-
1 Kniestrumpf
m knee-sock* * *Knie|strumpfmknee sock, knee-length sock* * *Knie·strumpfm knee-length sock* * *der knee-length sock; knee-sock* * *Kniestrumpf m knee-sock* * *der knee-length sock; knee-sock* * *m.knee-length sock n. -
2 Kniestrumpf
Knie·strumpf mknee-length sock -
3 Kniestrumpf
-
4 Kniestrumpf
m1. knee-length sock2. knee sock -
5 Strumpf
m; -(e)s, Strümpfe; (Damenstrumpf) stocking; (Kniestrumpf, Socke) sock; ein Paar Strümpfe a pair of stockings / socks; in Strümpfen herumlaufen run around in one’s stocking(ed) feet / socks; sein Geld im Strumpf haben fig. keep one’s money under the mattress; sich auf die Strümpfe machen umg. Socke* * *der Strumpf(für Damen) stocking;(für Herren) sock* * *Strụmpf [ʃtrʊmpf]m -(e)s, -e['ʃtrʏmpfə]1) sock; (= Damenstrumpf) stockingein Paar Strümpfe — a pair of socks/stockings
2)(= Sparstrumpf)
sein Geld im Strumpf haben — ≈ to keep one's money under the mattress3) (= Glühstrumpf) mantle* * *(one of a pair of close-fitting coverings for the legs and feet, reaching to or above the knee: Most women prefer tights to stockings nowadays.) stocking* * *<-[e]s, Strümpfe>[ʃtrʊmpf, pl ˈʃtrʏmpfə]m2. (Damenstrumpf) stocking* * *der; Strumpf[e]s, Strümpfe stocking; (Socke, KnieStrumpf) sockauf Strümpfen — in stockinged feet/in one's socks
* * *ein Paar Strümpfe a pair of stockings/socks;in Strümpfen herumlaufen run around in one’s stocking(ed) feet/socks;sein Geld im Strumpf haben fig keep one’s money under the mattress;* * *der; Strumpf[e]s, Strümpfe stocking; (Socke, KnieStrumpf) sockauf Strümpfen — in stockinged feet/in one's socks
* * *-¨e m.stocking n. -
6 Wollstrumpf
m wool(l)en stocking* * *Wọll|strumpfmwoollen (Brit) or woolen (US) stocking* * *der woollen stocking; (Kniestrumpf) woollen sock* * *Wollstrumpf m wool(l)en stocking* * *der woollen stocking; (Kniestrumpf) woollen sock -
7 sock
■ Long, knee-length knitted footwear worn by footballers over their shinguards.Stutzen m■ Kniestrumpf mit Steg, der von Spielern über dem Schienbeinschoner getragen wird. -
8 stocking
■ Long, knee-length knitted footwear worn by footballers over their shinguards.Stutzen m■ Kniestrumpf mit Steg, der von Spielern über dem Schienbeinschoner getragen wird.
См. также в других словарях:
Kniestrumpf — Socken Ein Strumpf oder eine Socke (landschaftlich auch: der Socken; Mehrzahl: Strümpfe bzw. Socken) ist ein Kleidungsstück für den Fuß: ein textiler, zum Bein hin offener, am Zehenende geschlossener Schlauch, dem Winkel zwischen Fuß und… … Deutsch Wikipedia
Kniestrumpf — der Kniestrumpf, ü e (Oberstufe) Kleidungsstück für den Fuß, das bis ans Knie reicht Beispiel: Sie trägt karierte Kniestrümpfe zur kurzen Hose und noch schwarze Schuhe dazu … Extremes Deutsch
Kniestrumpf — Socke; Strumpf * * * Knie|strumpf [ kni:ʃtrʊmpf̮], der; [e]s, Kniestrümpfe [ kni:ʃtrʏmpf̮ə]: Strumpf, der bis ans Knie reicht: unter den Hosen trug sie wollene Kniestrümpfe. * * * Knie|strumpf 〈m. 1u〉 bis zum Knie reichender Strumpf * * *… … Universal-Lexikon
Kniestrumpf — Knie·strumpf der; ein Strumpf, der bis zum Knie reicht ↔ Socke … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kniestrumpf — Knie|strumpf … Die deutsche Rechtschreibung
Socke — Kniestrumpf; Strumpf * * * So|cke [ zɔkə], die; , n: kurzer, bis an die Wade oder zur Mitte der Wade reichender Strumpf: [ein Paar] dicke, gestrickte, wollene Socken; sich, dem Kind Socken anziehen; Socken stopfen. Zus.: Herrensocke, Strumpfsocke … Universal-Lexikon
Strumpf — Kniestrumpf, Söckchen, Socke; (südd., österr., schweiz.): Socken. * * * Strumpf,der:sichaufdieStrümpfemachen:a)⇨aufbrechen(3)–b)⇨weggehen(1);indenS.stecken:⇨sparen(1) Strumpf 1.Nylons 2.Socke;landsch.:Socken … Das Wörterbuch der Synonyme
Strumpf — Socke; Kniestrumpf * * * Strumpf [ʃtrʊmpf̮], der; [e]s, Strümpfe [ ʃtrʏmpf̮ə]: den Fuß und das Bein oder einen Teil des Beines bedeckendes Kleidungsstück: dicke, dünne, nahtlose, wollene Strümpfe; Strümpfe aus Nylon; Strümpfe stricken, stopfen;… … Universal-Lexikon
Der Papierene — Ehrenhalber gewidmetes Grab Matthias Sindelar Matthias Sindelar (* 10. Februar 1903 in Kozlau bei Iglau, Österreich Ungarn, heute Tschechien; † 23. Jänner 1939 in Wien) war ein österreichischer Fußballspieler. Der … Deutsch Wikipedia
Matthias Sindelar — im Trikot der österreichischen Nationalmannschaft … Deutsch Wikipedia
Wadenstrumpf — Wa|den|strumpf 〈m. 1u〉 bis halb über die Wade reichender Strumpf * * * Wa|den|strumpf, der: 1. (veraltet) Kniestrumpf. 2. (zu bestimmten Trachten gehörender) das Bein vom Knöchel bis zur Wade bedeckender Strumpf ohne Füßling. * * * Wa|den|strumpf … Universal-Lexikon
