-
1 Organisationskommission für den FIFA Konföderationen-Pokal
■ Ständige Kommission der FIFA, die gemäß den Bestimmungen des für diesen Wettbewerb geltenden Reglements, dem Pflichtenheft und dem Verantstaltungsvertrag für die Organisation des FIFA Konföderationen-Pokals zuständig ist.■ Standing committee of FIFA which organises the FIFA Confederations Cup in compliance with the provisions of the regulations applicable to this competition, the List of Requirements and the Organising Association Agreement.German-english football dictionary > Organisationskommission für den FIFA Konföderationen-Pokal
-
2 FIFA Konföderationen-Pokal
■ FIFA-Nationalmannschaftswettbewerb, der stets im Jahr vor der nächsten FIFA Fußball-Weltmeisterschaft im Land des WM-Gastgebers stattfindet und bei dem die Kontinentalmeister sowie der amtierende Weltmeister und der nächste WM-Gastgeber antreten.■ FIFA national team competition, held the year before each FIFA World Cup in the next host country, which pits continental champions against the holders and hosts of the next FIFA World Cup.German-english football dictionary > FIFA Konföderationen-Pokal
-
3 AFC
AFC f■ Dachverband der Nationalverbände in Asien mit Sitz in Kuala Lumpur, Malaysia, und eine der sechs von der FIFA anerkannten Konföderationen.► Der AFC stehen im FIFA-Exekutivkomitee vier Sitze, davon ein Vizepräsident und drei Mitglieder, zu.■ Umbrella organisation of the national associations in Asia which has its headquarters in Kuala Lumpur, Malaysia, and is one of the six confederations recognised by FIFA.► The AFC has four places on the FIFA Executive Committee, including one vice-president and three members. -
4 Asian Football Confederation
AFC f■ Dachverband der Nationalverbände in Asien mit Sitz in Kuala Lumpur, Malaysia, und eine der sechs von der FIFA anerkannten Konföderationen.► Der AFC stehen im FIFA-Exekutivkomitee vier Sitze, davon ein Vizepräsident und drei Mitglieder, zu.■ Umbrella organisation of the national associations in Asia which has its headquarters in Kuala Lumpur, Malaysia, and is one of the six confederations recognised by FIFA.► The AFC has four places on the FIFA Executive Committee, including one vice-president and three members.German-english football dictionary > Asian Football Confederation
-
5 CAF
CAF f■ Dachverband der Nationalverbände in Afrika mit Sitz in Kairo, Ägypten, und eine der sechs von der FIFA anerkannten Konföderationen.► Der CAF stehen im FIFA-Exekutivkomitee vier Sitze, davon ein Vizepräsident und drei Mitglieder, zu.■ Umbrella organisation of the national associations in Africa which has its headquarters in Cairo, Egypt, and is one of the six confederations recognised by FIFA.► The CAF has four places on the FIFA Executive Committee, including one vice-president and three members. -
6 CAS
■ Unabhängiges Schiedsgericht bei Streitigkeiten im Bereich des Sports, beispielsweise zwischen der FIFA, den FIFA-Mitgliedsverbänden, den Konföderationen, Ligen, Vereinen, Spielern, Offiziellen, lizenzierten Spielvermittlern und Spielervermittlern, mit Sitz in Lausanne.■ Independent court of arbitration with headquarters in Lausanne, Switzerland, whose purpose is to resolve disputes in sports-related matters, especially between FIFA, FIFA member associations, confederations, leagues, clubs, players, officials and licensed match agents and players' agents. -
7 Central American and Caribbean Association Football
CONCACAF f■ Dachverband der Nationalverbände in Nord- und Mittelamerika sowie der Karibik mit Sitz in New York, USA, und eine der sechs von der FIFA anerkannten Konföderationen.► Der CONCACAF stehen im FIFA-Exekutivkomitee drei Sitze, davon ein Vizepräsident und zwei Mitglieder, zu.Syn. Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football f■ Umbrella organisation of the national associations of North and Central America and the Caribbean which has its headquarters in New York, USA, and is one of the six confederations recognised by FIFA.► The CONCACAF has three places on the FIFA Executive Committee, including one vice-president and two members.Syn. Confederation of North, Central American and Caribbean Association FootballGerman-english football dictionary > Central American and Caribbean Association Football
-
8 CONCACAF
