-
1 Kienzopf
сущ.1) лес. веретенник, серянка, смоляной рак, суховершинность сосны, яринник -
2 Kienzopf
ḿ1. веретенник; суховершинность сосны; яринник;2. серянкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Kienzopf
-
3 веретенник
-
4 злокачественный засмолок
adjwood. Kienzopf (у старых сосен)Универсальный русско-немецкий словарь > злокачественный засмолок
-
5 серянка
nforestr. Harzriß (хвойного дерева), Kienzopf, Quetschung, Schweifelknute -
6 смоляной рак
-
7 суховершинность сосны
nforestr. KienzopfУниверсальный русско-немецкий словарь > суховершинность сосны
-
8 яринник
nforestr. Kienzopf -
9 серянка
См. также в других словарях:
Kienzopf — an Gemeiner Kiefer Der Kienzopf (Kiefernrindenblasenrost) ist eine durch Rostpilze verursachte Krankheit der Gemeinen Kiefer, der Schwarzkiefer und anderer Kiefernarten, bei der der Baumwipfel, der sogenannte Zopf, abstirbt. Es können aber auch… … Deutsch Wikipedia
Kienzopf — Kienzopf, s. Rostpilze … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kienzopf — Kienzopf, s.v.w. Kienkrankheit (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Kienzopf — Kien|zopf, der: Kiefernblasenrost … Universal-Lexikon
Kiefernrindenblasenrost — Kienzopf an Gemeiner Kiefer Der Kienzopf (Kiefernrindenblasenrost) ist eine durch Rostpilze verursachte Krankheit der Gemeinen Kiefer, der Schwarzkiefer und anderer Kiefernarten, bei der der Baumwipfel, der sogenannte Zopf, abstirbt. Es können… … Deutsch Wikipedia
Веретник — ворга, горятник, серник (Нижегородской), серница, серянка (Костром.), осерение (Смолен., Витеб.), ярятник (Нижегород.), яринина, яринник (Владимирск.) [Называется также, в переводе с немецкого, раком и гангреной.] местное сильное просмоление в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Gemeine Kiefer — Waldkiefer Waldkiefer (Pinus sylvestris), Illustration Systematik Klasse: Pinopsida … Deutsch Wikipedia
Küsten-Kiefer — (Pinus contorta subsp. contorta) Systematik Klasse: Coniferopsida Ordnung … Deutsch Wikipedia
Pinus sylvestris — Waldkiefer Waldkiefer (Pinus sylvestris), Illustration Systematik Klasse: Pinopsida … Deutsch Wikipedia
Pucciniales — Rostpilze Weizenbraunrost (Puccinia recondita f.sp. tritici) Systematik ohne Rang: Opisthokonta … Deutsch Wikipedia
Rostpilz — Rostpilze Weizenbraunrost (Puccinia recondita f.sp. tritici) Systematik ohne Rang: Opisthokonta … Deutsch Wikipedia