-
1 коломенский
-
2 Коломна
-
3 Коломна
-
4 коломенский
-
5 (г.) Коломна
Geography: Kolomna (Московская обл. РСФСР, СССР) -
6 коломенец
General subject: native of Kolomna -
7 коломчанин
General subject: native of Kolomna -
8 коломчанка
General subject: native of Kolomna -
9 митрополит Крутицкий и Коломенский (имя)
Church: Metropolitan (name) of Krutitsy and KolomnaУниверсальный русско-английский словарь > митрополит Крутицкий и Коломенский (имя)
-
10 Коломна
Geography: (г.) Kolomna (Московская обл. РСФСР, СССР) -
11 митрополит Крутицкий и Коломенский
Универсальный русско-английский словарь > митрополит Крутицкий и Коломенский
-
12 Петр, Митрополит Крутицкий и Коломенский
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Петр, Митрополит Крутицкий и Коломенский
-
13 Коломна
ngeogr. (г.) Kolomna -
14 Болдинская осень
(выражение возникло среди пушкинистов) Der Herbst in Boldino ( der Ausdruck ist in der Puschkin-Forschung entstanden). Bezeichnung eines Abschnitts in der schöpferischen Biographie A. Puschkins, und zwar der Monate September bis Dezember des Jahres 1830, die er in Boldino, einem Gut seines Vaters, verbrachte. In dieser kurzen Zeit vollendete der Dichter die beiden letzten Kapitel seines "Eugen Onegin" und schrieb eine Reihe von kleineren dramatischen Werken, das Poem "Ein Häuschen in Kolomna", "Belkins Erzählungen" ( in Prosa), über dreißig Gedichte sowie einige Literaturkritiken. Überrtragen: eine außerordentlich produktive Schaffensperiode im Leben eines Künstlers. -
15 Коломна
(РФ, Московская обл.) Kolomna -
16 митрополит
(священнослужитель высшей степени церк. иерархии; с 4 в. титул митрополита присваивается епископам митрополий - епархий, церк. округов, подчинённых митрополиту; в наст. время в РПЦ титул "митрополит" является почётным званием, следующим после титула "патриарх"; отличительной частью облачения митрополита является белый клобук, на груди - панагия) metropolitan (bishop), metropolite, the head of an ecclesiastical provinceобращение к нему:Ваше Высокопреосвященство — Your Eminence, Your Grace
Его Блаженство архиеп. Вашингтонский, митрополит всей Америки и Канады — His Beatitude the Archbishop of Washington, the Metropolitan of all America and Canada
Его Блаженство митрополит Варшавский и всей Польши — His Beatitude the Metropolitan of Warsaw and all Poland
Его Блаженство митрополит Пражский и всей Чехии — His Beatitude the Metropolitan of Prague and all Czechia
митрополит Санкт-Петербургский и Новгородский — the Metropolitan of St. Petersburg and Novgorod
-
17 храм
(место отправления религ. культа; здание, где совершаются богослужения; тж. церковь I) temple, church, place of worshipклетский храм — cellular church, a church of square cottage-like shape
крестовый храм митрополитов Крутицких и Коломенских — the domestic church of the Metropolitans of Krutitsy and Kolomna
напоминающий храм прил. — churchlike, разг. churchy
пещерный храм или пещерная гробница (в Древнем Египте) — speos
подобающий храму — churchlike, разг. churchy
Храм во имя Святых Отцов семи Вселенских соборов — the church in the name of the Holy Fathers of the Seven Ecumenical Councils
Храм всех святых, в земле Российской просиявших — the Church of all the Saints who shone forth in the Land of Russia
храм Соломона библ. — Solomon's Temple
храм Эману-Эль (синагога в г. Нью-Йорке; принадлежит одной из старейших в городе конгрегаций иудаистов-реформаторов ( the Hebrew Congregations (Reform)); одна из крупнейших в мире: рассчитана на 2500 мест в главном молельном помещении; уникальные бронзовые решётки на вратах у ковчега Завета, витражи; построена в 1929) — Temple Emanu-El
См. также в других словарях:
Kolomna — Коломна … Wikipédia en Français
Kolómna — Kolómna, Kreisstadt im russ. Gouv. Moskau, am Einfluß der Kolomenka in die Moskwa und an der Eisenbahn Moskau Rjasan, hat einen alten, stark befestigten Kreml mit der schönen Kathedrale Mariä Himmelfahrt (17. Jahrh.) und der Auferstehungskirche… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kolomna — Kolomna, 1) Kreis in dem russischen Gouvernement Moskwa; 30 QM., 105,000 Ew.; 2) Hauptstadt darin, schwach befestigt, an der Kolomenka u. Moskwa; 17 Kirchen, Geistliches Seminar, Magazine, Talgschmelzereien, Gerbereien etc.; Handel mit Vieh,… … Pierer's Universal-Lexikon
Kolómna — Kolómna, Kreisstadt im russ. Gouv. Moskau, an der Mündung der Kolomenka in die Moskwa, 20.970 E … Kleines Konversations-Lexikon
Kolomna — Kolomna, Kolomensk, russ. Stadt im Gouvernement Moskau, an der Moskwa u. Kolomenka, mit 15000 E., Tuch und Seidefabrikation … Herders Conversations-Lexikon
Kolomna — Stadt Kolomna Коломна Flagge Wappen … Deutsch Wikipedia
Kolomna — Para Para la fábrica de armamento de Kolomma, véase KBM. Коломна Kolomna … Wikipedia Español
Kolomna — Infobox Russian city EnglishName=Kolomna RussianName=Коломна Skyline SkylineLegend LatDeg=55 LatMin=5 LatSec LonDeg=38 LonMin=47 LonSec LocatorMap LocatorMapLegend Flag CityDay FederalSubject=Moscow Oblast MunStatus=Urban okrug… … Wikipedia
Kolomna — Original name in latin Kolomna Name in other language Columna, Gorad Kalomna, KOLOMNA, Kolom na, Kolomna, Kolomnae, Koomna, ke luo mu na, kollomna, koromuna, kwlwmna, qwlwmnh, Горад Каломна, КОЛОМНА, Коломн Коломна, Коломьна State code RU… … Cities with a population over 1000 database
Kolomna — /ku lawm neuh/, n. a city in the W Russian Federation in Europe, SE of Moscow. 147,000. * * * ▪ Russia city, Moscow oblast (region), western Russia. It lies southeast of Moscow near the confluence of the Moskva and Oka rivers. First… … Universalium
Kolomna — Kolọmna, Stadt im Gebiet Moskau, Russland, an der Mündung der Moskwa in die Oka, 163 000 Einwohner; Bau von Diesel und Elektrolokomotiven, Werkzeug und Textilmaschinen; Hafen. Stadtbild: Die hölzerne Festung des frühen 14. Jahrhunderts… … Universal-Lexikon