-
1 Klauenstopper
72. Стояночный стопор якорной цепи
D. Klauenstopper
E. Anchorage stopper
F. Stoppeur d´amarrage
Стопор якорной цепи, предназначенный для крепления якорной цепи при стоянке на якоре
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Klauenstopper
-
2 Klauenstopper
сущ.тех. цепной стопор -
3 Klauenstopper
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Klauenstopper
-
4 Klauenstopper
m цепной стопор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Klauenstopper
-
5 цепной стопор
-
6 Стояночный стопор якорной цепи
72. Стояночный стопор якорной цепи
D. Klauenstopper
E. Anchorage stopper
F. Stoppeur d´amarrage
Стопор якорной цепи, предназначенный для крепления якорной цепи при стоянке на якоре
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Стояночный стопор якорной цепи
-
7 цепной стопор
adj1) navy. Kettenstopper2) eng. Klauenstopper3) shipb. Ankerkettenkneifer, Ankerkettenstopper, Kettenklaue, Klauestopper, Riegelkettenstopper, Slipstopper, Zwischendeckstopper -
8 цепной стопор
цепной стопор суд. Ankerzurrung f; Klauenstopper mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > цепной стопор
-
9 Klauen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Klauen
-
10 Stopper
m останов м.; прерыватель м. полимеризации; стопор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stopper
-
11 Stoppeur d´amarrage
72. Стояночный стопор якорной цепи
D. Klauenstopper
E. Anchorage stopper
F. Stoppeur d´amarrage
Стопор якорной цепи, предназначенный для крепления якорной цепи при стоянке на якоре
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stoppeur d´amarrage
-
12 Стояночный стопор якорной цепи
72. Стояночный стопор якорной цепи
D. Klauenstopper
E. Anchorage stopper
F. Stoppeur d´amarrage
Стопор якорной цепи, предназначенный для крепления якорной цепи при стоянке на якоре
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Стояночный стопор якорной цепи
-
13 Стояночный стопор якорной цепи
- Stoppeur d´amarrage
72. Стояночный стопор якорной цепи
D. Klauenstopper
E. Anchorage stopper
F. Stoppeur d´amarrage
Стопор якорной цепи, предназначенный для крепления якорной цепи при стоянке на якоре
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Стояночный стопор якорной цепи
-
14 Anchorage stopper
72. Стояночный стопор якорной цепи
D. Klauenstopper
E. Anchorage stopper
F. Stoppeur d´amarrage
Стопор якорной цепи, предназначенный для крепления якорной цепи при стоянке на якоре
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Anchorage stopper
См. также в других словарях:
Стояночный стопор якорной цепи — 72. Стояночный стопор якорной цепи D. Klauenstopper E. Anchorage stopper F. Stoppeur d´amarrage Стопор якорной цепи, предназначенный для крепления якорной цепи при стоянке на якоре Источник: ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа: D. Ankereinrichtung Е. Anchor handling gear F. Appareil de mouillage Палубный механизм, предназначенный для отдачи и подъема якорей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации