-
1 Kleingärtner
-
2 Kleingärtner
Kleingärtner m собственик на малка градина (в предградие). -
3 Kleingärtner
-
4 Kleingärtner
* * *Klein|gärt|ner(in)m(f)allotment holder (Brit), garden plot holder* * *Klein·gärt·ner(in)* * *der ≈ allotment-holder* * ** * *der ≈ allotment-holder -
5 Kleingärtner
mвладелец ( арендатор) небольшого садового участка -
6 Kleingärtner
сущ.1) общ. арендатор небольшого сада, владелец садово-огородного участка, владелец небольшого сада2) пищ. садовод-любитель -
7 Kleingärtner
-
8 Kleingärtner
m -s, - vrtlar na malo -
9 Kleingärtner
m <-s, -> владелец небольшого сада; садовод-любитель -
10 Kleingärtner
владе́лец садо́во-огоро́дного уча́стка -
11 Kleingärtner
Kléingärtner m -s, =1. владе́лец [аренда́тор] небольшо́го са́да2. владе́лец садо́во-огоро́дного уча́стка -
12 Kleingärtner
działkowicz -
13 geistiger Kleingärtner
krenterige vent, kruidenier -
14 Verband
сущ.1) общ. ассоциация (как объединение людей), ассоциация (как ою), бинт, общество, перевязка, федерация, повязка, союз2) комп. сопряжение3) геол. пачка, решётка, связь соединение, структура, сцепление, союз (единица фитоценоза по шкале Цюрих-Монпелье, между порядком и ассоциацией, unio)4) мор. караван, состав5) мед. бандаж6) воен. соединение, формирование, часть, подразделение (батальон, дивизион)7) тех. крепление8) стр. скрепление, связь9) юр. конвенция, самодеятельная организация, куст (von kleineren Betrieben od. Genossenschaften), добровольное общество (íàïð. der Kleingärtner)10) экон. ассоциация, товарищество11) фин. синдикат12) артил. воинская часть, войсковое соединение13) лес. вязка14) полит. (региональное) отделение (партии)15) текст. перевязочное средство16) мех. система тел17) бизн. объединение (напр. между отдельным гражданином или предприятием, с одной стороны, и государством, с другой стороны)18) внеш.торг. объединение19) дер. вязка (деревянных элементов), схема посадки (древесных пород), крепление (напр. болтами), скрепление (напр. болтами)20) ВМФ. крепление (конструктивный элемент корабля), соединение (кораблей)21) судостр. отряд судов, соединение судов, набор -
15 Kleingärtnerin
-
16 Siedler
1) Ansiedler поселе́нец -
17 Eigenkompostierung
Kompostierung von biologisch abbaubaren nativ-organischen Stoffen an der Abfallstelle oder in ihrer unmittelbaren Nähe (z. B. Kompostierung durch Landwirte, Gartenbesitzer, Kleingärtner).Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Eigenkompostierung
См. также в других словарях:
Kleingärtner — Kleingärtner,der:Schrebergärtner♦umg:Laubenpieper(landsch) … Das Wörterbuch der Synonyme
Kleingärtner — klein: Mhd. kleine »rein; fein; klug, scharfsinnig; zierlich, hübsch, nett; zart, schmächtig, hager, dünn; unansehnlich, schwach, gering«, ahd. kleini »glänzend, glatt; sauber; sorgfältig; zierlich; dünn, gering«, niederl. klein »klein, gering,… … Das Herkunftswörterbuch
Kleingärtner, der — Der Kleingärtner, des s, plur. ut nom. sing. in Obersachsen, eine Art Gärtner, d.i. mit einem Garten versehener Häusler, deren Garten weniger als 1/8 Hufe beträgt; zum Unterschiede von den Großgärtnern … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Kleingärtner — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Kleingärtner — Kleingartenbesitzer; Laubenpieper * * * Klein|gärt|ner 〈m. 3.〉 Inhaber, Besitzer eines Kleingartens * * * Klein|gärt|ner, der: jmd., der einen Kleingarten besitzt, gepachtet hat: ☆ geistiger K. (salopp abwertend; ↑ Kleinrentner). * * *… … Universal-Lexikon
Kleingärtner — Klein|gärt|ner … Die deutsche Rechtschreibung
Landesverband Bayerischer Kleingärtner — (LBK) Zweck: Förderung des Kleingartenwesens in Bayern Vorsitz: Norbert Wolff (seit Oktober 2004) Gründungsdatum: 4. September 1921 … Deutsch Wikipedia
Verband der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter — Emblem des Verbandes … Deutsch Wikipedia
Laubenpieper — Kleingärtner … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Kleingartenbesitzer — Kleingärtner; Laubenpieper … Universal-Lexikon
Stadtverband Essen der Kleingärtnervereine — Der Stadtverband Essen der Kleingärtnervereine e. V. ist ein Zusammenschluss von zurzeit 104 Essener Kleingartenvereinen mit 250 Kleingartenanlagen (Stand: September 2009). Inhaltsverzeichnis 1 Der Stadtverband 2 Geschichte 2.1 Gründung 1919 … Deutsch Wikipedia