CONCACAF f■ Dachverband der Nationalverbände in Nord- und Mittelamerika sowie der Karibik mit Sitz in New York, USA, und eine der sechs von der FIFA anerkannten Konföderationen.► Der CONCACAF stehen im FIFA-Exekutivkomitee drei Sitze, davon ein Vizepräsident und zwei Mitglieder, zu.Syn. Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football f■ Umbrella organisation of the national associations of North and Central America and the Caribbean which has its headquarters in New York, USA, and is one of the six confederations recognised by FIFA.► The CONCACAF has three places on the FIFA Executive Committee, including one vice-president and two members.Syn. Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football -
9 Confed-Cup
■ FIFA-Nationalmannschaftswettbewerb, der stets im Jahr vor der nächsten FIFA Fußball-Weltmeisterschaft im Land des WM-Gastgebers stattfindet und bei dem die Kontinentalmeister sowie der amtierende Weltmeister und der nächste WM-Gastgeber antreten.■ FIFA national team competition, held the year before each FIFA World Cup in the next host country, which pits continental champions against the holders and hosts of the next FIFA World Cup. -
10 Confederación Sudamericana de Fútbol
CONMEBOL f■ Dachverband der Nationalverbände in Südamerika mit Sitz in Luque, Paraguay, und eine der sechs von der FIFA anerkannten Konföderationen.► Der CONMEBOL stehen im FIFA-Exekutivkomitee drei Sitze, davon ein Vizepräsident und zwei Mitglieder, zu.■ Umbrella organisation of the national associations in South America which has its headquarters in Luque, Paraguay, and is one of the six confederations recognised by FIFA.► CONMEBOL has three places on the FIFA Executive Committee, including one vice-president and two members.German-english football dictionary > Confederación Sudamericana de Fútbol
-
11 Confédération Africaine de Football
CAF f■ Dachverband der Nationalverbände in Afrika mit Sitz in Kairo, Ägypten, und eine der sechs von der FIFA anerkannten Konföderationen.► Der CAF stehen im FIFA-Exekutivkomitee vier Sitze, davon ein Vizepräsident und drei Mitglieder, zu.■ Umbrella organisation of the national associations in Africa which has its headquarters in Cairo, Egypt, and is one of the six confederations recognised by FIFA.► The CAF has four places on the FIFA Executive Committee, including one vice-president and three members.German-english football dictionary > Confédération Africaine de Football
-
12 Confederation of North
CONCACAF f■ Dachverband der Nationalverbände in Nord- und Mittelamerika sowie der Karibik mit Sitz in New York, USA, und eine der sechs von der FIFA anerkannten Konföderationen.► Der CONCACAF stehen im FIFA-Exekutivkomitee drei Sitze, davon ein Vizepräsident und zwei Mitglieder, zu.Syn. Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football f■ Umbrella organisation of the national associations of North and Central America and the Caribbean which has its headquarters in New York, USA, and is one of the six confederations recognised by FIFA.► The CONCACAF has three places on the FIFA Executive Committee, including one vice-president and two members.Syn. Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football -
13 Confederations Cup
■ FIFA-Nationalmannschaftswettbewerb, der stets im Jahr vor der nächsten FIFA Fußball-Weltmeisterschaft im Land des WM-Gastgebers stattfindet und bei dem die Kontinentalmeister sowie der amtierende Weltmeister und der nächste WM-Gastgeber antreten.■ FIFA national team competition, held the year before each FIFA World Cup in the next host country, which pits continental champions against the holders and hosts of the next FIFA World Cup. -
14 CONMEBOL
CONMEBOL f■ Dachverband der Nationalverbände in Südamerika mit Sitz in Luque, Paraguay, und eine der sechs von der FIFA anerkannten Konföderationen.► Der CONMEBOL stehen im FIFA-Exekutivkomitee drei Sitze, davon ein Vizepräsident und zwei Mitglieder, zu.■ Umbrella organisation of the national associations in South America which has its headquarters in Luque, Paraguay, and is one of the six confederations recognised by FIFA.► CONMEBOL has three places on the FIFA Executive Committee, including one vice-president and two members. -
15 Court of Arbitration for Sport
■ Unabhängiges Schiedsgericht bei Streitigkeiten im Bereich des Sports, beispielsweise zwischen der FIFA, den FIFA-Mitgliedsverbänden, den Konföderationen, Ligen, Vereinen, Spielern, Offiziellen, lizenzierten Spielvermittlern und Spielervermittlern, mit Sitz in Lausanne.■ Independent court of arbitration with headquarters in Lausanne, Switzerland, whose purpose is to resolve disputes in sports-related matters, especially between FIFA, FIFA member associations, confederations, leagues, clubs, players, officials and licensed match agents and players' agents.German-english football dictionary > Court of Arbitration for Sport
