-
1 коагулирование
n1) eng. Flocken, Flockung, Koagulieren (напр. воды), Koagulierung (напр. воды)2) construct. Flockenbildung, Flockung (âîäû), Koagulation3) oil. Gerinnen4) silic. Gerinnung5) wood. Ausflocken -
2 коагуляция
n1) gener. Flockenbildung, Gerinnen (напр. молока), Koagulation2) geol. Flocken, Flockung, Pektisation (коллоидных частиц), Verflockung3) eng. Ausflocken, Gerinnung, Koagulieren, Koagulierung4) chem. Ausflockung, Ausflokung, Ausfällen, Ausfällung5) mining. Flockarbeit6) road.wrk. Gallertbildung, Gelbildung7) oil. Ausflockung (глинистого раствора)9) ecol. Fällung10) milk. Dickwerden -
3 свёртывание
n1) gener. Abbrechen, Koagulation, Rezession (производства), Rücklauf, Schrumpfung (производства), Schrumpfung (производства и o.i.), Schrumpfungsprozeß (производства и т. п.), Gerinnen (крови), Gerinnung (крови, молока), Stillegung, Rückgliederung2) geol. Einrollung (Tril.)3) Av. Aufrollen (напр. вихря или вихревой пелены), Aufrollung (напр. вихря или вихревой пелены), Einrollen (вихревой пелены)4) liter. Schrumpfprozeß (производства и т. п.)5) milit. Abbau (производства)6) eng. Ausflocken, Ausflockung, Einrollen (напр. ленты в рулон), Kontraktion (тензора), Rundformen (обечаек), Rundformung (обечаек), Wickeln (в бунт), Wicklung (в бунт)7) construct. Koagulierung8) math. Faltung9) law. Reduktion, Verdichtung (íàïð. einer Information)10) econ. Abbau (напр. производства), Drosselung (напр. производства), Einschränkung (напр. производства), Rezession, Schrumpfung (напр. производства), rückläufige Entwicklung (напр. производства)11) ling. Raffung12) fin. Kürzung13) road.wrk. Zusammenrinnen14) paleont. Einrollung (напр., трилобитов)15) food.ind. Dicken (молока), Koagulation (ñì. òæ Gerinnung), Koagulieren (ñì. òæ Gerinnung), Käsigwerden, Verkäsung (молока), Brechen, Zusammenballen, Zusammenballung16) ecol. Stilllegung18) f.trade. Einschränkung (производства)19) aerodyn. Aufrollen (вихревой пелены) -
4 коагулирование
Flockung, (напр. воды) Koagulieren, Koagulierung -
5 коагуляция
Ausflocken, Ausflockung, Flockung, Gerinnung, Koagulation, Koagulieren, Koagulierung, Verflockung -
6 коагуляция
ua\ \ коагуляціяen\ \ coagulationde\ \ [lang name="German"]Koagulation, Koagulierungfr\ \ \ coagulationпроцесс укрупнения, например, выделений, пор и т.д.; название происходит от латинского coagulatio — свертывание, сгущение -
7 коагулирование
коагулирование с. (напр., воды) Koagulieren n; Koagulierung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > коагулирование
-
8 коагуляция
коагуляция ж. Ausflocken n; Ausflockung f; Flocken n; Flockung f; Gerinnung f; хим. Koagulation f; Koagulieren n; Koagulierung f; Verflockung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > коагуляция
См. также в других словарях:
Koagulierung — Durch Flockung oder Flockulation (lat. flocculus, „kleines Büschel Wolle“) sollen feinste suspendierte oder kolloidale Fremdbestandteile des Wassers koaguliert werden, um sie so aus dem Wasser durch Sedimentation oder Filtration besser abscheiden … Deutsch Wikipedia
Balata [1] — Balata (Gummi Balata, span. Chicle, Leche de popa, amerikan. Guttapercha), ein der Guttapercha nahe verwandter Körper, der (koagulierte) Milchsaft des in Guayana einheimischen Bully tree oder Sternapfelbaumes (Mimusops Balata Gaertn. = Sapota… … Lexikon der gesamten Technik
Kolloide [1] — Kolloide, lösungsfähige feste Körper, deren Lösungen sich in vieler Hinsicht erheblich von den im Gegensatz zu ihnen Kristalloide (s.d.) genannten unterscheiden. Zunächst sind Kolloide nicht kristallisierbar, sie diffundieren (s. Diffusion)… … Lexikon der gesamten Technik
