-
1 Kohorte
-
2 Kohorte
Kohorte, cohors. – eine kleine K., cohorticula.
-
3 Kohorte
-
4 Kohorte
Kohorte f =, -n ист. кого́рта (тж. перен.) -
5 Kohorte
-
6 Kohorte
f =, -n ист.когорта (тж. перен.) -
7 Kohorte
-
8 Kohorte
(Pal.) сист.орг. когорта (соответствует порядку)сист.орг. когорта (таксой между подклассом и надотрядом)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kohorte
-
9 Kohorte
Ko·hor·te <-, -n> [koʼhɔrtə] fcohort -
10 Kohorte
f 1. jedinica rimskog pješaštva 2. pren odabrana skupina ljudi -
11 Kohorte
f <-, -n> ист когорта -
12 Kohorte
1) räuberische Schar: pej по́лчище2) hist кого́рта -
13 Kohorte
Kohórte f =, -n ист.кого́рта (тж. перен.) -
14 Kohorte
f1. cohort [age-group]2. cohort [division of Roman army] -
15 die Kohorte
- {cohort} đội quân, bọn người tụ tập -
16 dezimieren
dezimieren, eine Kohorte, sorte decimum quemque (cohortis) ad supplicium legere; decimum quemque sortiri.
-
17 Wache
Wache, I) das Wachen für die Sicherheit anderer: custodia (Wache für einen bestimmten Gegenstand, z.B. Torwache, Leibwache).)- excubiae (Außenwache, eine Kohorte etc. als Wache vor den Toren eines Lagers, am Ausgange eines Tempels etc.). – vigiliae (Nachtwache, kleinerer Posten zu 4 Mann, der zur Nachtzeit ausgestellt und alle drei Stunden abgelöst wird). – statio (Feldposten, bes. am Tage), – die W. bei Nacht, s. Nachtwache: die Wachen bei Tage und bei Nacht, custodiae vigiliaeque. – die W. im Tore, s. Torwache. – W. halten, die W. haben, auf der W. sein, von Soldaten, excubare; excubias habere; excubias od. vigilias agere, in custodia od. (v. mehreren) in custodiis esse: stationem agere; in statione esse; stationem habere; vom Offizier, stationi praeesse: die ganze Nacht vor dem Walle W. halten od. stehen, pro vallo pervigilare: abwechselnd bei Nacht die W. haben, W. stehen, vigiliarum vices servare: die Wachen versehen, munus vigiliarum obire: auf die W. ziehen, die W. beziehen, s. aufziehen no. II, 1, b. – II) die wachestehenden Personen: custodia. custos. custodes (Wächter übh.). – excubiae. excubitores (zur Sicherheit eines Orts, sowohl am Tage als bei Nacht). – vigiliae. vigiles (bei Nacht). – statio. qui in statione sunt (Feldposten, Pikett). – praesidium (Schutzwache). – die W. im Tore, s. Torwache. – Wachen ausstellen, disponere custodias od. vigilias (z.B. per urbem) od. praesidia od. stationes (z.B. per ripas Tiberis): jmdm. eine W. geben, circumdare alci custodiam: die Stadt mit W. besetzen, urbem vigiliis munire. – III) das Wachthaus; z.B. auf die W. bringen, tradere in custodiam: auf der W. sitzen, in custodia.
-
18 Zenturio
Zenturio, centurio (als Anführervon 100 Mann u. darüber). – ordinis dux od. ductor (als Anführer einer Kompanie, Hauptmann). – der Z. der Triarier, centurio primi pili; centurio primus; primus pilus: Z. der Flotte (Marine), centurio classiarius od. classicus. – die Militärtribunen und Zenturionen der ersten Kompanien zusammenberufen, tribunos militum primosque ordines convocare. – Z. sein, ordinem ducere: jmd. zum Z. machen, alci vitem dare (den Zenturionenstab verleihen); alci ordinem dare (eine Kompanie geben). – Zenturionenstab, vitis. – jmdm. den Z. verleihen, alci vitem dare. – Zenturionenstelle, centuriatus. – in der Hoffnung auf eine Z., spe ordinis (in der H. auf [2774] eine Kompanie): jmdm. eine Z. geben, verleihen, alci ordinem (eine Kompanie) od. vitem (Zenturionenstab) dare: eine Z. (zur Belohnung) erhalten, centuriatus honore donari. – Zenturionenwahl, *centurionum lectio. – jede Kohorte nahm die Z. vor, cohortes sibi quaeque centuriones legerunt.
