-
1 Kreditantrag
Kreditantrag m BANK, FIN loan application* * *m <Bank, Finanz> loan application* * *Kreditantrag
application for a credit (an advance), loan (credit) application, loan demand -
2 Kreditantrag
-
3 Kreditantrag
m loan application* * *Kre·dit·an·tragm FIN application for crediteinen \Kreditantrag stellen to apply for a loan [or an overdraft [facility]]* * *Kreditantrag m loan application -
4 Kreditantrag
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Kreditantrag
-
5 Kreditantrag
Kreditantrag m wniosek o udzielenie kredytu -
6 Kreditantrag
сущ.1) юр. заявление о выдаче кредита, заявка на предоставление банковского кредита (ГДР)2) фин. заявление на выдачу кредита3) бизн. кредитная заявка4) внеш.торг. заявка на получение кредита -
7 Kreditantrag
заявка на получение кредитаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kreditantrag
-
8 Kreditantrag
Kredítantrag m искане на кредит. -
9 Kreditantrag stellen
-
10 Kreditantrag mit Rückzahlungsverpflichtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kreditantrag mit Rückzahlungsverpflichtung
-
11 einen Kreditantrag stellen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > einen Kreditantrag stellen
-
12 Kreditanspannung
Kreditanspannung
strain on credit, credit strain;
• Kreditansprüche credit needs;
• Kreditanstalt credit institution (association, bank, Br.);
• Kreditanstalt für Wiederaufbau Reconstruction Loan Corporation;
• Kreditanteil portion of a loan;
• Kreditantrag application for a credit (an advance), loan (credit) application, loan demand;
• Kreditantrag stellen to apply for a credit line (US) (limit, Br.);
• Kreditantragsformular credit-application form;
• Kreditantragsteller credit (loan) applicant;
• Kreditapparat machinery of credit, credit facilities;
• Kreditapparat auf Schwung bringen to pump up credit;
• Kreditart class of credit. -
13 stellen
stellen v PAT, RECHT submit (Anspruch, Antrag) • Anspruch stellen PAT, RECHT claim* * *v <Patent, Recht> Anspruch, Antrag submit ■ Anspruch stellen <Patent, Recht> claim--------: sich stellen< Geschäft> Kritik, Angriffen face* * *stellen
(beisteuern) to contribute, (liefern) to supply, (zuweisen) to allocate, to assign;
• sich stellen (Kurse) to rule;
• sich [im Preis auf] stellen to amount (come) to, to run up to, to be priced at;
• übertriebene Ansprüche stellen to exaggerate one’s claims;
• Antrag auf Schluss der Debatte stellen (parl.) to move closure of the debate;
• Antrag auf Konkurseröffnung stellen to file one’s petition (a declaration of bankruptcy);
• in Aussicht stellen to promise, to announce;
• Bedingungen stellen to make (stipulate) conditions;
• seine Bedingungen stellen to make one’s terms;
• unter Beweis stellen to prove one’s case;
• sich billiger stellen (Kurse) to rule lower;
• Bürgen stellen to put up bail;
• jem. hinreichende Deckung zur Verfügung stellen to furnish s. o. with (put s. o. in) funds;
• in Dienst stellen (Schiff) to put into commission;
• Ersatz für j. stellen to substitute (supply) s. o.;
• die meisten Gastarbeiter stellen to supply most of the foreign workers;
• Geld für ein Unternehmen zur Verfügung stellen to put up the money for an undertaking;
• jem. einen Geldbetrag zur Verfügung stellen to place a sum at s. one’s disposal;
• sich recht hoch stellen (Preis) to come rather high;
• sich höher stellen (Kurse) to rule higher;
• sich den Journalisten zu einer Pressekonferenz stellen to present o. s. to the journalists at a press conference;
• Kapital zur Verfügung stellen to capitalize;
• Kaution stellen to put up (furnish) bail;
• sich krank stellen to malinger;
• Kreditantrag stellen to apply for a credit line (US);
• niedrigeres Preisangebot stellen to quote a lower price;
• Problem in den Mittelpunkt seiner Rede stellen to focus a problem in one’s speech;
• Radio leiser stellen to turn the radio down;
• in Rechnung stellen to put (pass) to account, to charge, to debit;
• seinem Kunden den äußersten Tageskurs in Rechnung stellen to quote the extreme market rates to one’s customer;
• Schadenersatzansprüche stellen to put in a claim for damages;
• Schiff außer Dienst stellen to take a ship off the active list;
• schlechter stellen to discriminate;
• Sicherheiten stellen to provide cover;
• Ultimatum stellen to deliver an ultimatum;
• zum Verkauf stellen to expose for sale, (Grundstück) to list (US);
• Vertrauensfrage stellen to ask for a vote of confidence;
• zahlbar stellen to make payable, (Wechsel) to domicile, to domiciliate;
• Zollkaution stellen to bond;
• Zug auf ein Nebengleis stellen to switch a train onto a siding.
