Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Испанский
Немецкий

Konkursverwalterin

Толкование Перевод

1 Konkursverwalterin

Kon|kụrs|ver|wal|ter(in)
m(f)
receiver; (von Gläubigern bevollmächtigt) trustee
* * *

Konkursverwalter m, Konkursverwalterin f receiver, liquidator; von Gläubigern eingesetzter: trustee (in bankruptcy)

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Konkursverwalterin
2 Konkursverwalterin

kɔn'kursfɛrvaltərɪn
f (m - Konkursverwalter)

Deutsch-Spanisch Wörterbuch > Konkursverwalterin
3 Konkursverwalter

m, Konkursverwalterin f receiver, liquidator; von Gläubigern eingesetzter: trustee (in bankruptcy)

* * *

der Konkursverwalter

bankruptcy trustee; liquidator; trustee; receiver

* * *
Kon|kụrs|ver|wal|ter(in)
m(f)
receiver; (von Gläubigern bevollmächtigt) trustee
* * *

Kon·kurs·ver·wal·ter(in)

m(f) JUR bankruptcy trustee, [official] receiver BRIT

* * *

Konkursverwalter m, Konkursverwalterin f receiver, liquidator; von Gläubigern eingesetzter: trustee (in bankruptcy)

* * *

m.

assignee in bankruptcy n.

official receiver n.

trustee in bankrupcy n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Konkursverwalter
4 Konkursverwalter

kɔn'kursfɛrvaltər
m (f - Konkursverwalterin)

1) JUR síndico de la quiebra m

2) ( von Gläubigern eingesetzt) JUR comisario/comisaria de la quiebra m/f

Deutsch-Spanisch Wörterbuch > Konkursverwalter
5 receiver

noun

1) Empfänger, der/Empfängerin, die

2) (Teleph.) [Telefon]hörer, der

3) (Radio, Telev.) Empfänger, der; Receiver, der (Technik)

4)

[official] receiver — (Law): (for property of bankrupt) [gerichtlich bestellter/bestellte] Konkursverwalter/-verwalterin

5) (of stolen goods) Hehler, der/Hehlerin, die

* * *

noun

1) (the part of a telephone which is held to one's ear.) der Hörer

2) (an apparatus for receiving radio or television signals.) der Empfänger

3) (a person who receives stolen goods.) der/die Hehler(in)

4) (a person who is appointed to take control of the business of someone who has gone bankrupt.) der/die Konkursverwalter(in)

5) (a stereo amplifier with a built-in radio.) das Empfangsgerät

* * *

re·ceiv·er

[rɪˈsi:vəʳ, AM -ɚ]

n

1. (telephone component) Hörer m

2. RADIO, TV Receiver m, Empfänger m

3. also ECON (person) Empfänger(in) m(f)

4. esp BRIT, AUS of stolen goods Hehler(in) m(f)

5. (in bankruptcy cases)

the official \receiver der [gerichtlich bestellte] Konkursverwalter/die [gerichtlich bestellte] Konkursverwalterin

to be put in the hands of the \receiver liquidiert werden

* * *
[rɪ'siːvə(r)]
n

1) (of letter, goods) Empfänger(in) m(f); (esp Brit JUR of stolen property) Hehler(in) m(f)

2) (FIN, JUR)

official receiver — Konkursverwalter(in) m(f)

to call in the receiver — Konkurs anmelden

3) (TELEC) Hörer m

receiver rest — Gabel f

4) (RAD) Empfänger m

5) (TENNIS) Rückschläger(in) m(f)

* * *

receiver [rıˈsiːvə(r)] s

1. Empfänger(in)

2. TECH

a) Funk: Empfänger m, Empfangsgerät n

b) TEL Hörer m:

receiver cap Hörmuschel f; → academic.ru/59273/put_down">put down A 1 a, replace 4

3. JUR

a) auch official receiver gerichtlich eingesetzte(r) Zwangs- oder Konkursverwalter(in)

b) amtlich bestellte(r) Liquidator/Liquidatorin

c) Treuhänder(in)

