-
1 бетоносмеситель с опрокидывающимся барабаном
neng. KipptrommelmischerУниверсальный русско-немецкий словарь > бетоносмеситель с опрокидывающимся барабаном
-
2 мешалка с опрокидывающимся барабаном
nconstruct. KipptrommelmischerУниверсальный русско-немецкий словарь > мешалка с опрокидывающимся барабаном
-
3 смеситель с опрокидывающимся барабаном
nroad.wrk. KipptrommelmischerУниверсальный русско-немецкий словарь > смеситель с опрокидывающимся барабаном
-
4 опрокидывающий
Kipp-;опрокидывающая сила — Kippkraft (f);
опрокидывающий момент — Kippmoment (n); Umsturzmoment (n);
опрокидывающийся жёлоб, лоток — Kipprinne (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > опрокидывающий
-
5 смеситель
(м)Mischvorrichtung (f); Mischer (m); Mischapparat (m);вибрационный смеситель — Rüttelmischer (m); Vibrationsmischer (m);
смеситель с принудительным перемешиванием — Mischmaschine (f) mit zwangsläufiger Mischung;
-
6 бетоносмеситель
бетоносмеситель м. Betonmischer m; Betonmischmaschine fбетоносмеситель м., работающий по принципу свободного паления смеси Freifallbetonmischer mбетоносмеситель м. непрерывного действия Betonmischer m mit kontinuierlichem Betrieb; Betonmischmaschine f mit ununterbrochenem Betrieb; Stetigmischer m; kontinuierliche Betonmischmaschine fбетоносмеситель м. периодического действия Betonmischer m mit Einzelfüllungen; Betonmischmaschine f mit unterbrochenem Betrieb; Chargenbetonmischer m; Chargenmischer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бетоносмеситель
См. также в других словарях:
Betonmischmaschine — Betonmischer * * * Be|ton|misch|ma|schi|ne 〈[bətɔ̣ŋ ] od. [bətɔ̃: ] f. 19〉 Maschine, die aus Zement, Wasser u. Kies Beton mischt * * * Be|ton|misch|ma|schi|ne, die: Mischmaschine. * * * Betonmischmaschine [Beton], eine Baumaschine zur… … Universal-Lexikon