-
16 Dringlichkeitskomitee
■ Komitee der FIFA, das alle Geschäfte, die einer unverzüglichen Erledigung zwischen zwei Sitzungen des FIFA-Exekutivkomitees bedürfen, behandelt und das aus dem FIFA-Präsidenten und je einem Vertreter der Konföderationen besteht.♦ Vom Dringlichkeitskomitee getroffene Entscheide; eine Sitzung des Dringlichkeitskomitees einberufen.Emergency Committee FIFA■ FIFA committee that deals with all matters requiring immediate settlement between two meetings of the FIFA Executive Committee, consisting of the FIFA president and one member from each confederation.♦ Decisions passed by the Emergency Committee; to convene an Emergency Committee meeting. -
17 europäischer Fußballverband
■ Parteipolitisch und konfessionell neutraler, im Handelsregister eingetragener Verein im Sinne von Art. 60 ff. des Schweizerischen Zivilgesetzbuches, dessen Zweck u.a. die Behandlung aller Fragen, die den europäischen Fußball betreffen, die Förderung des Fußballs in Europa im Geiste des Friedens, der Verständigung und des Fairplay, die Organisation und Durchführung von internationalen Wettbewerben und internationalen Turnieren des europäischen Fußballs, die Wahrung der Gesamtinteressen der UEFA-Mitgliedsverbände, die Sicherstellung, dass Bedürfnisse der verschiedenen Interessengruppen des europäischen Fußballs angemessen berücksichtigt werden, sowie der Ausgleich der Interessen der UEFA-Mitgliedsverbände und die Schlichtung von Meinungsverschiedenheiten untereinander ist.► Die UEFA ist eine anerkannte Konföderation der FIFA und arbeitet mit dieser und den von ihr anerkannten Konföderationen zusammen. Der UEFA stehen im FIFA-Exekutivkomitee sieben Sitze, davon zwei Vizepräsidenten und fünf Mitglieder, zu.UEFA abbr.■ A society entered in the companies registry under the terms of Art. 60 et seq. of the Swiss Civil Code, that is neutral politically and religiously, and whose main objects are to deal with all questions relating to European football, to promote football in Europe in a spirit of peace, understanding and fair play, to organise and conduct international football competitions and international tournaments at European level, to safeguard the overall interests of UEFA member associations, to ensure that the needs of the different stakeholders in European football are properly taken into account, to respect the interests of UEFA member associations and to settle disputes between them.► UEFA is a confederation recognised by FIFA, with which it maintains good relations and cooperates, as well as with the other confederations recognised by FIFA. UEFA has seven places on the FIFA Executive Committee, including two vice-presidents and five members.German-english football dictionary > europäischer Fußballverband
-
18 Exekutivkomitee der FIFA
■ Ausführendes Organ der FIFA.► Das FIFA-Exekutivkomitee umfasst 24 Mitglieder: den FIFA-Präsidenten, gewählt durch den FIFA-Kongress, 8 Vizepräsidenten und 15 Mitglieder, ernannt durch die Konföderationen und FIFA-Mitgliedsverbände.■ The executive decision-making body of FIFA.► The FIFA Executive Committee consists of 24 members: the FIFA president, elected by the FIFA Congress, 8 vice-presidents and 15 members, appointed by the confederations and FIFA member associations.German-english football dictionary > Exekutivkomitee der FIFA
-
19 FIFA-Exekutive
■ Ausführendes Organ der FIFA.► Das FIFA-Exekutivkomitee umfasst 24 Mitglieder: den FIFA-Präsidenten, gewählt durch den FIFA-Kongress, 8 Vizepräsidenten und 15 Mitglieder, ernannt durch die Konföderationen und FIFA-Mitgliedsverbände.■ The executive decision-making body of FIFA.► The FIFA Executive Committee consists of 24 members: the FIFA president, elected by the FIFA Congress, 8 vice-presidents and 15 members, appointed by the confederations and FIFA member associations. -
20 FIFA-Exekutivkomitee
■ Ausführendes Organ der FIFA.► Das FIFA-Exekutivkomitee umfasst 24 Mitglieder: den FIFA-Präsidenten, gewählt durch den FIFA-Kongress, 8 Vizepräsidenten und 15 Mitglieder, ernannt durch die Konföderationen und FIFA-Mitgliedsverbände.■ The executive decision-making body of FIFA.► The FIFA Executive Committee consists of 24 members: the FIFA president, elected by the FIFA Congress, 8 vice-presidents and 15 members, appointed by the confederations and FIFA member associations.
