-
1 Krankenbericht
-
2 Krankenbericht
m medical report; offiziell: (health) bulletin* * *Krạn|ken|be|richtmmedical report* * *Kran·ken·be·richtm medical report* * * -
3 Krankenbericht
-
4 Krankenbericht
сущ.мед. врачебное заключение, медицинское заключение, история болезни -
5 Krankenbericht
mдневни́к m в исто́рии боле́зни -
6 Krankenbericht
'kraŋkənbərɪçtm MEDboletín médico m, parte falcultativo m -
7 krankenbericht
Kránkenbericht m информация за състоянието на болен.* * *der, -e мед история на болестта; болничен лист; -
8 Krankenbericht
Kran·ken·be·richt mmedical report -
9 Krankenbericht
m -(e)s, -e izvješće n o bolesniku -
10 Krankenbericht
m <-(e)s, -e> мед история болезни -
11 Krankenbericht
медици́нское заключе́ние (о больно́м) -
12 Krankenbericht
Kránkenbericht m -(e)s, -e мед.исто́рия боле́зни -
13 Krankenbericht
-
14 bulletin
nounBulletin, das* * *['bulətin]2) (a printed information-sheet: a monthly bulletin of local news.) das Nachrichtenblättchen* * *bul·letin[ˈbʊlətɪn, AM -ət̬ɪn]nchurch \bulletin Gemeindebrief m* * *['bʊlItɪn]n1) Bulletin nt, amtliche Bekanntmachunghealth bulletin — Krankenbericht m, Bulletin nt
a bulletin to the media — ein Pressekommuniqué nt, ein Pressekommunikee nt
* * *bulletin [ˈbʊlıtın] s1. Bulletin n:b) MED Krankenbericht mc) offizielle Bekanntmachung2. Mitteilungsblatt n3. RADIO, TV Kurznachrichten pl* * *nounBulletin, das* * *n.Bekanntmachungsblatt n.Bericht -e m.Kurznachricht f.Tagesbericht m. -
15 врачебное заключение
adj1) gener. ein ärztliches Attest2) med. Krankenbericht, ärztlicher Untersuchungsbericht, ärzliches Gutachten, ArztbriefУниверсальный русско-немецкий словарь > врачебное заключение
-
16 история болезни
n1) gener. Gesundheitsbogen, Krankenblatt, medizinische Akte2) med. Krankenjournal, Krankheitsbericht, Krankheitsgeschichte, Kränkengeschichte, Patientenakte, Anamnesebogen, Krankenakte, Krankenvorgeschichte, Krankenbericht, Krankengeschichte3) health. Fallakte -
17 медицинское заключение
adj1) gener. der ärztliche Befund, ein fachärztliches Urteil, ein ärztliches Attest2) med. Krankenbericht, medizinisches Gutachten, (о состоянии здоровья) ärztliches Gutachten3) law. ärztliches Attest, ärztliches GutachtenУниверсальный русско-немецкий словарь > медицинское заключение
-
18 bollettino
bollettinobollettino [bollet'ti:no]sostantivo Maskulin1 (pubblicazione) Bericht Maskulin, Bulletin neutro; bollettino meteorologico (Wetter)bericht Maskulin; Bollettino Ufficiale Amtsbericht Maskulin; bollettino medico Krankenbericht Maskulin2 (polizza) Schein MaskulinDizionario italiano-tedesco > bollettino
19 bollettino medico
bollettino medicoKrankenberichtDizionario italiano-tedesco > bollettino medico
20 case report
1. Krankheitsfallbeschreibung f, Kasuistik f; 2. Krankenbericht m, Krankenblatt n, Krankengeschichte fСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Krankenbericht — ↑Bulletin … Das große Fremdwörterbuch
Krankenbericht — Krạn|ken|be|richt 〈m. 1〉 ärztl. Bericht über den Krankheitsverlauf * * * Krạn|ken|be|richt, der: [für einen Facharzt geschriebener] Bericht des behandelnden Arztes über den Zustand eines Patienten. * * * Krạn|ken|be|richt, der: [für einen… … Universal-Lexikon
Krankenbericht — Krạn|ken|be|richt … Die deutsche Rechtschreibung
Bulletin — Rapport; Bericht; Report * * * Bul|le|tin [bʏl tɛ̃:], das; s, s: offizieller Bericht über ein besonderes Ereignis oder über den gesundheitlichen Zustand einer hohen Persönlichkeit: laut ärztlichem Bulletin ist beim Präsidenten eine leichte… … Universal-Lexikon
Anna O — Bertha Pappenheim im Kostüm der Glikl bas Judah Leib Bertha Pappenheim (* 27. Februar 1859 in Wien; † 28. Mai 1936 in Neu Isenburg) war eine Frauenrechtlerin, jüdische Sozialpionierin und Gründerin des Jüdischen Frauenbundes. Bekannt wurde sie… … Deutsch Wikipedia
Anna O. — Bertha Pappenheim im Kostüm der Glikl bas Judah Leib Bertha Pappenheim (* 27. Februar 1859 in Wien; † 28. Mai 1936 in Neu Isenburg) war eine Frauenrechtlerin, jüdische Sozialpionierin und Gründerin des Jüdischen Frauenbundes. Bekannt wurde sie… … Deutsch Wikipedia
Bertha Pappenheim — während ihres Aufenthalts im Sanatorium Bellevue 1882 Bertha Pappenheim (* 27. Februar 1859 in Wien; † 28. Mai 1936 in Neu Isenburg) war eine Frauenrechtlerin, jüdische Sozialpionierin und Gründerin des Jüdischen Frauenbundes. Bekannt wurde sie… … Deutsch Wikipedia
Katamnese — Ka|ta|mne|se auch: Ka|tam|ne|se 〈f. 19; Med.〉 Krankheitsbericht u. weitere Beobachtung des Patienten nach dessen Genesung [<Kata... + grch. mnesis „Erinnerung“] * * * Ka|ta|m|ne|se, die; , n [geb. nach ↑ Anamnese, zu griech. katá = gänzlich u … Universal-Lexikon
Die Schachnovelle — wurde zwischen 1938 und 1941 von Stefan Zweig im brasilianischen Exil geschrieben. Es ist sein letztes und zugleich bekanntestes Werk. Die Erstausgabe erschien am 7. Dezember 1942 in Buenos Aires in einer limitierten Auflage von 300 Exemplaren.… … Deutsch Wikipedia
Friederike Hauffe — Grab Friederike Hauffes auf dem Waldfriedhof in Löwenstein Friederike Hauffe (* 23. September 1801 in Prevorst; † 25. August 1829 in Löwenstein; geborene Friederike Wanner) wurde bekannt als Seherin von Prevorst. Friederike Wanner war d … Deutsch Wikipedia
Morbus Fabry — Klassifikation nach ICD 10 E75.2 Sonstige Sphingolipidosen (inkl. Fabry (Anderson )Krankheit) … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Датский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Хорватский