-
1 Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung
Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung f LOGIS, VERSICH third-party motor vehicle insurance; motor vehicle liability insurance* * *f <Transp, Versich> third-party motor vehicle insuranceBusiness german-english dictionary > Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung
-
2 Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung
Kraft·fahr·zeug·haft·pflicht·ver·si·che·rungf (geh) third-party car insuranceDeutsch-Englisch Wörterbuch > Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung
-
3 Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung
-
4 Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung
Kraft·fahr·zeug·haft·pflicht·ver·si·che·rung f( geh) third-party car insuranceDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung
-
5 Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung
fстрахование гражданской ответственности владельца транспортного средства, вид обязательного страхования авто- и мототранспорта, гарантирует возмещение ущерба третьим лицам → KaskoversicherungГермания. Лингвострановедческий словарь > Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung
-
6 Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung
f <-, -en> обязательное страхование автотранспортных средствУниверсальный немецко-русский словарь > Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung
-
7 allgemeine Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung
allgemeine Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung
motorcar liability insurance, motor-vehicle liability (public liability motor, Br.) insuranceBusiness german-english dictionary > allgemeine Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung
-
8 Kraftfahrzeug
Kraftfahrzeug n (Kfz) GEN vehicle, motor vehicle* * ** * *Kraftfahrzeug
motor vehicle, [motor]car, auto, automobile (US);
• teils geschäftlich teils privat genutztes Kraftfahrzeug car used partly during employment and partly privately;
• privates Kraftfahrzeug private car;
• zugelassenes Kraftfahrzeug legally operating automobile (US);
• neu zugelassene Kraftfahrzeuge new car registrations;
• Kraftfahrzeug der Mittelklasse economy car;
• Kraftfahrzeug abmelden to cancel a motorcar registration;
• Kraftfahrzeug anmelden to register a motor vehicle;
• Kraftfahrzeug im Zustand der Trunkenheit fahren to drive a car while intoxicated;
• Kraftfahrzeug führen to drive a car, to operate a motor vehicle (US);
• unfallsicheres Kraftfahrzeug mit niedrigen Reparatureigenschaften kreieren to design a car with lower accident and repair-cost potential;
• Kraftfahrzeuge für den Transport zum Flugplatz stellen to provide door-to-airport limousine service;
• Kraftfahrzeug zur Verfügung stellen to provide a car;
• Kraftfahrzeug steuern to drive a car, to operate a motor vehicle (US);
• Kraftfahrzeug zulassen to licence to operate a motor vehicle;
• Kraftfahrzeugabgase car exhaust;
• Kraftfahrzeugabnahme auto trial;
• Kraftfahrzeugabteilung motor pool;
• Kraftfahrzeugamt Department of Motor Vehicles (US);
• Kraftfahrzeuganhänger trailer;
• Kraftfahrzeuganmeldung motor-vehicle registration;
• Kraftfahrzeugausstellung motor (auto) show;
• Kraftfahrzeugbau automobile (automotive, US) engineering, car manufacturing;
• Kraftfahrzeugbeförderung automobile transportation (US);
• Kraftfahrzeugbesitzer automobile (US) (car) owner;
• Kraftfahrzeugbestand car park, motor-vehicle ownership, number of vehicles registered;
• Kraftfahrzeugbetrieb automobile operation, (Firma) motorcar manufacturer (Br.);
• Kraftfahrzeugbranche automobile business;
• Kraftfahrzeugbrief motor-vehicle registration certificate (US);
• Kraftfahrzeugdichte traffic density;
• Kraftfahrzeugemission vehicle emission;
• Kraftfahrzeugerwerb motor-vehicle acquisition;
• Kraftfahrzeugführer driver of a motor vehicle, motor-vehicle driver, operator of a motor vehicle (US);
• Kraftfahrzeuggewerbe motor trade;
• Kraftfahrzeughaftpflichtkosten motorcar (auto) liability costs;
• allgemeine Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung motorcar liability insurance, motor-vehicle liability (public liability motor, Br.) insurance;
• Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungspolice standard automobile public liability policy (US);
• Kraftfahrzeughaftung automobile public liability (US);
• Kraftfahrzeughalter owner of an automobile (US), automobile (US) (car) owner, owner of a car, motor-vehicle owner;
• Kraftfahrzeughalter sein to use (own) a motor vehicle;
• Kraftfahrzeughalterhaftung für Familienangehörige family service (car) rule, family automobile (purpose) doctrine (US);
• Kraftfahrzeughaltung maintenance of an automobile (US);
• Kraftfahrzeughandel motor trade;
• Kraftfahrzeughändler dealer in motor vehicles, motorcar dealer (trader);
• Kraftfahrzeugindustrie motorcar (automobile, US, automotive, US) industry;
• Kraftfahrzeugingenieur motor engineer;
• Kraftfahrzeuginsassenversicherung motor-vehicle passenger insurance (Br.), medical payment coverage insurance (US);
• Kraftfahrzeugkennzeichen registration plate (Br.), license number (US);