См. также в других словарях:
Konföderationen-Pokal 2005 — FIFA Confederations Cup 2005 Anzahl Nationen 8 Konföderationenmeister Brasilien Austragungsort Deutschland Eröffnung … Deutsch Wikipedia
Konföderationen-Pokal 1999 — FIFA Confederations Cup 1999 Anzahl Nationen 8 Konföderationenmeister Mexiko Austragungsort Mexiko Eröffnung … Deutsch Wikipedia
Konföderationen-Pokal 1997 — FIFA Confederations Cup 1997 Anzahl Nationen 8 Konföderationenmeister Brasilien Austragungsort Saudi Arabien Eröffnu … Deutsch Wikipedia
Konföderationen-Pokal 2003 — FIFA Confederations Cup 2003 Anzahl Nationen 8 Konföderationenmeister Frankreich Austragungsort Frankreich Eröffnung … Deutsch Wikipedia
Konföderationen-Pokal 2009 — FIFA Confederations Cup 2009 Anzahl Nationen 8 Konföderationenmeister Austragungsort Südafrika Eröffnung 14. Juni … Deutsch Wikipedia
Konföderationen-Pokal 2001 — FIFA Confederations Cup 2001 Anzahl Nationen 8 Konföderationenmeister Frankreich Austragungsort Japan und Südkorea … Deutsch Wikipedia
Konföderationen-Pokal 2013 — FIFA Confederations Cup 2013 Anzahl Nationen 8 Konföderationenmeister Austragungsort Brasilien Eröffnung 2013 Endspiel 2013 Zuschauer 0 (Ø: 0 pro Spiel) Tore … Deutsch Wikipedia
Konföderationen-Cup — Der Konföderationen Pokal (engl. Confederations Cup [kɒnˌfedəˈreiʃnz kʌp]), umgangssprachlich Confed Cup, ist ein Fußballturnier für Nationalmannschaften, das vom Fußball Weltverband FIFA seit 1997 ausgetragen wird. Das Turnier fand bis 2005… … Deutsch Wikipedia
Konföderationen-Pokal — Der Konföderationen Pokal (engl. Confederations Cup [kɒnˌfedəˈreiʃnz kʌp]), umgangssprachlich Confed Cup, ist ein Fußballturnier für Nationalmannschaften, das vom Fußball Weltverband FIFA seit 1997 ausgetragen wird. Das Turnier fand bis 2005… … Deutsch Wikipedia
Konföderationen-Pokal 2005/Gruppe A — Dieser Artikel behandelt die Vorrundengruppe A beim Konföderationen Pokal 2005. Gruppe A Gruppe B Abschlusstabelle 1. Deutschland 9:5 7 2. Argentinien 8:5 7 3 … Deutsch Wikipedia
Konföderationen-Pokal 2005/Gruppe B — Dieser Artikel behandelt die Vorrundengruppe B beim Konföderationen Pokal 2005. Gruppe A Gruppe B Abschlusstabelle 1. Mexiko 3:1 7 2. Brasilien 5:3 4 3 … Deutsch Wikipedia