-
1 Kontaktzone
Kontaktzone f -
2 Kontaktzone
сущ.1) геол. зона контакта, контактовая зона, контактово-метаморфическая зона, контактово-метасоматическая зона2) горн. контакт3) нефт. приконтактная зона4) микроэл. пограничная область -
3 Kontaktzone
зона контактаконтактовая зонаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kontaktzone
-
4 Kontaktzone
f <tech.allg> ■ contact zone -
5 Kontaktzone
fконтактово-метаморфическая зона; контактово-метасоматическая зонаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kontaktzone
-
6 innere Kontaktzone
прил.геол. эндоконтактовая зона -
7 innere Kontaktzone
эндоконтактовая зонаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > innere Kontaktzone
-
8 äußere Kontaktzone
экзоконтактовая зонаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > äußere Kontaktzone
-
9 äußere Kontaktzone
прил.геол. экзоконтактовая зона -
10 зона контакта
ngeol. Kontaktbereich, Kontakthof, Kontaktzone, Kontaktfeld -
11 контакт
n1) gener. Ansteckung (с заразным больным), Ansteckungsgefahr (с заразным больным), Berührung, Fühlung, Kontakt2) comput. Kontaktierung, Pin3) geol. Berührungsgrenze, Grenze, Grenzlinie, Kontaktgrenze, geologische Grenze4) Av. Schalter6) fr. Liaison7) liter. Berührung (с кем-л., с чем-л.), Tuchfühlung8) milit. (тактическая) Anschluß9) eng. Anfahren, Anfahrt, Anlage, Anliegen, Anschluß, Eingriff, Kontaktkörper, Kontaktsubstanz, Tragen, Kontaktadresse10) construct. Kontaktstoff (катализатор)11) railw. Fahrstrassenkontakt, Fahrstraßenkontakt, Sicherheitsfahrschaltungskontakt12) law. Verbindung13) astr. Kontakt (напр. во время затмения)14) artil. Druckkontakt, Kontaktstück15) mining. Berührungsstelle, Kontaktzone16) psych. Rapport17) electr. (внешний) Anschlusskontakt (бескорпусного компонента), Kontaktglied el.18) oil. Kontankt, Kontanktstoff19) weld. Anfahren (напр., бойка с заготовкой)20) microel. (внешний) Anschlußkontakt (бескорпусного компонента), Kontaktschicht, Verbindungsstift21) pompous. Konnex22) autom. Kontaktstift23) el.chem. Kontaktstoff24) shipb. Anschluss, Fußkontakt (нажимом на педаль), Kontaktglied, Schaltstück, Taste25) cinema.equip. Kontaktgabe (напр., магнитной головки со звуконосителем) -
12 контактовая зона
adjgeol. Kontaktbereich, Kontaktzone -
13 контактово-метаморфическая зона
adjgeol. Kontaktfeld, Kontakthof, KontaktzoneУниверсальный русско-немецкий словарь > контактово-метаморфическая зона
-
14 контактово-метасоматическая зона
adjgeol. KontaktzoneУниверсальный русско-немецкий словарь > контактово-метасоматическая зона
-
15 пограничная область
adj1) gener. Grenzgebiet, Grenzland, Randgebiet (какой-л. науки)2) geol. Grenzbereich3) liter. Randgebiet4) hist. Grenzmark5) law. grenznahes Gebiet, Konfinium6) artil. Mark7) microel. Berührungsschicht, Kontaktzone, Randbereich -
16 приконтактная зона
-
17 экзоконтактовая зона
adjgeol. Exokontaktzone, äußere KontaktzoneУниверсальный русско-немецкий словарь > экзоконтактовая зона
-
18 эндоконтактовая зона
adjgeol. Endokontaktzone, innere KontaktzoneУниверсальный русско-немецкий словарь > эндоконтактовая зона
-
19 contact zone
<tech.gen> ■ Kontaktzone f ; Berührungsstelle f -
20 контактна зона
Тru\ \ контактная зонаen\ \ contact zonede\ \ Kontaktzonefr\ \ \ zone de contactгеометричне місце розміщення контурних площадок, крізь які передається тиск
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kontaktzone — kann bedeuten: Ein Kommunikationsbereich in Kunsthallen, in öffentlichen Räumen oder im Internet eine geografische Region, in der zwei nahe verwandte Tier oder Pflanzenarten interagieren siehe Intergradation in der Geologie ein starker… … Deutsch Wikipedia
Agility — Sprung mit Zeitmessanlage Agility [əˈdʒɪlɪti] (engl. Wendigkeit, Flinkheit) ist eine Hundesportart, die ursprünglich aus England stammt. Kernstück ist die fehlerfreie Bewältigung einer Hindernisstrecke (Parcours) in einer vorgegebenen Zeit. In… … Deutsch Wikipedia
Ficedula parva — Zwergschnäpper Zwergschnäpper (Ficedula parva) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Agilitytraining — Zielsprung Agility [əˈdʒiliti] (engl. Wendigkeit, Flinkheit) ist eine Hundesportart, die ursprünglich aus England stammt. Kernstück ist die fehlerfreie Bewältigung einer Hindernisstrecke (Parcours) in einer vorgegebenen Zeit. In den 1980er Jahren … Deutsch Wikipedia
Airpumping — Das Reifen Fahrbahn Geräusch ist eine der Hauptkomponenten des Außengeräusches von Kraftfahrzeugen. Es ist wesentlich an der Entstehung des Straßenverkehrslärms beteiligt. Inhaltsverzeichnis 1 Bedeutung des Reifen Fahrbahn Geräusches 2… … Deutsch Wikipedia
Belgischer Wechsel — Zielsprung Agility [əˈdʒiliti] (engl. Wendigkeit, Flinkheit) ist eine Hundesportart, die ursprünglich aus England stammt. Kernstück ist die fehlerfreie Bewältigung einer Hindernisstrecke (Parcours) in einer vorgegebenen Zeit. In den 1980er Jahren … Deutsch Wikipedia
Brocken — pd3 Brocken Der Brocken von Torfhaus aus gesehen Höhe … Deutsch Wikipedia
Buteo lagopus — Raufußbussard Raufußbussard (Buteo lagopus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Französischer Wechsel — Zielsprung Agility [əˈdʒiliti] (engl. Wendigkeit, Flinkheit) ist eine Hundesportart, die ursprünglich aus England stammt. Kernstück ist die fehlerfreie Bewältigung einer Hindernisstrecke (Parcours) in einer vorgegebenen Zeit. In den 1980er Jahren … Deutsch Wikipedia
Intergradation — Unter Intergradation wird das Vermischen zweier oder mehrerer Subspezies einer Art in einem regionalen Gebiet verstanden. Ein Beispiel ist die Intergradation der beiden Subspezies der Aaskrähe (Corvus corone), die entlang einer Linie von… … Deutsch Wikipedia
Milvus migrans — Schwarzmilan Schwarzmilan (Milvus migrans) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