См. также в других словарях:
Kreditantrag — Die Beantragung eines Kredites kann immer nur schriftlich erfolgen, mittels eines Kreditantrages, welcher im Allgemeinen folgende Punkte beinhaltet: Angaben über die Person, die Rechtsstellung und die finanzielle Lage des Kreditnehmers,… … Deutsch Wikipedia
Kreditantrag — Kre|dit|an|trag, der: Antrag auf Gewährung eines ↑ 2Kredits (1 a). * * * Kre|dit|an|trag, der: Antrag auf Gewährung eines 1Kredits (1 a): Sogenannte Kredithaie machen zum Teil nicht zuletzt gute Geschäfte, weil sie selbst bei der Ablehnung von… … Universal-Lexikon
Kreditantrag — 1. Mündlich oder schriftlich vorgetragener Wunsch einer Privatperson, eines Unternehmens oder einer Institution auf Gewährung eines Kredits seitens der Bank. Notwendig bei Firmenkrediten ist eine präzise Darstellung des Finanzierungswunsches in… … Lexikon der Economics
Kreditantrag — Kre|dit|an|trag … Die deutsche Rechtschreibung
Bankkredit — Ein Kredit (abgeleitet vom lateinischen credere „glauben“ und creditum „das auf Treu und Glauben Anvertraute“) ist die Gebrauchsüberlassung von Geld (Banknoten, Münzen, Giralgeld) oder vertretbaren Sachen (Warenkredit) auf Zeit. Darlehensverträge … Deutsch Wikipedia
Geldverleih — Ein Kredit (abgeleitet vom lateinischen credere „glauben“ und creditum „das auf Treu und Glauben Anvertraute“) ist die Gebrauchsüberlassung von Geld (Banknoten, Münzen, Giralgeld) oder vertretbaren Sachen (Warenkredit) auf Zeit. Darlehensverträge … Deutsch Wikipedia
Kredite — Ein Kredit (abgeleitet vom lateinischen credere „glauben“ und creditum „das auf Treu und Glauben Anvertraute“) ist die Gebrauchsüberlassung von Geld (Banknoten, Münzen, Giralgeld) oder vertretbaren Sachen (Warenkredit) auf Zeit. Darlehensverträge … Deutsch Wikipedia
Kreditvergabe — Ein Kredit (abgeleitet vom lateinischen credere „glauben“ und creditum „das auf Treu und Glauben Anvertraute“) ist die Gebrauchsüberlassung von Geld (Banknoten, Münzen, Giralgeld) oder vertretbaren Sachen (Warenkredit) auf Zeit. Darlehensverträge … Deutsch Wikipedia
Warenkredit — Ein Kredit (abgeleitet vom lateinischen credere „glauben“ und creditum „das auf Treu und Glauben Anvertraute“) ist die Gebrauchsüberlassung von Geld (Banknoten, Münzen, Giralgeld) oder vertretbaren Sachen (Warenkredit) auf Zeit. Darlehensverträge … Deutsch Wikipedia
Wohnkredit — Ein Kredit (abgeleitet vom lateinischen credere „glauben“ und creditum „das auf Treu und Glauben Anvertraute“) ist die Gebrauchsüberlassung von Geld (Banknoten, Münzen, Giralgeld) oder vertretbaren Sachen (Warenkredit) auf Zeit. Darlehensverträge … Deutsch Wikipedia
Kredit — Inhaltsverzeichnis 1 Der sprachliche Befund 2 Technischer Gebrauch des Wortes 3 Kredit und Geldschöpfung 4 Rechtliche Einordnung … Deutsch Wikipedia
