-
1 Kostümjacke
Kostümjacke f жаке́т от костю́ма -
2 Kostümjacke
-
3 Kostümjacke
сущ.1) общ. жакет от костима, жакет от костюма2) текст. жакет костюма, пиджак -
4 Kostümjacke
f жакет от костюмаDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Kostümjacke
-
5 Kostümjacke
жаке́т от костю́ма, костю́мный жаке́т -
6 Kostümjacke
Kostǘmjacke f =, -nжаке́т от костю́ма -
7 Jacke
ку́ртка. in Kindergröße ку́рточка. Anzugjacke пиджа́к. Kostümjacke жаке́т. lose Jacke свобо́дный жаке́т jdm. die Jacke voll hauen вздуть pf кого́-н., всыпа́ть /-сы́пать кому́-н., намина́ть /-мя́ть бока́ кому́-н., дать за- кому́-н. здоро́вую взбу́чку. die Jacke voll kriegen < bekommen> получа́ть получи́ть здоро́вую взбу́чку. jdm. die Jacke voll lügen навра́ть pf кому́-н. с три ко́роба. es ist Jacke wie Hose что в лоб, что по́ лбу / оди́н чёрт. er wird sich diese Jacke nicht anziehen он не тако́й дура́к, что́бы влезть в э́ту шку́ру
См. также в других словарях:
Kostümjacke — Kos|tüm|ja|cke, die: Jacke eines Kostüms (1) … Universal-Lexikon
Kostüm (Damenkleidung) — Kostüm mit Nutriakragen, 1966 Unter einem Kostüm ist in der Damenmode die Kombination von Jacke und Rock bzw. Hose (Hosenanzug) zu verstehen. Diese in England kreierte Kleidung war in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts eine bedeutende… … Deutsch Wikipedia
Technisches Hilfswerk — Bundesanstalt Technisches Hilfswerk – THW – Staatliche Ebene Bund Stellung der Behörde Zivil und Katastrophenschutzorganisation Recht … Deutsch Wikipedia
Kinderbekleidung — 1 12 die Babykleidung 1 die Ausfahrgarnitur 2 das Mützchen 3 das Ausfahrjäckchen 4 der Pompon (Bommel) 5 die Babyschuhe m 6 das Achselhemdchen 7 das Schlupfhemdchen 8 das Flügelhemdchen 9 das Babyjäckchen 10 das Windelhöschen 11 das… … Universal-Lexikon
Damenkleidung II — 1 das Kostüm 2 die Kostümjacke 3 der Kostümrock 4 die angeschnittene Tasche 5 die Ziernaht 6 das Jackenkleid 7 die Paspel 8 das Trägerkleid 9 das Sommerkleid 10 der Gürtel (Kleidergürtel) 11 das zweiteilige Kleid 12 die Gürtelschnalle 13 der… … Universal-Lexikon
Sommerkleidung — 1 das Kostüm 2 die Kostümjacke 3 der Kostümrock 4 die angeschnittene Tasche 5 die Ziernaht 6 das Jackenkleid 7 die Paspel 8 das Trägerkleid 9 das Sommerkleid 10 der Gürtel (Kleidergürtel) 11 das zweiteilige Kleid 12 die Gürtelschnalle 13 der… … Universal-Lexikon
Jacke — Jạ·cke die; , n; ein Kleidungsstück für den Oberkörper, das vorne offen ist und mit Knöpfen o.Ä. geschlossen werden kann. Jacken trägt man z.B. als Teil eines Anzugs (≈ Jackett), anstelle eines Mantels oder über einer Bluse, einem Pullover usw… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kostüm — Kos·tü̲m das; s, e; 1 Kollekt; eine besondere Art der Kleidung für Damen, bei der Rock und Jacke meist aus demselben Material gemacht und farblich aufeinander abgestimmt sind || K : Kostümjacke, Kostümrock, Kostümstoff || K: Frühjahrskostüm,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
