat zur Übertragung von Kreditausfallrisiken gegen Zahlung der CDS-Prämie)

    Business german-english dictionary > Kreditverzugsoption

  • 2 Kreditausfalloption

    Kreditausfalloption f BANK, FIN credit default option, CDO (Kreditderivat –derivative credit instrument– zur Absicherung eines Kreditrisikos: gegen Zahlung einer Prämie erhält der ursprünglich risikotragende Kreditgeber = Optionskäufer = Sicherungsnehmer = protection buyer das Recht, beim Verzug oder Ausfall des Kreditnehmers vom Optionsverkäufer = Sicherungsgeber = protection seller, z. B. einem institutionellen Investor, einen Schadensausgleich zu verlangen; entsprechend: Kreditverzugsoption; anders: Kreditausfallswap = credit default swap = CDS; protects the holder against a default over a specified time period, the payout being conditional on some event of default or on non-payment; in international trade a means of insuring a credit risk; financial engineering; cp. CDS)

    Business german-english dictionary > Kreditausfalloption

  • 3 Kreditverzugsswap

    Kreditverzugsswap m, Kreditverzug-Swap m BANK, FIN credit default swap (handelbares Kreditausfallrisiko, Kapitalmarktinstrument in Form eines Kreditderivats –derivative credit instrument– zur Platzierung strukturierter, in Risikotranchen gebündelter Kreditausfallrisiken, nicht Spread- oder Marktrisiken, von Kreditnehmern unterschiedlicher Bonität aus Bankbilanzen am Kapitalmarkt, dem ‘Risiko-Markt’, insbesondere bei Hedgefonds oder Kapitalsammelstellen, gegen Weiterreichung/Übernahme des Kreditausfallrisikos, das mit der Swapgebühr sofort abgegolten wird; macht das Kreditausfallrisiko handelbar und verteilt es im Kapitalmarkt, dem Risiko-Markt; anders: Kreditausfall- oder Kreditverzugsoption –credit default option– mit Schadensausgleich erst nach Eintritt des Schuldnerverzugs oder -ausfalls)

    Business german-english dictionary > Kreditverzugsswap

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»