• Kraftfahrzeugklasse class of a vehicle;
• Kraftfahrzeugkonzern vehicle group;
• Kraftfahrzeugkosten motorcar (automobile, US) expenses;
• Kraftfahrzeugkredit motorcar (auto) loan;
• Kraftfahrzeugkriminalität (Europol) motor vehicle crime;
• Kraftfahrzeugmarkt car market;
• Kraftfahrzeugpapiere automobile ownership documents, car (motor-vehicle) licence, motor-vehicle registration certificate (US);
• Kraftfahrzeugpark (Unternehmen) fleet, motor pool;
• Kraftfahrzeugpauschalsteuer flat-rate car-licence fee;
• Kraftfahrzeugpolice motor (automobile, US) policy;
• Kraftfahrzeugproduktion auto production;
• Kraftfahrzeugprogramm auto schedule;
• Kraftfahrzeugreparaturwerkstätte motor-vehicle (automobile, US) repair shop, motor repairs;
• Kraftfahrzeugsammelversicherung fleet insurance;
• Kraftfahrzeugschein motor-vehicle registration certificate (US), car licence;
• Kraftfahrzeugschlosser motor fitter, auto[mobile] mechanic (US);
• Kraftfahrzeugsektor motor-car industry;
• Kraftfahrzeugsteuer automobile (motor-vehicle, US, motor, Br.) tax, motor-vehicle duty (Br.);
• Kraftfahrzeugsteuereinkünfte motor-tax receipts;
• Kraftfahrzeugsteuerplakette tax disk;
• Kraftfahrzeugunfall automobile (US) (motor [-vehicle]) accident;
• Kraftfahrzeugunterhaltung auto maintenance;
• Kraftfahrzeugunterhaltungskosten automobile operating (motorcar) costs (US), motorcar expenses;
• Kraftfahrzeugverband motoring organization, car association;
• Kraftfahrzeugverkehr vehicular (motor[-vehicle]) traffic, motor transportation;
• gewerbsmäßiger Kraftfahrzeugverkehr commercial motoring and road transport;
• Kraftfahrzeugvermietung für Selbstfahrer self-drive cars for hire;
• Kraftfahrzeugversicherer auto insurer;
• Kraftfahrzeugversicherung [motor-]vehicle (US) (motor transportation, auto, automobile [collision], US, motor, motorcar, Br.) insurance, motor-vehicle duty (Br.);
• kombinierte Kraftfahrzeug- und Kaskoversicherung comprehensive motorcar insurance (Br.);
• Kraftfahrzeugversicherung unterhalten to carry a public liability motor insurance. -
9 third-party motor vehicle insurance
third-party motor vehicle insurance INS, LOGIS Kfz-Haftpflichtversicherung f, Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > third-party motor vehicle insurance
-
10 Kfz-Haftpflichtversicherung
Германия. Лингвострановедческий словарь > Kfz-Haftpflichtversicherung
См. также в других словарях:
Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung — Eine Kfz Haftpflichtversicherung ist eine (für zulassungspflichtige Fahrzeuge) gesetzlich vorgeschriebene Versicherung (Pflichtversicherung), welche die Schadensersatzansprüche deckt, die einem Dritten durch den Betrieb eines Kraftfahrzeugs im… … Deutsch Wikipedia
Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung — ⇡ Kraftfahrtversicherung … Lexikon der Economics
Kraftfahrtversicherung — Kraftverkehrsversicherung, Kraftfahrzeugversicherung, Autoversicherung. I. Allgemeines:1. Geltungsbereich: Versicherungsschutz für die aus der Gefahr durch Gebrauch eines Kraftfahrzeugs (Kfz) oder Anhängers entstehenden Schäden nach § 1 KfzPflVV; … Lexikon der Economics
Autoversicherung — Unter einer Autoversicherung werden umgangssprachlich verschiedene Versicherungen aus dem Umfeld eines Pkw verstanden. Neben der Versicherung von Pkw existieren weitere KFZ Versicherungen wie beispielsweise die Motorradversicherung. Zu den… … Deutsch Wikipedia
KFZ-Versicherung — Unter einer Autoversicherung werden umgangssprachlich verschiedene Versicherungen aus dem Umfeld eines Pkw verstanden. Neben der Versicherung von Pkw zählt auch die Versicherung von anderen motorisierten Fahrzeugen zum Umfang der Autoversicherung … Deutsch Wikipedia
Kfz-Versicherung — Unter einer Autoversicherung werden umgangssprachlich verschiedene Versicherungen aus dem Umfeld eines Pkw verstanden. Neben der Versicherung von Pkw zählt auch die Versicherung von anderen motorisierten Fahrzeugen zum Umfang der Autoversicherung … Deutsch Wikipedia
Kraftfahrzeugversicherung — Unter einer Autoversicherung werden umgangssprachlich verschiedene Versicherungen aus dem Umfeld eines Pkw verstanden. Neben der Versicherung von Pkw zählt auch die Versicherung von anderen motorisierten Fahrzeugen zum Umfang der Autoversicherung … Deutsch Wikipedia
PflVG — Das deutsche Pflichtversicherungsgesetz (PflVG; Gesetz über die Pflichtversicherung für Kraftfahrzeughalter) regelt die Pflicht zum Abschluss einer Haftpflichtversicherung für Halter von Kraftfahrzeugen, die auf öffentlichen Straßen und Plätzen… … Deutsch Wikipedia
Pflichtversicherungsgesetz — Basisdaten Titel: Gesetz über die Pflichtversicherung für Kraftfahrzeughalter Kurztitel: Pflichtversicherungsgesetz Abkürzung: PflVG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich … Deutsch Wikipedia
Haftpflichtgemeinschaft Deutscher Nahverkehrs- und Versorgungsunternehmen Allgemein — VVaG Rechtsform Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit (VVaG) Gründung 16. Juni 1995 Sitz … Deutsch Wikipedia
Haftpflichtgemeinschaft Deutscher Nahverkehrs- und Versorgungsunternehmen — Rechtsform nichtrechtsfähiger Verein Gründung 22. Mai 1903 Sitz Bochum … Deutsch Wikipedia