-
1 Kommunalwahlen
-
2 Kommunalwahlen
Kommunalwahlen pl yerel seçimler -
3 Kommunalwahlen
-
4 Kommunalwahlen
Kommunalwahlen f/pl wybory m/pl samorządowe -
5 Kommunalwahlen
Pl wybory Pl do samorządu -
6 Kommunalwahlen
-
7 Kommunalwahlen
-
8 Kommunalwahlen
Kommunálwahlen nur Pl. общински избори. -
9 Kommunalwahlen
f/pl. коммунальные/муниципальные выборы m/pl. -
10 Kommunalwahlen
-
11 Kommunalwahlen
Kommunálwahlen plкоммуна́льные вы́боры -
12 Kommunalwahlen
pllocal (government) elections -
13 Umschwung bei den Kommunalwahlen
Umschwung bei den Kommunalwahlen
local election swingBusiness german-english dictionary > Umschwung bei den Kommunalwahlen
-
14 local government
nounKommunalverwaltung, dielocal government elections/officials — Kommunalwahlen/-beamte
* * *lo·cal ˈgov·ern·mentn of towns Stadtverwaltung f; of counties Bezirksverwaltung f, Kantonsverwaltung f SCHWEIZ, Gebietskörperschaft fgrant from \local government Zuschüsse mpl der Stadt* * *nKommunal- or Gemeindeverwaltung flocal government expenditure — ≈ der kommunale Haushalt
he is in local government — er ist im Gemeinderat or (in town) Stadtrat
* * *nounKommunalverwaltung, dielocal government elections/officials — Kommunalwahlen/-beamte
-
15 mid-
in comb.in mid-air — in der Luft
mid-air collision — Zusammenstoß in der Luft
in mid-flight/-sentence — mitten im Flug/Satz
[in] mid-afternoon — [mitten] am Nachmittag
mid-term elections — (Amer.) Kongress- und Kommunalwahlen in der Mitte der Amtszeit des Präsidenten
the mid-60s — die Mitte der sechziger Jahre
* * *[mɪd]in compounds (with months)in \mid-April/August/December Mitte April/August/Dezemberthe \mid-thirties/fifties/nineties Mitte der Dreißiger-/Fünfziger-/Neunzigerjahrehe's in his \mid-thirties er ist Mitte dreißigthey're predicting temperatures in the \mid-twenties sie haben Temperaturen um 25 Grad vorausgesagt* * *in comb.in mid-flight/-sentence — mitten im Flug/Satz
[in] mid-afternoon — [mitten] am Nachmittag
mid-term elections — (Amer.) Kongress- und Kommunalwahlen in der Mitte der Amtszeit des Präsidenten
-
16 муниципальный
-
17 муниципальный
-
18 выборы в местные органы власти
nlaw. KommunalwahlenУниверсальный русско-немецкий словарь > выборы в местные органы власти
-
19 коммунальные выборы
-
20 муниципальные выборы
Универсальный русско-немецкий словарь > муниципальные выборы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kommunalwahlen — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Kommunalwahl erfüllt den Verfassungsauftrag nach Artikel 28 Absatz 1 Satz 2 des Grundgesetzes, nach dem die… … Deutsch Wikipedia
Kommunalwahlen in Niedersachsen 2011 — Kommunalwahlen 2011 Vorläufiges landesweites Ergebnis (%) [1] … Deutsch Wikipedia
Kommunalwahlen in Hessen 2011 — Ergebnis der Kommunalwahlen in den Kreisen und kreisfreien Städten 2011 Wahlbeteiligung: 45,8 % (2006), 47,7 % (2011) … Deutsch Wikipedia
Kommunalwahlen in Finnland 2008 — Die Kommunalwahlen in Finnland 2008 fanden am Sonntag, dem 26. Oktober 2008 statt. 4 191 662 Menschen waren zur Stimmabgabe aufgerufen. Abstimmung per Briefwahl war vom 15. bis 21. Oktober möglich, im Ausland war die Stimmabgabe zwischen dem 18.… … Deutsch Wikipedia
Kommunalwahlen in Bayern 2008 — Die Kommunalwahlen in Bayern im Jahr 2008 fanden am 2. März statt, die Stichwahl am 16. März. Insgesamt standen 17 Oberbürgermeister in kreisfreien Städten und 62 Landräte zur Wahl.[1] Die Wahlbeteiligung lag bei 59,5%. Die CSU wurde mit 40,0%… … Deutsch Wikipedia
Kommunalwahlen in Somaliland 2002 — Bei den Kommunalwahlen in Somaliland am 15. Dezember 2002 wurden im seit 1991 de facto unabhängigen Somaliland (Norden von Somalia) Distrikt und Gemeinderäte gewählt, die ihrerseits die Bürgermeister ernennen würden. Es handelte sich um die… … Deutsch Wikipedia
Kommunalwahlen in Albanien 2011 — Fahnen Albaniens und der Demokratischen Partei in einem Dorf im Kreis Durrës anlässlich der Wahlen In Albanien fanden am 8. Mai 2011 landesweite Kommunalwahlen statt.[1] Gewählt wurden die Bürgermeister der 66 Bashkia (Stadtgemeinden) und 285… … Deutsch Wikipedia
Kommunalwahlen in Brandenburg 2008 — Die Kommunalwahlen in Brandenburg 2008 fanden am Sonntag, dem 28. September 2008, statt. Es wurden die Vertreter für 14 Kreistage, vier Stadtverordnetenversammlungen der kreisfreien Städte und 416 Gemeindevertretungen beziehungsweise… … Deutsch Wikipedia
Kommunalwahlen in Rheinland-Pfalz 2009 — Am 7. Juni 2009 fanden die Kommunalwahlen in Rheinland Pfalz 2009 statt. Es wurden Kreisräte, Stadträte der kreisfreien Städte, Verbandsgemeinderäte, Gemeinde /Stadträte verbandsfreier Gemeinden, übrige Gemeinde /Stadträte und Ortsbeiräte gewählt … Deutsch Wikipedia
Kommunalwahlen in Hessen 1977 — Die Kommunalwahlen in Hessen 1977 fanden am 20. März statt und führten zu einem bundesweit beachteten Erdrutschsieg der CDU Hessen. Sie bewirkten zudem einen Kurswechsel der sozialliberalen Landesregierung in der Schulpolitik und das Ende der… … Deutsch Wikipedia
Kommunalwahlen in Niedersachsen 2006 — Endergebnis der Kommunalwahlen in den Landkreisen, kreisfreien Städten und der Region Hannover 2006[1] Wahlbeteiligung: 51,7 % … Deutsch Wikipedia