-
1 konsensus
konsensus Konsens m -
2 konsensüs
-
3 konsensus
-
4 konsensus
-
5 konsensus
-
6 консенсус
Konsensus юр.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > консенсус
-
7 consent
Konsensus m, Übereinkunft f ( Arzt - Patient) -
8 консенсус
-
9 общее согласие по спорным вопросам
adjbusin. Konsens, KonsensusУниверсальный русско-немецкий словарь > общее согласие по спорным вопросам
-
10 принцип консенсуса
nlaw. Konsensus-Grundsatz -
11 consensus
nounEinigkeit, die* * *[kən'sensəs](the feeling of most people: The consensus of opinion is that we should do this.) die Übereinstimmung* * *con·sen·sus[kənˈsen(t)səs]to be the general \consensus die allgemeine Meinung seinthere is a \consensus that... es besteht Einigkeit darüber, dass...* * *[kən'sensəs]nÜbereinstimmung f; (= accord also) Einigkeit fwhat's the consensus? — was ist die allgemeine Meinung?
the consensus is that... — man ist allgemein der Meinung, dass...
there's a consensus (of opinion) in favour of... — die allgemeine Mehrheit ist für...
cabinet decisions are based on consensus — Entscheidungen des Kabinetts beruhen auf einem Mehrheitsbeschluss
there was no consensus ( among them) — sie waren sich nicht einig, es gab keinen Konsens unter ihnen (form)
consensus politics — Politik f des Konsensus or Miteinander
* * *consensus [kənˈsensəs] s auch consensus of opinion (allgemein) übereinstimmende Meinung, (allgemeine) Übereinstimmung:* * *nounEinigkeit, diethe general consensus is that... — es besteht allgemeine Einigkeit darüber, dass...
* * *n.Konsens -e m.Übereinstimmung f. -
12 консенсус
( общее согласие по спорным вопросам) Zustimmung f, Übereinstimmung f, Konsensus mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > консенсус
-
13 consensus
-
14 Konsens
Konsens [kɔn'zɛns] <-es, -e> m -
15 konsens
-
16 konsens
См. также в других словарях:
konsensus — {{/stl 13}}{{stl 7}}|| {{/stl 7}}consensus {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. konsensussie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w społeczeństwach demokratycznych: zgodne stanowisko ogółu społeczeństwa w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
konsensus — • enighet, sämja, samförstånd, enhällighet, enstämmighet, konsensus • consensus … Svensk synonymlexikon
konsensus — kon|sen|sus sb., sen (generel enighed), i sms. konsensus , fx konsensussamfund … Dansk ordbog
Konsensus — Konsens; Konformität; Gleichgestimmtheit; Harmonie; Übereinstimmung; Einklang; Einigkeit * * * Kon|sẹn|sus 〈m.; , 〉 = Konsens * * * Kon|sẹn|sus, der; , […nzu:s] <Pl. selten> (bil … Universal-Lexikon
konsensüs — is., Fr. consensus Uzlaşma, uzlaşı, uzlaşım … Çağatay Osmanlı Sözlük
Konsensus — Kon|sen|sus der; , [...zu:s] <aus lat. consensus »Übereinstimmung«> svw. ↑Konsens … Das große Fremdwörterbuch
konsensus — m IV, D. u, Ms. konsensussie → consensus … Słownik języka polskiego
konsensus — s ( en) (el. consensus) enighet, överensstämmelse i vilja mellan parter som har olika intressen … Clue 9 Svensk Ordbok
Konsensus — Kon|sẹn|sus, der; , [...zu:s] (so viel wie Konsens) … Die deutsche Rechtschreibung
Konsensus-Sequenz — Als Konsensussequenz wird diejenige Sequenz von Nukleotiden oder Aminosäuren bezeichnet, welche in der Summe am wenigsten von einer gegebenen Menge von entsprechenden Mustersequenzen abweicht. Die genaue Beschaffenheit dieser Sequenz kann hierbei … Deutsch Wikipedia
Kopenhagen-Konsensus — Der Kopenhagener Konsens 2004 (engl.: Copenhagen Consensus) ist ein dänisches Projekt, das versucht auf der Basis von ökonomischen Kosten Nutzen Analysen Prioritäten zu setzen für die wichtigsten Herausforderungen der Menschheit, wie Hunger, AIDS … Deutsch Wikipedia