-
1 Kopfblatt
-
2 Kopfblatt
* * * -
3 Kopf
Kopf m 1. COMP head (Laufwerk); 2. KOMM caption; 3. MEDIA head (Druck) • den Kopf in den Sand stecken GEN, MGT, POL bury the head in the sand (Synonym: die Realität nicht zur Kenntnis nehmen = refuse to face the facts; cf Vogel-Strauß-Politik) • pro Kopf GEN per capita, per head* * *m 1. < Comp> Laufwerk head; 2. < Komm> caption; 3. < Medien> Druck head ■ pro Kopf < Geschäft> per capita, per head* * *Kopf
(drucktechn.) heading, caption (US);
• auf dem Kopf stehend (drucktechn.) turned;
• pro Kopf [der Bevölkerung] per head (capita, poll);
• Kopf eines Briefes letterhead;
• Kopf einer Münze face side of a coin;
• Kopf einer Rechnung billhead, bill heading;
• Kopf einer Seite top of a page;
• wahrer Kopf eines Unternehmens soul (real head) of an enterprise (a business);
• auf 5 Pfund pro Kopf zu stehen kommen to work out at L 5 a head;
• maßgebender Kopf eines Unternehmens sein to be the ruling spirit in a firm;
• bis über den Kopf in Schulden stecken to be head over heels (up to the ears) in debt;
• etw. im Kopf umrechnen to convert (reckon, work out) s. th. in one’s head;
• jem. das Dach über dem Kopf wegnehmen to leave s. o. without a roof over his head, to pull s. o. up s. one’s root;
• jem. soundso viel pro Kopf zahlen to pay s. o. so much a head;
• Pro-Kopf-Einkommen per-capita income;
• Kopf-an-Kopf Rennen bei einer Wahl desperately close-run election;
• Pro-Kopf-Umsatz per-capita turnover;
• Kopfarbeit brainwork, headwork;
• Kopfarbeiter brainworker, headworker, black-coated worker (Br.), white-collar man (worker) (US);
• Kopfbahnhof loop station, terminus (Br.), terminal (US);
• vereinigter Kopf- und Durchgangsbahnhof combination station;
• Kopfbahnsteig end platform;
• Kopfbetrag amount per head, capitation fee, per-capita quota;
• Kopfblatt (Zeitung) local edition;
• standardisierter Kopfbogen (Patentwesen) standardized front page.
См. также в других словарях:
Kopfblatt — heißen Lokalzeitungen, die den überregionalen Mantel vom Hauptblatt des Verlages, meist einer Regionalzeitung, beziehen und nur den Lokalteil selbst produzieren. Der Name stammt vom Zeitungskopf, der zumeist typographisch herausgehobenen… … Deutsch Wikipedia
Kopfblatt — Kopfblatt, Orts oder Gebietsausgabe (Nebenausgabe) einer Tageszeitung mit anderem Titel (Titelkopf) und Lokalteil als dem der Hauptausgabe. * * * Kọpf|blatt, das (Zeitungsw.): Tageszeitung, die sich von einer anderen größeren Tageszeitung nur… … Universal-Lexikon
Nassauische Landeszeitung — Nassauische Neue Presse Beschreibung deutsche Tageszeitung Verlag Frankfurter Societät … Deutsch Wikipedia
Nassauische Neue Presse — Beschreibung deutsche Tageszeitung … Deutsch Wikipedia
Ahlener Volkszeitung — Ahlener Zeitung (AZ) Beschreibung Tageszeitung Verlag Everhard Sommer GmbH Co. KG … Deutsch Wikipedia
Berner Zeitung — Beschreibung Schweizer Tageszeitung … Deutsch Wikipedia
Bretten-Ruit — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Dürrenbüchig — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
FLZ — Fränkische Landeszeitung Beschreibung regionale Tageszeitung Verlag Fränkische Landeszeitung GmbH … Deutsch Wikipedia
Front-Kurier — Der Soldat im Westen und sein Kopfblatt Soldat am Atlantik waren deutsche Feldzeitungen, die während des Zweiten Weltkriegs erschienen. Geschichte Die Zeitungen haben mit dem Westwall Boten einen Vorläufer, der seit dem 1. September 1939 von der… … Deutsch Wikipedia
Geseker Zeitung — Der Patriot ist eine Tageszeitung im östlichen Teil des Kreises Soest mit Redaktionssitz in Lippstadt. Die erste Ausgabe der Zeitung erschien im Jahr 1848, heute ist sie die größte Tageszeitung im Kreis Soest. Herausgegeben wird sie vom… … Deutsch Wikipedia