Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

Kommanda

  • 1 zapovjednik

    Befe'hlshaber m (-s, -), Kommanda'nt m (-en, -en), Gebie'-ter m (-s, -); vrhovni z. Oberbefehlshaber m (-s, -)

    Hrvatski-Njemački rječnik > zapovjednik

  • 2 комендант

    м
    1) воен. Kommandánt m
    2) ( здания) Háusverwalter m

    Новый русско-немецкий словарь > комендант

  • 3 корабль

    вое́нный кора́бль — Kríegsschiff

    кома́нда, капита́н кора́бля́ — die Besátzung, der Kapitän des Schíffes см. тж. судно

    2) космический das Ráumschiff , das Wéltraumschiff

    пилоти́руемый косми́ческий кора́бль [косми́ческий кора́бль с экипа́жем на борту́] — ein bemánntes Ráumschiff

    косми́ческий кора́бль многора́зового испо́льзования — eine wíederverwendbare Ráumfähre

    команди́р, экипа́ж косми́ческого кора́бля́ — der Kommandánt, die Besátzung des Ráumschiffes

    произвести́ за́пуск косми́ческого кора́бля́ — ein Ráumschiff stárten

    Русско-немецкий учебный словарь > корабль

См. также в других словарях:

  • KOMMANDA GУFFИ — Kommanda Гу или Komanda Gyffи была образована в июне 1998 г. на обломках двух московских групп: Vita brevis и D.L.M. , репетировавших на базе в парке Покровское Стрешнево, и, соответственно, более менее знавших друг друга. Данному событию… …   Русский рок. Малая энциклопедия

  • SMASH — Изначально идея создания группы Smash принадлежит Максиму Мах Карамышеву и Сергею Serge Русанову. В 1995 г. два друга решили научиться играть на гитаре. И в процессе обучения в 1995 г. в подмосковной Малаховке приобрел четкие контуры коллектив… …   Русский рок. Малая энциклопедия

  • Lingg von Linggenfeld — Denkmal für Lingg von Linggenfeld in Bad Hersfeld Johann Baptist Georg Fidelius Lingk bzw. Lingg, seit 1827 Lingg von Linggenfeld (* 24. April 1765 in Meersburg am Bodensee; † 21. Januar 1842 in Mannheim) war Generalleutnant des g …   Deutsch Wikipedia

  • Telekommander — Mediengruppe Telekommander Mediengruppe Telekommander beim Donauinselfest 2006 in Wien am 25. Juni 2006 Gründung 2001 Genre …   Deutsch Wikipedia

  • Kommandant — Kommandeur; Befehlshaber; Kommentur (veraltet) * * * Kom|man|dant [kɔman dant], der; en, en, Kom|man|dan|tin [kɔman dantɪn], die; , nen: Person, die eine bestimmte Gruppe von Personen führt, befehligt: er war Kommandant eines Schiffs, Flugzeugs;… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»