Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Kostenberechnung

Толкование Перевод

1 расчет расходов

Kostenberechnung

Русско-немецкий юридический словарь > расчет расходов
2 расчёт издержек

Kostenberechnung f, Kostenaufwand m

Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > расчёт издержек
3 исчисление расходов

n
1) econ. Ausgabenberechnung

2) fin. Kostenberechnung

Универсальный русско-немецкий словарь > исчисление расходов
4 калькуляция затрат

n
1) fin. Kostenanschlag, Kostenberechnung, Kostenkalkulation

2) busin. Kostenträgerrechnung

Универсальный русско-немецкий словарь > калькуляция затрат
5 калькуляция издержек

n
1) econ. Kostenkalkulation

2) fin. Kostenanschlag, Kostenberechnung, Kostenrechnung

Универсальный русско-немецкий словарь > калькуляция издержек
6 расчёт затрат

n
1) law. Kostenanschlag, Kostenberechnung

2) fin. Aufwandsrechnung

3) f.trade. Kostenrechnung

Универсальный русско-немецкий словарь > расчёт затрат
7 расчёт издержек

n
1) fin. Kostenaufwand

2) manag. Teilkostenrechnung

3) f.trade. Kostenberechnung

Универсальный русско-немецкий словарь > расчёт издержек
8 расчёт пошлин

n
law. Kostenberechnung (напр., за услуги нотариуса)

Универсальный русско-немецкий словарь > расчёт пошлин
9 расчёт расходов

n
law. Kostenberechnung

Универсальный русско-немецкий словарь > расчёт расходов
10 расчёт сборов

n
1) law. Kostenberechnung

2) fin. Gebührenberechnung

Универсальный русско-немецкий словарь > расчёт сборов
11 смета

n
1) gener. Aufstellung, Kalkül, Anschlag, Kostenanschlag (расходов), (предварительная) Veranschlagung, (приблизительная) Überschlag

2) obs. Auswurf

3) eng. Elat

4) construct. Kostenüberschlag (расходов), Leistungsverzeichnis

5) law. Baukostenvoranschlag, Finanzplan (einer Haushaltsorganisation), Haushaltsplan, Haushaltsvoranschlag, Kostenplan (íàïð. eines Betriebes einer Vereinigung), Kostenvoranschlag, Voranschlag

6) econ. Voranschlagsrechnung, (предварительная) Voranschlag

7) fin. Plan

8) IT. Abrechnung

9) busin. Titel (в бюджетной классификации), Veranschlagung

10) f.trade. Budget, Haushalt, Etat, Soll, Titel (а бюджетной классификации)

11) shipb. Kostenberechnung

Универсальный русско-немецкий словарь > смета
12 расчёт

(м)

Berechnung (f); Kalkulation (f); Veranschlagung (f); Dimensionierung (f);

гидравлический расчёт — hydraulische Berechnung (f);

расчёт грунтовых масс — Erdmassenberechnung (f);

расчёт на прочность — Festigkeitsberechnung (f);

расчёт на изгиб — Biegeberechnung (f);

расчёт на сдвиг — Schubberechnung (f);

расчёт на смятие — Berechnung (f) auf Quetschung;

расчёт на скалывание — Scherberechnung (f);

расчёт на срез — Scherberechnung (f);

расчёт сооружений — Bauwerksberechnung (f);

расчёт устойчивости откоса с учётом трения по кривой скольжения — Gleitkreisanalyse (f);

расчёт трубопровода — Leitungsberechnung (f);

проверочный расчёт — Nachrechnung (f); Prüfberechnung (f);

расчёт сети — Netzberechnung (f);

расчёт трубопровода — Rohrberechnung (f);

расчёт сети трубопровода — Rohrnetzberechnung (f);

расчёт волны попуска — Schwallberechnung (f);

расчёт опускания — Senkungsberechnung (f);

расчёт кривой спада — Senkungslinienberechnung (f);

расчёт осадки — Setzungsberechnung (f);

расчёт балок — Trägerberechnung (f);

расчёт по допускаемым напряжениям — Berechnung (f) der zuläsigen Spannung;

расчёт разрежения — Unterdruckberechnung (f);

расчёт по несущей способности — Tragfähigkeitsberechnung (f);

