-
1 Kolbenhirse
* * * -
2 μελῐνη
μελῐ́νηGrammatical information: f.Meaning: `millet, Kolbenhirse (=?)' (IA.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: As old culture-word cognate with the formally deviating Lat. milium n. `millet, Rispenhirse= ?'. Uncerrain however Lith. málnos f. pl. `smoke, Kolbenhirse (= ?)'; after Nieminen KZ 74, 167 f. rather to bibl.-Gr.-Lat. manna `bread from heaven'. Often as "meal-fruit" drawn to Lat. molō `meal' etc.; acc. to Niedermann Symb. Rozwadowski 1, 113 however to μέλας (cf. Fr. millet noir, G. Mohrenhirse); thus Porzig Gliederung 178 (opposed to ἄλφι to ἀλφός `white'). Is the word Pre-Greek? Fur. 246 compares ἔλυμος `millet' and ἐλίμαρ κέγχρῳ ὅμοιον η μελίνῃ Ώὑπο Λακώνων H. which may have been Ϝελ-. -- On meaning and spread in gen. Schrader-Nehring Reallex. 1, 504 f.Page in Frisk: 2,202Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μελῐνη
-
3 могар и чумиза
англ. italian millet, foxtail milletнем. Mohar, Kolbenhirseфранц. panic d'ltalie, setaire d'ltalie→ бактериоз могара и чумизы→ гниль корней гельминтоспориозная могара и чумизы→ гниль корней фузариозная могара и чумизы→ головня зерновок могара и чумизы→ мозаика могара и чумизы→ мучнистая роса могара и чумизы→ пирикуляриоз могара и чумизы→ покраснение листьев могара и чумизы→ пятнистость бактериальная могара и чумизы→ пятнистость гельминтоспориозная могара и чумизы→ пятнистость округлая могара и чумизы→ пятнистость серая могара и чумизы→ пятнистость удлиненная могара и чумизы→ ржавчина могара и чумизы→ склероспороз могара и чумизы→ филлостиктоз могара и чумизы
См. также в других словарях:
Kolbenhirse — (Setaria italica) Systematik Monokotyledonen Commeliniden … Deutsch Wikipedia
Kolbenhirse — Kolbenhirse, s. Setaria … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kolbenhirse — Kolbenhirse, s. Setaria … Kleines Konversations-Lexikon
Kolbenhirse — Kọl|ben|hir|se, die: a) (in Indien u. Ostasien als Getreide angebaute) Pflanze mit Ährenrispen u. hirsekorngroßen Früchten; b) als Nahrungsmittel u. Vogelfutter verwendete Früchte der Kolbenhirse (a). * * * Kọl|ben|hir|se, die: a) (in Indien u … Universal-Lexikon
Kolbenhirse — italinė šerytė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos daržovinis, grūdinis, pašarinis, prieskoninis augalas (Setaria italica), kilęs iš Kinijos. Naudojamas maisto priedams, gėrimams gaminti, grūdai – maistui. atitikmenys: lot.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Kolbenhirse — Kọl|ben|hir|se … Die deutsche Rechtschreibung
Setaria italica — Kolbenhirse Kolbenhirse (Setaria italica) Systematik Klasse: Einkeimblättrige (Liliopsida) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Hirse — Hirsepflanzen Co … Deutsch Wikipedia
Hirse — Hirse, 1) (Panicum), aus Indien stammende Getreideart mit schilfartigem, 2 bis 3 Fuß hohem Stängel, ausgebreiteter Rispe, kleinen runden, weißen, gelben, auch grauen, mit dünner Schale umgebenen Samen. Man unterscheidet zwei Hauptarten: Weiße… … Pierer's Universal-Lexikon
5300 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 7. Jahrtausend v. Chr. | 6. Jahrtausend v. Chr. | 5. Jahrtausend v. Chr. | ► … Deutsch Wikipedia
5500 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 7. Jahrtausend v. Chr. | 6. Jahrtausend v. Chr. | 5. Jahrtausend v. Chr. | ► … Deutsch Wikipedia
