-
1 Kolonie
Kolonie, I) eine Anzahl Menschen, die an einen Ort geschickt werden, ihn anzubauen: colonia; colōni. – eine K. wohin schicken, führen (einen Ort kolonisieren), coloniam od. colonos mittere in alqm locum; coloniam deducere in alqm locum: das Führen von K. wohin (die Kolonisierung eines Gebiets), deductio coloniarum in alqm agrum. – II) ein solcher angebauter und neubevölkerter Ort: colonia. – eine K. anlegen, coloniam condere: an einem [1462] Orte eine K. anlegen (einen Ort kolonisieren), coloniam in alqo loco constituere od. collocare: die K. betreffend, colonicus. – kolonisieren, einen Ort, s. Kolonie no. I. u. II.
-
2 Kolonisierung
Kolonisierung, s. Kolonie no. I. – Kolonist, colōnus. – Kolonisten, s. Kolonie no. I.
-
3 ansiedeln
ansiedeln, Kolonisten, colōnos od. coloniam deducere alqo (in eigener Person). – coloniam mittere in alqm locum (eine Kolonie abschicken). – sich ansiedeln, domicilium od. sedem stabilem et domicilium collocare; domicilium constituere: wo, locum alqm sedem sibi deligere; sedem (sedes) transferre in alqm locum (seinen Wohnsitz wohin verlegen, z. B. in continentem). – sich angesiedelt haben, s. ansässig sein. – Ansiedelung, colonia (der Ort und dann die Ansiedler selbst). – colōni (die Ansiedler). – die A. neuer Familien gestatten, dare adiectiones familiarum. – Ansiedler, colōnus.
-
4 Faktor
Faktor, I) in der Rechenkunst: *numerus multiplicans. – Bildl. die ganze Redekunst beruht auf drei zur Überzeugung zusammenwirkenden Faktoren, omnis ratio dicendi tribus ad persuadendum rebus est nixa. – II) Verwalter etc.: qui procurat alcis rationes et negotia (Geschäftsführer übh.). – magister societatis alcis (F. einer Handelsgesellschaft). – instĭtor (der Verkäufer eines Kaufmanns). – Faktorei, I) Warenlager; mercium horreum. – II) Kolonie: colonia. – eine F. wo anlegen, coloniam od. colonos deducere alqo.
-
5 Militärkolonie
Militärkolonie, colonia militaris (im allg.). – veteranorum colonia (insofern die Kolonie aus Veteranen besteht).
-
6 Niederlassung
Niederlassung, I) das Niederlassen: demissio. – II) = Kolonie, w. s.
-
7 Pflanzstadt
[1865] Pflanzstadt, s. Kolonie no. II. – Pflanzung, I) das Pflanzen: satio (als Handlung). – satus (als Zustand, wenn etwas gepflanzt wird). – II) ein angepflanzter Ort: seminarium (Pflanzschule – garten). – locus consĭtus (übh. mit Pflanzen. oder Bäumen besetzter Ort). – grüne Pfl., viridia, ium,n.pl.
-
8 Tochterstadt
Tochterstadt, colonia (Kolonie, Ggstz origo, Mutterstadt). – urbs filia (Ggstz. mater).
-
9 Wohnplatz, -sitz
Wohnplatz, -sitz, domicilium (der Wohnplatz, insofern man da zu Hause ist). – sedes (der Wohnsitz als feste Stelle, wo man sich häuslich niederläßt od. wohnt); verb. sedes et domicilium; sedes et locus. – habitatio (der Wohnsitz, das Wohnzimmer, sofern man in demselben wohnt). – ein fester W., sedes stabilis et certa: seinen W. an einem Orte nehmen oder aufschlagen, s. sich niederlassen. – jmdm. einen W. anweisen, alci alqm locum ad habitaudum dare (jmdm. einen Ort geben, um da zu wohnen, sei es auf längere oder kürzere Zeit): einer Volksmenge feste Wohnplätze anweisen, multitudinem in agris collocare (einer Kolonie, die man mitbringt oder die einwandert); genti locum ac sedes parare (einem Volke, das einwandert): endlich einen festen W. bekommen, tandem in aliqua sede certa consistere (von Auswanderern etc.). seinen W. an einem Orte haben, s. wohnen an etc.: seinen W. verändern, sedem mutare: seinen W. verlassen, s. auswandern.