расчёт на устойчивость — Standberechnung (f);

расчёт устойчивости или остойчивости — Stabilitätsberechnung (f);

расчёт жёсткости — Steifigkeitsberechnung (f);

расчёт на ветровые нагрузки — Berechnug (f) auf Windbelastung;

расчёт стоимости — Kostenberechnung (f);

приближённый расчёт — (N)äherungsrechnung (f);

теплотехнический расчёт — wärmetechnische Berechnung (f);

расчёт кривой подпора — Stauberechnung (f); Staulinienberechnung (f);

расчёт плотины — Staumauerberechnung (f);

расчёт по предельным нагрузкам — Traglastverfahren (n);

расчёт волны спада — Sunkberechnung (f);

расчёт водослива — Überlaufberechnung (f);

расчёт на устойчивость — Standfestigkeitsberechnung (f);

расчёт мощности — Leistungsberechnung (f);

расчёт противодавления — Unterdruckberechnung (f);

расчёт на выносливость — Berechnung (f) auf Dauerfestigkeit;

расчёт уровня воды — Wasserstandsberechnung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > расчёт
13 калькуляция затрат

Kostenkalkulation f, Kostenrechnung f, Kostenberechnung f, Kostenanschlag m

Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > калькуляция затрат
14 счет

( за лечение) Kostenberechnung, Zählung

Руccко-немецкий медицинский малый словарь > счет

См. также в других словарях:

Kostenberechnung — Nach DIN 276 – Kosten im Bauwesen – werden bei der Kostenberechnung die „Kosten auf der Grundlage der Entwurfsplanung“ ermittelt. Die Kostenberechnung stellt damit eine Grundlage bei der Entscheidung über die Weiterführung der Entwurfsplanung zur … Deutsch Wikipedia
Kostenberechnung — Kọs|ten|be|rech|nung, die: Berechnung der Kosten (für etw. Bestimmtes) … Universal-Lexikon
Kostenberechnung — Kọs|ten|be|rech|nung … Die deutsche Rechtschreibung
Kost.-Ber. — Kostenberechnung EN calculation of cost, costing … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Honorarordnung für Architekten und Ingenieure — Basisdaten Titel: Verordnung über die Honorare für Architekten und Ingenieurleistungen Kurztitel: Honorarordnung für Architekten und Ingenieure Abkürzung: HOAI Art: Bundesrechtsverordnung … Deutsch Wikipedia
Anrechenbare Kosten — Basisdaten Titel: Verordnung über die Honorare für Leistungen der Architekten und der Ingenieure Kurztitel: Honorarordnung für Architekten und Ingenieure Abkürzung: HOAI Art: Bundesrechtsverordnung Geltungsbereich: Bundesrepublik Deu … Deutsch Wikipedia
HOAI — Basisdaten Titel: Verordnung über die Honorare für Leistungen der Architekten und der Ingenieure Kurztitel: Honorarordnung für Architekten und Ingenieure Abkürzung: HOAI Art: Bundesrechtsverordnung Geltungsbereich: Bundesrepublik Deu … Deutsch Wikipedia
Kosten im Hochbau — DIN 276 Bereich Bauwesen Regelt Kosten im Bauwesen Kurzbeschreibung Ermittlung und die Gl … Deutsch Wikipedia
Kostenermittlung — DIN 276 Bereich Bauwesen Regelt Kosten im Bauwesen Kurzbeschreibung Ermittlung und die Gl … Deutsch Wikipedia
Bitumen-Dachbahn — Entfernen von Dachpappe Dachpappe oder Bitumen Dachbahn ist eine mit Bitumen getränkte Pappe, die als Feuchtigkeitsperre in Bauteilen dient. In die Dachpappe wird teilweise grobkörniger Sand, feiner Kies oder Schiefersplitter eingewalzt, um eine… … Deutsch Wikipedia
Bitumenpappe — Entfernen von Dachpappe Dachpappe oder Bitumen Dachbahn ist eine mit Bitumen getränkte Pappe, die als Feuchtigkeitsperre in Bauteilen dient. In die Dachpappe wird teilweise grobkörniger Sand, feiner Kies oder Schiefersplitter eingewalzt, um eine… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Kostenberechnung

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Kostenberechnung

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: