Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Ketteln

См. также в других словарях:

  • Ketteln — Ketteln, 1) zerrissene Ketten mit einem Scherengliede, welches die Gestalt eines gewöhnlichen Kettengliedes hat, wieder vereinigen; 2) Naht, wo man den Faden unter der Schlinge des vorhergehenden Stiches hindurchzieht, so daß die Naht auf der… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Ketteln — Kètteln, verb. reg. act. welches das Diminutivum von dem folgenden ist. 1) Verbinden überhaupt; in welchem Verstande es nur im Bergbaue üblich ist, wo man Seile, wenn sie reißen, kettelt, d.i. zusammen knüpfet. 2) Mit einer kleinen Kette… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Ketteln — Als Ketteln bezeichnet man: die maschengerechte Verbindung von zwei Maschenwarenkanten zur Erzielung einer elastischen, nichtauftragenden Naht das Einfassen von Stoffrändern (Versäubern) mit einem Stich mehr oder minder senkrecht zur Stoffkante.… …   Deutsch Wikipedia

  • ketteln — kẹt|teln 〈V. tr.; hat〉 = abketteln * * * kẹt|teln <sw. V.; hat [zu ↑ ketten] (Textilind.): a) (Ränder von Strick od. Wirkwaren) mit einer elastischen Naht kettenähnlich verbinden; b) (bei Strick od. Wirkwaren) die letzte Maschenreihe zu… …   Universal-Lexikon

  • ketteln — kẹt|teln ([kettenähnlich] verbinden); ich kett[e]le …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Trikotagen — (von französisch tricoter, stricken) sind textile Produkte, die gewirkt oder gestrickt oder die aus zuvor gewirkten beziehungsweise gestrickten Flächengebilden oder Schläuchen durch Zuschneiden und Nähen oder Ketteln hergestellt worden sind.… …   Deutsch Wikipedia

  • Кеттельная машина — (от нем. ketteln соединять петли)         машина для соединения (кеттлёвки) крайних петель частей трикотажных изделий. На К. м. обрабатывают главным образом чулки и носки, а также верхний край воротника (свитеры и др.). Кеттельный шов строится в… …   Большая советская энциклопедия

  • Kettel — ist der Familienname folgender Personen: Carl Kettel (1848–1940), sozialdemokratischer Politiker Walter Paul Kettel (auch Paul Karl Hornschu; 1899–1977), Lehrer, selbständiger Unternehmer der Werbeagentur Kettel und Mohr in Hamburg sowie… …   Deutsch Wikipedia

  • Trikotage — Trikotagen (von französisch tricoter, stricken) sind textile Produkte, die gewirkt oder gestrickt oder die aus zuvor gewirkten beziehungsweise gestrickten Flächengebilden oder Schläuchen durch Zuschneiden und Nähen oder Ketteln hergestellt worden …   Deutsch Wikipedia

  • КЕТТЕЛЬНАЯ МАШИНА — (от нем. ketteln соединять петли) машина для соединения (кеттлёвки) открытых крайних петель частей трикот. изделий (чулок, носков и др.) кеттельным швом (см. рис.), по структуре и св вам близким к трикотажу. К ст. Кеттельная машина. Кеттельный… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • Thür — Thür, 1) (Thüröffnung), die Öffnung in einem umschlossenen Raume od. Behältnisse, durch welche man in denselben gelangen u. welche mit einem beweglichen, meist aufrecht stehenden flächenartigen Körper geschlossen werden kann; 2) (Thürflügel), der …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»