4. WIRTSCH (Zoll-, Steuer) Einnehmer(in)

5. auch receiver of stolen goods Hehler(in)

6. TECH (Auffang-, Sammel)Behälter m

7. Rezipient m:

a) CHEM Sammelgefäß n

b) PHYS Glocke f (der Luftpumpe)

8. Tennis etc: Rückschläger(in)

* * *

noun

1) Empfänger, der/Empfängerin, die

2) (Teleph.) [Telefon]hörer, der

3) (Radio, Telev.) Empfänger, der; Receiver, der (Technik)

4)

[official] receiver — (Law): (for property of bankrupt) [gerichtlich bestellter/bestellte] Konkursverwalter/-verwalterin

5) (of stolen goods) Hehler, der/Hehlerin, die

* * *

(of something remitted) n.

Überweisungsempfänger m. n.

Empfänger m.

English-german dictionary > receiver
6 receiver

re·ceiv·er [rɪʼsi:vəʳ, Am -ɚ] n

1) ( telephone component) Hörer m

2) radio, tv Receiver m, Empfänger m

3) ( person) Empfänger(in) m(f)

4) (esp Brit, Aus) of stolen goods Hehler(in) m(f)

5) ( in bankruptcy cases)

the official \receiver der [gerichtlich bestellte] Konkursverwalter/die [gerichtlich bestellte] Konkursverwalterin;

to be put in the hands of the \receiver liquidiert werden

English-German students dictionary > receiver

См. также в других словарях:

Konkursverwalterin — Kon|kụrs|ver|wal|te|rin, die: w. Form zu ↑ Konkursverwalter. * * * Kon|kụrs|ver|wal|te|rin, die: w. Form zu ↑Konkursverwalter … Universal-Lexikon
Konkursverwalterin — Kon|kụrs|ver|wal|te|rin … Die deutsche Rechtschreibung
Everett Hosack — (* 28. Februar 1902; † 29. Juli 2004 in Asheville, North Carolina) war ein US amerikanischer Senioren Leichtathlet. Er gehörte zusammen mit Lesley Amey, Erwin Jaskulski, Ben Levinson, Waldo McBurney und Philip Rabinowitz zur Gruppe derer, die… … Deutsch Wikipedia
Hartmut Schoen — (* 1951 in Heidenheim an der Brenz, aufgewachsen im Schwarzwald), ist ein deutscher Filmregisseur, Drehbuchautor und Produzent. Seine Filme schreibt und produziert er selbst. Inhaltsverzeichnis 1 Werk 2 Themen 3 Filmografie … Deutsch Wikipedia
Hosack — Everett Hosack (* 28. Februar 1902; † 29. Juli 2004 in Asheville, North Carolina) war ein US amerikanischer Senioren Leichtathlet. Er gehörte zusammen mit Lesley Amey, Erwin Jaskulski, Ben Levinson, Waldo McBurney und Philip Rabinowitz zur Gruppe … Deutsch Wikipedia
Verwalter — Sachwalter; Sachverwalter; Vormund; Kurator; Bevollmächtigter; Vertreter * * * Ver|wal|ter [fɛɐ̯ valtɐ], der; s, , Ver|wal|te|rin [fɛɐ̯ valtərɪn], die; , nen: Person, die etwas verwaltet: wer ist der Verwalter dieses Hauses? Zus.: Hausverwalt … Universal-Lexikon
Verwalterin — Ver|wal|ter [fɛɐ̯ valtɐ], der; s, , Ver|wal|te|rin [fɛɐ̯ valtərɪn], die; , nen: Person, die etwas verwaltet: wer ist der Verwalter dieses Hauses? Zus.: Hausverwalter, Hausverwalterin, Konkursverwalter, Konkursverwalterin, Lagerverwalter,… … Universal-Lexikon

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

Konkursverwalterin

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

Konkursverwalterin

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: