-
1 зазор между контактами
Kontaktabstand m, Kontaktöffnung fРусско-немецкий автомобильный словарь > зазор между контактами
-
2 contact gap
<mvhcl.el> (in mechanical ignition distributor) ■ Kontaktabstand m ; Unterbrecherkontaktabstand m form -
3 зазор между контактами
n1) auto. Abstand der Kontakte2) electr. Kontaktentfernung, Kontaktschlitz, Kontaktabstand, KontaktöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > зазор между контактами
-
4 контактный зазор
-
5 расстояние между контактами
n1) auto. Abstand der Kontakte2) electr. Kontaktentfernung, Unterbrechungsstrecke (выключателя), Kontaktabstand3) shipb. KontaktöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние между контактами
-
6 раствор контактов
n1) electr. Kontaktspaltweite, Unterbrechungsstrecke, Kontaktabstand, Kontaktweg, Kontaktöffnung2) swtch. Öffnungsweite, Schaltstrecke -
7 breaker points gap
<mvhcl.el> (in mechanical ignition distributor) ■ Kontaktabstand m ; Unterbrecherkontaktabstand m form -
8 CB gap
pract <mvhcl.el> (in mechanical ignition distributor) ■ Kontaktabstand m ; Unterbrecherkontaktabstand m form -
9 contact breaker gap
<mvhcl.el> (in mechanical ignition distributor) ■ Kontaktabstand m ; Unterbrecherkontaktabstand m form -
10 contact clearance
-
11 contact distance
-
12 points gap
pract <mvhcl.el> (in mechanical ignition distributor) ■ Kontaktabstand m ; Unterbrecherkontaktabstand m form -
13 break
break1 v BERGB aufbrechen (z. B. Boden); auflockern (z. B. den Boden)break3 v ZER brechen (zerbrechen, zerkleinern)break4 BAUT, TECH Zwischenraum mbreak5 ELEK Kontaktabstand mbreak6 MET, PRÜF Bruchstelle fbreak7 MET, TECH Anriss m (Bruch); Riss mbreak8 TECH abgebrochener Schnitt m, Öffnung f (Zwischenraum, Unterbrechung, Bruch); Unterbrechung f (z. B. in einer Zeichnung) -
14 break distance
break distance Kontaktabstand mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > break distance
-
15 contact clearance
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > contact clearance
-
16 contact distance
contact distance Kontaktabstand mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > contact distance
-
17 contact gap
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > contact gap
-
18 contact separation
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > contact separation
-
19 зазор
зазор м. Abstand m; св. Flankenabstand m; Fuge f; Lose f; Luft f; Lücke f; св. Nahtlücke f; св. Nahtspalt m; Schlitz m; Spalt m; Spalte f; Spaltfuge f; Spiel n; Spielraum m; Zwischenraum m -
20 контактный зазор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > контактный зазор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kontaktabstand — atstumas tarp kontaktų statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. travel of contact vok. Kontaktabstand, m rus. расстояние между контактами, n pranc. écartement des contacts, m; écartement entre contacts, m … Automatikos terminų žodynas
Kontaktabstand — tarpkontaktis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. contact gap; contact separation vok. Kontaktabstand, m rus. зазор между контактами, m; промежуток между контактами, m pranc. écartement des contacts, m; intervalle de contact, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Schließwinkel — Bei einem Ottomotor ist der Schließwinkel der Winkelgrad der Umdrehung der Zündverteilerwelle, während der Primär Stromkreis der Zündspule geschlossen ist. Er ist von der Zylinderzahl des Motors und dem Typ der Zündspule abhängig und kann auch in … Deutsch Wikipedia
DIN EN — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISO — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISO/IEC — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN EN ISP — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN IEC — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
DIN ISO — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
Gelbdruck — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
Liste der DIN-Normen — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia