-
1 Knallbonbon
Knallbonbon m, n patlangaç -
2 Knallbonbon
Knallbonbon m, n1. хлопу́шка;2. воен. жарг. уче́бный снаря́д;3. воен. разг. бо́мба; грана́та, снаря́д -
3 Knallbonbon
-
4 Knallbonbon
m/n -s, -s1. шутл. бомба, граната, снаряд. Im Kriege schliefen wir nachts oft im Luftschutzkeller, weil die Feinde ihre Knallbonbons nicht selten auch auf unsere Stadt fallen ließen.2. балаболка, хвастун. Dieser Knallbonbon gibt an wie eine Fuhre Mist, dabei hat er von Tuten und Blasen keine Ahnung.3.: du hast wohl einen Knallbonbon verschluckt? ты что, свихнулся [рехнулся, с ума сошёл] ?Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Knallbonbon
-
5 Knallbonbon
m, n cracker* * *Knạll|bon|bonnt(Christmas) cracker* * *(a decorated paper tube, containing paper hats etc, which gives a loud crack when pulled apart.) cracker* * *Knall·bon·bon* * ** * *Knallbonbon m/n cracker* * * -
6 Knallbonbon
Knallbonbon m knallert -
7 Knallbonbon
Knallbonbon m smällkaramell -
8 Knallbonbon
-
9 Knallbonbon
-
10 Knallbonbon
Knall·bon·bon ntcracker, ( Am usu) bonbon -
11 Knallbonbon
Knállbonbon n гърмящ бонбон. -
12 Knallbonbon
m -s, -s praskavi bombon -
13 Knallbonbon
[-bɔŋbɔŋ], австр [-bõbõ]m, n <-s, -s> хлопушка (в форме конфеты) -
14 Knallbonbon
хлопу́шка -
15 Knallbonbon
Knállbonbon [-bONbON] m, n -s, -sхлопу́шка (в фо́рме конфе́ты) -
16 Knallbonbon
n1. Christmas cracker2. firecracker -
17 Cracker
[‘krεkə] m; -s, -(s)1. GASTR. cracker2. (Knallbonbon) banger, firecracker* * *Cra|cker ['krɛkɐ]m -s, -(s)1) (= Keks) cracker* * *(a thin crisp biscuit.) cracker* * *Cra·cker<-s, -[s]>[ˈkrɛkɐ]m cracker* * *der; Crackers, Cracker[s] cracker* * *1. GASTR cracker2. (Knallbonbon) banger, firecracker* * *der; Crackers, Cracker[s] cracker -
18 хлопушка
-
19 хлопушка
хлопушка ж 1. (для мух) Fliegenklappe f c 2. (для ёлки) Knallbonbon ( - b O N b O N ] m, n 1, pl -s
См. также в других словарях:
Knallbonbon — Knallbonbon, Konditorware, die in einer Hülle aus buntem Papier einen Bonbon, Praliné od. dgl., einen Zettel mit Devise und einen Knallzünder enthält. Letzterer besteht aus zwei schmalen Streifen festen Papiers, die mit ihren Enden übereinander… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Knallbonbon — ↑Cracker … Das große Fremdwörterbuch
Knallbonbon — Zwei Christmas Cracker Ein Knallbonbon ist eine spezielle Verpackung, die wie ein großes Bonbon aussieht, beim Öffnen knallt und kleine Geschenke enthält. Der Knallbonbon besteht aus einer Pappröhre, die in Geschenkpapier gewickelt ist. Das… … Deutsch Wikipedia
Knallbonbon — Knạll|bon|bon 〈[ bɔŋbɔŋ] n. 15 oder m. 6〉 kleine Scherzpackung mit zwei langen Papierenden u. eingelegtem Knallquecksilber Papierstreifen, der beim Auseinanderziehen (durch zwei Personen) mit einem Knall zerreißt * * * Knạll|bon|bon, der od.… … Universal-Lexikon
Knallbonbon — Knallbonbonn 1.Platzpatrone.SieknalltbeimAbschußwiedasKnallbonbonbeimZerreißen.Soldseitdemspäten19.Jh. 2.Handgranate,Sprengkörper.SoldinbeidenWeltkriegenundBSD. 3.HaftminegegenPanzerkampfwagen.Sold1939ff. 4.Bombe.SoldinbeidenWeltkriegen.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Knallbonbon — Knạll|bon|bon … Die deutsche Rechtschreibung
Christmas Cracker — Zwei Christmas Cracker Ein Knallbonbon ist eine spezielle Verpackung, die wie ein großes Bonbon aussieht, beim Öffnen knallt und kleine Geschenke enthält. Der Knallbonbon besteht aus einer Pappröhre, die in Geschenkpapier gewickelt ist. Das… … Deutsch Wikipedia
Chris Howland — (2005) John Christopher Howland (* 30. Juli 1928 in London) ist ein englischer Schlagersänger, Radio und Fernsehmoderator, Schauspieler und mittlerweile auch Buchautor. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Heinrich Pumpernickel — Chris Howland (2005) John Christopher Howland (* 30. Juli 1928 in London) ist ein englischer Schlagersänger, Radio und Fernsehmoderator, Schauspieler und mittlerweile auch Buchautor. Inhaltsverzeichni … Deutsch Wikipedia
Ironie des Schicksals. Die Fortsetzung — Filmdaten Originaltitel Ирония судьбы: Продолжение (Ironija sudby: Prodolschenije) Produktionsland Russland … Deutsch Wikipedia
Mr. Pumpernickel — Chris Howland (2005) John Christopher Howland (* 30. Juli 1928 in London) ist ein englischer Schlagersänger, Radio und Fernsehmoderator, Schauspieler und mittlerweile auch Buchautor. Inhaltsverzeichni … Deutsch Wikipedia