-
1 change\ of\ life
-
2 climacteric
• klimax• klimaktérium• klimakterický -
3 menopause
havibaj megszűnése, klimax, klimaktérium* * *['menə,po:z](the time when a woman's menstruation stops, around the age of 50.) klimax -
4 climax
n. klimax, höjdpunkt, toppunkt--------v. stegra; bringa till höjdpunkt, nå höjdpunkt* * *plural - climaxes; noun(the highest point; the most dramatic moment: the climax of the novel.) klimax, höjdpunkt, kulmen -
5 biotic\ climax
biotikus klimax, természetes klimax -
6 climax
1. nounHöhepunkt, der2. intransitive verb* * ** * *cli·max[ˈklaɪmæks]to experience [or reach] \climax einen Orgasmus habenII. vi1. (reach a high point) einen Höhepunkt erreichen2. (achieve orgasm) einen Orgasmus haben* * *['klaɪmks]n(all senses) Höhepunkt m; (sexual also) Orgasmus mthis brought matters to a climax — damit erreichte die Angelegenheit ihren Höhepunkt
* * *climax [ˈklaımæks]A s1. RHET Klimax f, Steigerung f2. Gipfel m, Höhepunkt m:reach a climax einen Höhepunkt erreichen3. PHYSIOL Höhepunkt m, Orgasmus mB v/t1. steigern, auf den Höhepunkt bringen2. seine Laufbahn etc krönenC v/i1. sich steigernclimax in gipfeln in (dat) (Rede etc)* * *1. nounHöhepunkt, der2. intransitive verb* * *n.Gipfel - m.Höhepunkt m.Kulmination f. -
7 climax
orgazmus, klimax, tetőfok, fokozás* * *plural - climaxes; noun(the highest point; the most dramatic moment: the climax of the novel.) tetőpont -
8 the change of life
(the menopause.) a változás kora, (női) klimax -
9 catastasis
n. klimax i drama, upplösning (i pjäs) -
10 climactic
adj. kulminerande, som bildar en klimax -
11 flashpoint
• kulminace• klimax -
12 climax
plural - climaxes; noun(the highest point; the most dramatic moment: the climax of the novel.) vyvrcholenie* * *• vyvrcholenie• klimax -
13 climacteric
( Gyn) klimakterisch; Klimakterium..., Menopause... -
14 climax
1. Klimax f, Krankheitshöhepunkt m; 2. climacteric ; 3. sexueller Orgasmus m -
15 menopause
( Gyn) Menopause f, Klimakterium n, Klimax f, Wechseljahre pl der Frau, Aufhören n der Regelblutung -
16 edaphic climax
Bodenklimax; edaphische Klimax -
17 climax
кульминация
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
climax
A botanical term referring to the terminal community said to be achieved when a sere (a sequential development of a plant community or group of plant communities on the same site over a period of time) achieves dynamic equilibrium with its environment and in particular with its prevailing climate. Each of the world's major vegetation climaxes is equivalent to a biome. Many botanists believe that climate is the master factor in a plant environment and that even if several types of plant succession occur in an area they will all tend to converge towards a climax form of vegetation. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > climax
См. также в других словарях:
Klimax — (altgriechisch κλίμαξ „Treppe“, „Leiter“, „Steigerung“) steht für: in der antiken Geographie einen Bergpass oder eine Passstrecke entlang des Steilabfalls eines Berges ins Meer, siehe Klimax (Geographie) Klimax (Sprache), eine rhetorische Figur… … Deutsch Wikipedia
Klimax — Sf Höhepunkt per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. clīmax, dieses aus gr. klĩmax (eigentlich Leiter ), zu gr. klínein neigen, anlehnen . Ebenso nndl. climax, ne. climax, nfrz. climax, nschw. klimax, nnorw. klimaks;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Klimax — (a. Geogr.), Gebirg in Lykien, Theil des Tauros; durch einen Engpaß des K. an der Grenze von Paphlagonien zog Alexander der Große; j. Ekder … Pierer's Universal-Lexikon
Klimax — (griech., »Leiter, Treppe«), s. Gradation … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Klimax — (grch.), Leiter; Steigerung, Gradation (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Klimax — Klimax, griech., Leiter, rhetorische Figur, s. Gradation … Herders Conversations-Lexikon
Klimax — Klimax, relativ stabiler Endzustand eines Ökosystems, das zuvor mehrere Entwicklungsstadien (⇒ Sukzession) durchlaufen hat (z.B. Verlandung eines Sees über Röhricht und Flachmoor bis zum Bruchwald). Auch bei unterschiedlicher Ausgangssituation… … Deutsch wörterbuch der biologie
Klimax — Zunahme; Wachstum; Zuwachs; Erhöhung; Anstieg; Steigerung; Klimakterium (fachsprachlich); Wechseljahre; Befriedigung; (sexueller) Höhepunkt; … Universal-Lexikon
Klimax — Pour l’article homophone, voir Climax. Giraldo Piloto est un batteur, compositeur et arrangeur cubain. Son père, compositeur, faisait partie du duo Piloto y Vera connu dans l ile dans les années 1950 et 60, sa mère, était professeur de… … Wikipédia en Français
Klimax — die Klimax, e (Oberstufe) geh.: der wichtigste Teil einer Entwicklung, Höhepunkt Synonyme: Gipfel(punkt), Kulminationspunkt, Zenit (geh.) Beispiel: Es ist ein rührender und spannender Film, der sich am Ende zu einer dramatischen Klimax zuspitzt … Extremes Deutsch
Klimax — 1. a) Gipfel[punkt], Höhepunkt, Krönung, Kulminationspunkt, Siedepunkt; (bildungsspr.): Zenit; (Jargon): Highlight. b) Höhepunkt, Orgasmus. 2. ↑ Klimakterium. * * * Klimax,die:⇨Wechseljahre … Das Wörterbuch der Synonyme