См. также в других словарях:
Kohorte — (lat. cohors, »Hause«), Name der Abteilungen des Infanteriekontingents, das die italischen Bundesgenossen zum römischen Heer bis zur Aufnahme in das römische Bürgerrecht (89 v. Chr.) zu stellen hatten. Diese Abteilungen hießen auch Cohortes… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kohorte — (lat. cohors, »Haufe«), Truppenabteilung der Römer, aus 3 Manipeln zusammenfaßt; seit Marius taktische Grundabteilung der Legion, der 10. Teil einer Legion, zerfiel in 6 Zenturien von je 100 Mann … Kleines Konversations-Lexikon
Kohorte — Sf militärische Einheit, die dem zehnten Teil einer Legion entspricht per. Wortschatz exot. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. cohors ( ortis), ursprünglich Hof , dann Umgebung, Begleitung , und schließlich militärische Einheit . Ebenso… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kohorte — Die Kohorte (lateinisch: cohors = umfriedeter Raum) war im Römischen Reich eine militärische Einheit, insbesondere eine Untereinheit der römischen Legion. Inhaltsverzeichnis 1 Römische Republik 2 Römische Kaiserzeit 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Kohorte — Klasse; Stand; Gruppe; Personenkreis; Kaste; Gesellschaftsschicht; Schicht * * * Ko|họr|te 〈f. 19〉 1. altröm. Truppeneinheit, 10. Teil einer Legion 2. 〈fig.〉 ausgewählte Gruppe (von Personen) [<lat. cohors, Gen. cohortis „Gehege, Hofraum,… … Universal-Lexikon
kohorte — ko|hor|te sb., n, r, rne (HISTORISK en romersk hærenhed; STATISTIK gruppe af individer med fælles kendetegn), i sms. kohorte , fx kohorteundersøgelse … Dansk ordbog
Kohorte (Begriffsklärung) — Kohorte steht für: Kohorte, eine militärische Einheit im Römischen Reich Kohorte (Medizin) Kohorte (Sozialwissenschaft) Kohorte (Statistik) Kohorte (Tierzucht) Kohorte (Biologie) Siehe auch: Wiktionary: Kohorte – Bedeutungserklärungen … Deutsch Wikipedia
Kohorte (Biologie) — Die Kohorte (lateinisch: cohors = Haufen, Schar) ist eine Rangstufe der biologischen Systematik. Sie dient zur Einteilung und Benennung der Lebewesen (Taxonomie). Inhaltsverzeichnis 1 Zoologie 2 Botanik 3 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
Kohorte (Sozialwissenschaft) — A: Alterseffekt, K: Kohorteneffekt, P: Periodeneffekt In der Soziologie sind Kohorten Jahrgänge oder Gruppen von Jahrgängen, die der Abgrenzung von Bevölkerungsgruppen dienen. Sie sind durch ein zeitlich gemeinsames, längerfristig prägendes… … Deutsch Wikipedia
Kohorte — Ko|họr|te 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 1. altrömische Truppeneinheit, 10.Teil einer Legion 2. 〈fig.〉 ausgewählte Gruppe (von Personen) [Etym.: <lat. cohors, Gen. cohortis »Gehege, Hofraum, Gefolge«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kohorte — Personengruppe mit gemeinsamer zeitbezogener demographischer Charakteristik, die im Zeitverlauf (Längsschnitt) beobachtet wird. Vgl. auch ⇡ Bevölkerungsvorausschätzung … Lexikon der Economics