-
1 Kochwasser
n; nur Sg. cooking water* * *Kọch|was|sernt no plcooking water, water in which (the) vegetables have been boiled* * * -
2 Kochwasser
сущ.пищ. вода для варки, кипячёная вода -
3 Kochwasser
1) Absud отва́р2) Wasser zum Kochen вода́ для ва́рки -
4 abschütten
v/t (trennb., hat -ge-) pour off ( oder out)* * *ạb|schüt|tenvt sepFlüssigkeit, Mehl, Sand etc to pour off; (COOK ) Flüssigkeit to drain off; Kartoffeln etc to drain; Eimer to empty* * *ab|schüt·tenvt▪ etw \abschütten1. (abgießen) to pour off2. (teilweise abgießen)▪ etw \abschütten to pour off some liquid3. (Kochwasser wegschütten)▪ etw \abschütten to drain sthdie Kartoffeln \abschütten to strain the potatoes* * * -
5 Salzwasser
-
6 abschütten
ab|schüt·tenvtetw \abschütten1) ( abgießen) to pour off2) ( teilweise abgießen)etw \abschütten to pour off some liquid3) ( Kochwasser wegschütten)etw \abschütten to drain sth;die Kartoffeln \abschütten to strain the potatoes
См. также в других словарях:
Kochwasser — Kọch|was|ser, das <o. Pl.>: Wasser, in dem etw., bes. ein Nahrungsmittel, gekocht wird: das K. abgießen. * * * Kọch|was|ser, das <o. Pl.>: Wasser, in dem etw., bes. ein Nahrungsmittel, gekocht wird: das K. abgießen … Universal-Lexikon
Reis — Rispe Reis ist ein aus der Reispflanze (Oryza sativa) gewonnenes Lebensmittel. Reis zählt zu den wichtigsten sieben Getreidearten und bildet als Grundnahrungsmittel die Nahrungsgrundlage eines großen Teils der Menschheit. Verschiedene Getreide,… … Deutsch Wikipedia
Tannia — Xanthosoma sagittifolium Systematik Monokotyledonen Ordnung: Froschlöffelartige (Alismatale … Deutsch Wikipedia
Xanthosoma sagittifolium — Tannia Xanthosoma sagittifolium Systematik Unterklasse: Froschlöffelähnliche (Alismatidae) … Deutsch Wikipedia
abgießen — ạb||gie|ßen 〈V. tr. 152; hat〉 1. (von einem Bodensatz) weggießen 2. 〈Gießerei〉 durch Gießen nachformen ● Kartoffeln, Nudeln, Reis abgießen das Kochwasser weggießen * * * ạb|gie|ßen <st. V.; hat: 1. a) einen Teil einer Flüssigkeit, der als zu … Universal-Lexikon
Basmati — Reis Oryza sativa Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) Klasse … Deutsch Wikipedia
Basmati-Reis — Reis Oryza sativa Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) Klasse … Deutsch Wikipedia
Beutelreis — Reis Oryza sativa Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) Klasse … Deutsch Wikipedia
Cargoreis — Reis Oryza sativa Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) Klasse … Deutsch Wikipedia
Oryza — Reis Oryza sativa Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) Klasse … Deutsch Wikipedia
Oryza glaberrima — Reis Oryza sativa Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) Klasse … Deutsch Wikipedia
