-
1 childishness
(derog.): (behaviour) kindisches Benehmen* * *noun kindisches Wesen* * *child·ish·ness[ˈtʃaɪldɪʃnəs]* * *['tSaIldIʃnɪs]n (pej)kindisches Gehabe* * *1. Kindlichkeit f2. kindisches Wesen* * *noun, no pl.(derog.): (behaviour) kindisches Benehmen* * *n.Kindlichkeit f. -
2 детская наивность
adjgener. Kindlichkeit -
3 детская непосредственность
adjgener. KindlichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > детская непосредственность
-
4 детский нрав
adjgener. Kindlichkeit -
5 детскость
n1) gener. Infantilität2) psych. Infantilismus (сохранение в психике и поведении взрослого человека черт, качеств и особенностей, присущих детскому возрасту; задержка в развитии), Jugendhaftigkeit (форма психического инфантилизма), Kindlichkeit (форма психического инфантилизма), Puerilismus (форма психического инфантилизма) -
6 пуэрилизм
-
7 puerilidad
-
8 kindsheid
I.deKindheit fII.deKindischsein nIII.deKindlichkeit f -
9 bambinità
bambinitàbambinità [bambini'ta] <->sostantivo FemininKindlichkeit Feminin, Infantilität FemininDizionario italiano-tedesco > bambinità
10 infantilità
infantilitàinfantilità [infantili'ta] <->sostantivo FemininKindlichkeit Femininpeggiorativo Infantilität Femininlinguaggio elevatoDizionario italiano-tedesco > infantilità
11 infantility
12 gyerekesség
(DE) Albernheit {e}; Infantilität {e}; Kindlichkeit {e}; Läpperei {e}; Puerilität {e}; Firlefanzerei {e}; (EN) childishness13 naivnost
f Naivität f, Kindlichkeit f, Unbefangenheit f, Natürlichkeit f, Ursprünglichkeit f14 barnslighet
barnslighet Kindlichkeit f;barnsligheter Kinderkram m; Kinderei f15 çocuksuluk
Kindlichkeit f16 dětskost
dětskost f Kindlichkeit f17 dětskost
dětskost f Kindlichkeit fСм. также в других словарях:
Kindlichkeit — Kindlichkeit,die:⇨Unreife … Das Wörterbuch der Synonyme
Kindlichkeit — ↑Infantilität, ↑Naivität, ↑Puerilität … Das große Fremdwörterbuch
Kindlichkeit — Infantilität * * * Kịnd|lich|keit 〈f. 20; unz.〉 kindl. Wesen, kindl. Beschaffenheit * * * Kịnd|lich|keit, die; : das Kindlichsein; kindliches Verhalten. * * * Kịnd|lich|keit, die; : das Kindlichsein, kindliches Verhalten: Ich habe dieses Gebet … Universal-Lexikon
Kindlichkeit — Kịnd|lich|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Infantilität — Kindlichkeit * * * In|fan|ti|li|tät 〈f. 20; unz.〉 Kindlichkeit, kindisches Wesen, Zurückgebliebensein, Unreife * * * In|fan|ti|li|tät, die; [mlat. infantilitas] (bildungsspr.): a) kindisches Wesen, Unreife; b) kindliches Wesen, Kindlichkeit. * *… … Universal-Lexikon
Inhalt und Interpretation der unendlichen Geschichte — Dies ist eine ausführliche Inhaltsangabe mit Interpretation des Romans Die unendliche Geschichte von Michael Ende. Das Werk ist ein zugleich märchenhafter, phantastischer und romantischer Bildungsroman[1] und gehört inzwischen zu den neuen… … Deutsch Wikipedia
Daniil Charms — am 12. Juni 1938, letzte bekannte Aufnahme vor der Verhaftung Daniil Charms (russisch Даниил Хармс; eigentlich Daniil Iwanowitsch Juwatschow, Даниил Иванович Ювачёв, wiss. Transliteration Daniil Ivanovič Juvačëv; * 17.jul … Deutsch Wikipedia
Blumfeld, ein älterer Junggeselle — ist eine Erzählung von Franz Kafka. Sie wurde 1915 verfasst und postum veröffentlicht. Sie behandelt die skurrilen Schwierigkeiten eines Junggesellen in seinem Privat und Berufsleben. Mit Ironie wird die Kollision eines Sonderlings mit der… … Deutsch Wikipedia
Der eingebildet Kranke — Der eingebildete Kranke (im französischen Original Le Malade imaginaire, wörtlich Der eingebildet bzw. vermeintlich Kranke), ist eines der berühmtesten Theaterstücke und gleichzeitig auch das letzte Werk von Molière. Das Stück wurde am 10.… … Deutsch Wikipedia
Der eingebildete Kranke — Daten des Dramas Titel: Der eingebildete Kranke Originaltitel: Le Malade imaginaire Gattung: Ballettkomödie Originalsprache: Französisch Autor … Deutsch Wikipedia
Le Malade imaginaire — Der eingebildete Kranke (im französischen Original Le Malade imaginaire, wörtlich Der eingebildet bzw. vermeintlich Kranke), ist eines der berühmtesten Theaterstücke und gleichzeitig auch das letzte Werk von Molière. Das Stück wurde am 10.… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Вьетнамский
- Латинский
- Немецкий
- Русский