-
1 мозоль
n1) gener. Ballen (на лапах зверей), Elslernauge, Elsterauge, Hornhaut, Hühnerauge (на ноге), Schwiele2) geol. Kallus3) med. Krähenauge5) low.germ. Quese -
2 hánytatódió
(DE) Krähenauge {s} -
3 tyúkszem
(DE) Hühnerauge {s}; Krähenauge {s}; Leichdorn {r}; (EN) callus; clavus; corn; pimpernel; pin; tylosis -
4 varjúszem
(DE) Krähenauge {s} -
5 воронец
мChristophskraut (n), Hexenkraut (n), vierblätterige Einbeere (f), vierblättrige Einbeere (f), Fuchsauge (n), Fuchstraube (f), Krähenauge (n), Sauauge (n), Schwarzauge (n), Schwarzperle (f), Teufelsauge (n), Wolfsauge (n), Wolfsbeere (f) -
6 вороний глаз четырёхлистный
мvierblätterige Einbeere (f), vierblättrige Einbeere (f), Fuchsauge (n), Fuchstraube (f), Krähenauge (n), Sauauge (n), Schwarzauge (n), Schwarzperle (f), Teufelsauge (n), Wolfsauge (n), Wolfsbeere (f)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > вороний глаз четырёхлистный
-
7 Paris quadrifolia
{Deutsch:} vierblätterige Einbeere (f), vierblättrige Einbeere (f), Fuchsauge (n), Fuchstraube (f), Krähenauge (n), Sauauge (n), Schwarzauge (n), Schwarzperle (f), Teufelsauge (n), Wolfsauge (n), Wolfsbeere (f){Русский:} вороний глаз четырёхлистный (м), воронец (м)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Paris quadrifolia
-
8 вороний глаз
( мозоль) Krähenauge
См. также в других словарях:
Krähenauge — Krähenauge, s. Hühnerauge … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Krähenauge — Krähenauge, der Same von Strychnos nux vomĭca L. (s. Brechnuß); Krähenaugenbaum, s. Strychnos. – K., auch s.v.w. Hühnerauge (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Krähenauge — Krähenauge,das:⇨Hühnerauge(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Krähenauge — Klassifikation nach ICD 10 L84 Hühneraugen und Horn (Haut ) Schwielen Klavus … Deutsch Wikipedia
Krähenauge, das — Das Krähenauge, des s, plur. die n, 1) Das Auge einer Krähe. 2) Figürlich, wegen einiger Ähnlichkeit in der Gestalt, der runde, platte, graue, haarige Kern der Frucht eines Ostindischen Baumes, welcher gleichfalls den Nahmen der Krähenaugen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Krähenauge — Hühnerauge; Klavus (fachsprachlich); Leichdorn; Clavus (fachsprachlich) * * * Krä|hen|au|ge 〈n. 28〉 1. Same der Brechnuss 2. = Hühnerauge * * * Krä|hen|au|ge, das (landsch.) … Universal-Lexikon
Krähenauge — *1. Er möchte ihr am liebsten Krahögel geben. – Klix, 33. Die Krähenaugen sind die Samen eines auf Ceylon und im südlichen Asien wachsenden Baums (Strychnos nux vomica), der wegen des in ihm enthaltenen Strychnins als Gift wirkt. *2. Etwas mit… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Brechnuß — Gewöhnliche Brechnuss Brechnuss (Strychnos nux vomica) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Gewöhnliche Brechnuss — Brechnuss (Strychnos nux vomica) Systematik Asteriden Euasteriden I Ordnung … Deutsch Wikipedia
Krähenaugenbaum — Gewöhnliche Brechnuss Brechnuss (Strychnos nux vomica) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Strychninbaum — Gewöhnliche Brechnuss Brechnuss (Strychnos nux vomica) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
