-
1 commode
kɔmɔd
1. fKommode f
2. adj1) ( confortable) bequem2) ( agréable à habiter) wohnlich3)pas commode — schwer, schwierig
commode1commode1 [kɔmɔd]1 (pratique) praktisch2 souvent négatif (facile) einfach; Beispiel: ce serait trop commode! so einfach geht's nun auch wieder nicht!3 (d'un caractère facile) Beispiel: ses parents n'ont pas l'air commode seine/ihre Eltern scheinen nicht sehr umgänglich zu sein————————commode2commode2 [kɔmɔd]Kommode féminin
См. также в других словарях:
Kommode — Sf std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. commode, einer Substantivierung von frz. commode angenehm, zweckmäßig . Ebenso nndl. commode, ne. commode, nfrz. commode, nschw. kommod, nnorw. kommode, nisl. kommóđa; kommod. ✎ Kretschmer (1969) … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kommode — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Ich stieß auf eine alte Kommode … Deutsch Wörterbuch
Kommode — Kommōde (frz.), bequem, gemächlich; Lade mit Schubkästen; Kommodität (frz. commodité), Bequemlichkeit, Abort … Kleines Konversations-Lexikon
Kommode — Kom|mo|de [kɔ mo:də], die; , n: zum Aufbewahren von Gegenständen dienendes kastenförmiges Möbelstück (meist etwa von Tischhöhe) mit Schubladen. Zus.: Wäschekommode. * * * Kom|mo|de 〈f. 19〉 Kastenmöbel mit mehreren Schubfächern (WäscheKommode)… … Universal-Lexikon
Kommode — die Kommode, n (Grundstufe) ein kleiner Schrank mit mehreren Schubladen Beispiel: Er stellte sein Glas auf die Kommode. Kollokation: etw. in die Kommode legen … Extremes Deutsch
Kommode — Rokoko Kommode mit Lackmalerei und Bronzebeschlägen Eine Kommode (zu französisch commode, „bequem“) ist ein mit Schubladen ausgestattetes Schrankmöbel. Entwickelt wurde sie aus der Truhe oder dem Kabinettschrank. Im Vergleich zur Truhe wurde sie… … Deutsch Wikipedia
Kommode — (österr. veraltend): Schubladkasten; (veraltet): Chiffonniere, Kassettone; (Fachspr.): Aufbaumöbel. * * * Kommode,die:⇨Truhe … Das Wörterbuch der Synonyme
Kommode — Kom|mo|de 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 Kastenmöbel mit Schubfächern; WäscheKommode [Etym.: <frz. commode <commode »bequem, angemessen, wohnlich«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kommode — kommod (besonders österr. für:) »bequem, angenehm«: Das Adjektiv wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. commode entlehnt, das auf lat. commodus »angemessen; zweckmäßig, angenehm, bequem« (eigentlich »mit Maß«) zurückgeht. Über die etymologischen… … Das Herkunftswörterbuch
Kommode — Kom·mo̲·de die; , en; ein niedriger Schrank (mit Schubladen), meist für Wäsche … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kommode — Kommodef 1.PaketmitLebensmitteln;insGefängnisgeschmuggeltesPaketTabak.Scherzhaft übertreibendeAnspielungaufdieGröße.Rotwundsold1900ff. 2.Klavier,Harmonium.Verkürztaus⇨Drahtkommode.1930ff. 3.verknautschteKommode=altes,nochimmerfahrtüchtigesAuto.Sei… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache