-
1 Kilometergeld
Kilometergeld n 1. STEUER mileage allowance, (BE) motor mileage allowance; 2. LOGIS (AE) per-kilometer rate, (BE) per-kilometre rate* * *n 1. < Steuer> mileage allowance, motor mileage allowance (BE) ; 2. < Transp> per-kilometer rate (AE), per-kilometre rate (BE)* * *Kilometergeld
mil(e)age allowance (charge), allowance for travel(l)ing expense, (Bahn) car mil(e)age, truck rates -
2 Kilometergeld
Kilometergeld n kilometrovné n -
3 Kilometergeld
n etwa mileage allowance* * *das Kilometergeldmileage allowance* * *Ki|lo|me|ter|geldntmileage (allowance)* * *Ki·lo·me·ter·geldnt FIN mil[e]age [allowance]* * *das mileage allowance* * *Kilometergeld n etwa mileage allowance* * *das mileage allowance* * *n.mileage allowance n. -
4 Kilometergeld
-
5 Kilometergeld
-
6 Kilometergeld
сущ.1) общ. "километровые (деньги)" (возмещение за служебные поездки на собственной машине)2) ж.д. покилометровая надбавка3) экон. "километровые деньги" (возмещение за служебные поездки на собственной машине) -
7 Kilometergeld
n < fin> ■ mileage allowance; allowance per kilometer -
8 Kilometergeld
n"километровые деньги" ( возмещение за служебные поездки на собственной машине)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kilometergeld
-
9 Kilometergeld
-
10 Kilometergeld
Kilométergeld n пари за пробяган километър (плащани от работодател или от наемател на кола). -
11 Kilometergeld
n <- (e)s> «километровые деньги» (возмещение расходов на служебные поездки на собственной машине) -
12 Kilometergeld
(командиро́вочные) де́ньги в рассчёте на киломе́тры пути́ -
13 Kilometergeld
Kilométergeld n - (e)s«километро́вые (де́ньги)» ( возмещение за служебные поездки на собственной машине) -
14 Kilometergeld
Kilo'metergeld n zwrot kosztów przejazdu od kilometra -
15 Kilometergeld
n1. mileage2. mileage allowance -
16 KM-Geld
сокр.сокр. Kilometergeld -
17 Kilometer
Kilometer m (km) GEN (AE) kilometer, km, (BE) kilometre, km* * ** * *Kilometer
kilometer (US), kilometre (Br.);
• Kilometer fressen (verschlingen) to eat up a distance (miles);
• geringer Kilometeranteil einzelner Frachtstücke lower interdrop mil(e)age;
• Kilometerberechnungsgrundlage mil(e)age basis;
• Kilometerfresser mile-eater, speed merchant (sl.), road monster;
• Kilometergeld mil(e)age allowance (charge), allowance for travel(l)ing expense, (Bahn) car mil(e)age, truck rates;
• Kilometerpauschale flat mil(e)age rate;
• Kilometerpreis standard rate per mile;
• Kilometersatz rate per car-mile, distance rate, standard rate per mile;
• Kilometerschild distance marker;
• nach einem Kilometerschlüssel bezahlen to pay on a mil(e)age basis;
• Kilometerstand (Auto) mil(e)age;
• Kilometerstein milestone;
• Kilometertarif mil(e)age rate, distance tariff; ;
• unbegrenzte Kilometerzahl free mileage.
См. также в других словарях:
Kilometergeld — Das (amtliche) Kilometergeld ist eine steuerfreie Pauschalabgeltung für Fahrzeugkosten, die bei Fahrten mit einem privaten Fahrzeug im Rahmen der Berufsausübung (Dienstreisen) anfallen. Es gilt als Wettmachung für sämtliche Autokosten, sodass bei … Deutsch Wikipedia
Kilometergeld — Ki|lo|me|ter|geld, das: Geldbetrag, der für einen in dienstlichem Auftrag im eigenen Fahrzeug zurückgelegten Weg pro gefahrenen Kilometer erstattet wird. * * * Ki|lo|me|ter|geld, das: Geldbetrag, der für einen in dienstlichem Auftrag im eigenen… … Universal-Lexikon
Kilometergeld — Ki·lo·me̲·ter|geld das; 1 das Geld pro Kilometer, das man (z.B. von seiner Firma) für Fahrten bekommt, die mit dem Beruf zu tun haben 2 das Geld, das man für ein Leihauto pro Kilometer bezahlen muss … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kilometergeld — Ki|lo|me|ter|geld … Die deutsche Rechtschreibung
Fahrdienstgebühren, Fahrgebühren — (primes de parcours; indennità chilometrica), Dienstaufwandsentschädigungen, die den im Fahrdienst verwendeten Bediensteten dafür gewährt werden, daß sie bemüßigt sind, sich während des Dienstes außerhalb der Heimatstation zu verpflegen und auf… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Musterungsbescheid — Die Musterung ist eine Untersuchung der körperlichen und geistigen Eignung eines Menschen für den Wehrdienst. Musterungen gibt es nicht erst seit der Einführung der gesetzlichen Wehrpflicht zu Beginn des 19. Jahrhunderts. Schon bei der Werbung… … Deutsch Wikipedia
Dienstgang — Eine Dienstreise liegt vor, wenn jemand aus beruflichen Gründen vorübergehend außerhalb seiner regelmäßigen Arbeitsstätte und außerhalb seiner Wohnung tätig ist. Die Dienstreisezeit ist Arbeitszeit, wenn sie in die Zeitspanne der regulären… … Deutsch Wikipedia
Geschäftsreise — Eine Dienstreise liegt vor, wenn jemand aus beruflichen Gründen vorübergehend außerhalb seiner regelmäßigen Arbeitsstätte und außerhalb seiner Wohnung tätig ist. Die Dienstreisezeit ist Arbeitszeit, wenn sie in die Zeitspanne der regulären… … Deutsch Wikipedia
Musterung — Die Musterung ist eine Untersuchung der körperlichen und geistigen Eignung eines Menschen für den Wehrdienst. Musterungen gibt es nicht erst seit der Einführung der gesetzlichen Wehrpflicht zu Beginn des 19. Jahrhunderts. Schon bei der Werbung… … Deutsch Wikipedia
Austrian legislative election, 2008 — Infobox Election election name = Austrian legislative election, 2008 country = Austria type = parliamentary ongoing = no previous election = Austrian legislative election, 2006 previous year = 2006 previous MPs = next election = next year = seats … Wikipedia
Betreuer (Ehrenamt) — Ehrenamtlicher Betreuer ist derjenige, der eine rechtliche Betreuung (§ 1896 ff. BGB) außerhalb einer Berufstätigkeit übernommen hat. Die Betreuung ist (wie früher die Vormundschaft und Pflegschaft) ein grundsätzlich unentgeltliches Ehrenamt … Deutsch Wikipedia