См. также в других словарях:
Kolonie — Sf erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. colōnia, einer Ableitung von l. colōnus m. Ansiedler, Bebauer , zu l. colere (cultum) bebauen, pflegen . Adjektiv: kolonial; Verb: kolonialisieren; Täterbezeichnung: Kolonist; Abstraktum:… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kolonie — »Ansiedlung (von Menschen außerhalb des Mutterlandes); auswärtiges Besitztum eines Staates«: Das Fremdwort wurde im 16. Jh. aus lat. colonia »Länderei, Vorwerk, Ansiedlung, Niederlassung, Kolonie« entlehnt. Dies ist eine Bildung zu lat. colere… … Das Herkunftswörterbuch
Kolonīe — (Tierstock), die Gesamtheit der durch ungeschlechtliche Vermehrung (Knospung) auseinander hervorgegangenen und miteinander verbunden bleibenden Individuen, häufig bei Protozoen, Schwämmen, Cölenteraten, Moostierchen und Manteltieren. In den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kolonie — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Commonwealth Länder sind ehemalige britische Kolonien. • Mit der Unabhängigkeitserklärung am 4. Juli 1776 verließen die dreizehn britischen Kolonien an Amerikas Ostküste Großbritannien, und eine neue… … Deutsch Wörterbuch
Kolonie — Ko|lo|nie [kolo ni:], die; , Kolonien [kolo ni:ən]: 1. Besitzung eines Staates (besonders in Übersee), die politisch und wirtschaftlich von diesem abhängig ist: die ehemaligen französischen Kolonien in Afrika strebten nach Selbstständigkeit;… … Universal-Lexikon
Kolonie — Als Kolonie (von lateinisch colere, d. h. ursprünglich ‚bebauen‘ im Sinn von ‚Land bestellen‘) bezeichnet man in der Neuzeit ein auswärtiges abhängiges Gebiet eines Staates ohne eigene politische und wirtschaftliche Macht. Begrifflich… … Deutsch Wikipedia
Kolonie — Ko|lo|nie 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 1. Ansiedlung von Ausländern in einem Staat 2. in einem Staat geschlossen siedelnde Gruppe von Ausländern 3. ausländischer, meist überseeischer Besitz eines Staates 4. Ansiedlung von Menschen in einsamen Gegenden;… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kolonie — 1. Auslandsbesitzung, Auslandsterritorium, Überseebesitz. 2. Ansiedlung, Dorf, Flecken, Gemeinde, Gründung, Niederlassung, Ort[schaft], Siedlung, Weiler. 3. [Tier]gruppe, [Tier]verband, Zellverband; (Zool.): Siedlung. * * * Kolonie,die:⇨Siedlung… … Das Wörterbuch der Synonyme
Kolonie — Ko·lo·nie die; , n [ niːən]; 1 ein Land oder Gebiet, das von einem meist weit entfernten, wirtschaftlich viel höher entwickelten Staat beherrscht (und ausgebeutet) wird <eine Kolonie in Übersee>: die ehemaligen britischen Kolonien || K:… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kolonie — die Kolonie, n (Mittelstufe) ein auswärtiges abhängiges Gebiet eines Staates Beispiel: Simbabwe ist eine ehemalige britische Kolonie … Extremes Deutsch
Kolonie — kolonija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Organiškai susijusių vienos rūšies individų visuma, susidariusi iki galo neįvykus dalijimuisi arba pumpuravimuisi, kai antriniai individai neatsiskiria nuo pagrindinio. Būdinga… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas