-
1 область ядра
n1) astr. Kernbereich (галактики), Kerngebiet (галактики), Kernregion (галактики)2) aerodyn. Kernbereich, Kernzone -
2 ядро
n1) gener. Ball (пушки), Grundstock, Herzstück (чего-л.), (пушечное) Kugel, Kugel (пушечное, тж. спорт.), Wesentliche, Kugel (спортивный снаряд), Kernstück4) lat. Umbra (солнечного пятна)6) chem. Keim, Kernzone (волокна)7) construct. Seele8) brit.engl. Kernel (основная часть ОС, отвечающая за распределение ОЗУ и ресурсов, управление вводом-выводом, диспетчеризацию задач и т.д.; обеспечивает базовую функциональность ОС)9) artil. Kernpunkt11) phys. Kern12) IT. Kern (вычислительной или графической и т.п. системы), Linuxkernel13) food.ind. Kern (напр., крупяного зерна)14) nucl.phys. Gesamtkern (как целое) -
3 активная зона
adj1) gener. Kern (атомного реактора), Kernraum (ядерного реактора), Spaltungszone (ядерного реактора), Kernhaus (ядерного реактора)2) milit. Spaltzone (ядерного реактора)3) chem. Spaltzone (реактора)4) brit.engl. Core (реактора)5) electr. Spaltzone (ядерного реактора)6) atom. Aktivzone (реактора), Kernbereich (реактора), Kernhaus (реактора), Kernzone (реактора), Spaltzone, Vermehrungsraum (реактора), aktive Zone (реактора), aktiver Kern7) nucl.phys. Kern (реактора), Kernraum (реактора) -
4 внедряться в ядро преступных организаций
Универсальный русско-немецкий словарь > внедряться в ядро преступных организаций
-
5 зона распространения ядра
nwood. KernbereichУниверсальный русско-немецкий словарь > зона распространения ядра
-
6 зона ядра
naerodyn. Kernbereich, Kernzone -
7 осуществлять внедрение в ядро преступных организаций
Универсальный русско-немецкий словарь > осуществлять внедрение в ядро преступных организаций
-
8 расплавленная активная зона
Универсальный русско-немецкий словарь > расплавленная активная зона
-
9 центральная часть струи
adjAv. Kernbereich, Kernstrahl, Kernströmung, KernzoneУниверсальный русско-немецкий словарь > центральная часть струи
-
10 ядро струи
n1) Av. Kernbereich, Kernstrahl, Kernströmung, Kernzone2) aerodyn. Strahlkern, Strahlmitte -
11 ядровая зона
adjwood. Kernbereich
См. также в других словарях:
Kernbereich — Kẹrn|be|reich 〈m. 1〉 Hauptgebiet od. zone, in dem etwas existiert od. sich ereignet; Sy Kerngebiet ● der Kernbereich unternehmerischer Aktivitäten; der Kernbereich der Waldbrände * * * Kẹrn|be|reich, der: Bereich, der den ↑ Kern (6 a) bildet. * … Universal-Lexikon
Kernbereich privater Lebensgestaltung — Der Kernbereich privater Lebensgestaltung ist nach deutschem Recht der Teil der Intim und Privatsphäre eines Menschen, der gegen staatliche Eingriffe absolut geschützt ist. Inhaltsverzeichnis 1 Elfes Urteil des Bundesverfassungsgerichts 2… … Deutsch Wikipedia
Kernbereich — ⇡ Zentralbereich … Lexikon der Economics
Kernbereich — Kẹrn|be|reich … Die deutsche Rechtschreibung
Beweiserhebungsverbot — Beweisverbote stellen rechtsstaatliche Schranken dar, die der Gewinnung und der Verwertung von Beweisen gesetzt sind. In allen Verfahrensordnungen sind Beweisverbote zu finden. Im Strafprozess haben sie jedoch eine besondere Bedeutung. Das… … Deutsch Wikipedia
Beweismethodenverbot — Beweisverbote stellen rechtsstaatliche Schranken dar, die der Gewinnung und der Verwertung von Beweisen gesetzt sind. In allen Verfahrensordnungen sind Beweisverbote zu finden. Im Strafprozess haben sie jedoch eine besondere Bedeutung. Das… … Deutsch Wikipedia
Beweismittelverbot — Beweisverbote stellen rechtsstaatliche Schranken dar, die der Gewinnung und der Verwertung von Beweisen gesetzt sind. In allen Verfahrensordnungen sind Beweisverbote zu finden. Im Strafprozess haben sie jedoch eine besondere Bedeutung. Das… … Deutsch Wikipedia
Beweisthemaverbot — Beweisverbote stellen rechtsstaatliche Schranken dar, die der Gewinnung und der Verwertung von Beweisen gesetzt sind. In allen Verfahrensordnungen sind Beweisverbote zu finden. Im Strafprozess haben sie jedoch eine besondere Bedeutung. Das… … Deutsch Wikipedia
Beweisthemenverbot — Beweisverbote stellen rechtsstaatliche Schranken dar, die der Gewinnung und der Verwertung von Beweisen gesetzt sind. In allen Verfahrensordnungen sind Beweisverbote zu finden. Im Strafprozess haben sie jedoch eine besondere Bedeutung. Das… … Deutsch Wikipedia
Beweisverbot — Beweisverbote stellen rechtsstaatliche Schranken dar, die der Gewinnung und der Verwertung von Beweisen gesetzt sind. In allen Verfahrensordnungen sind Beweisverbote zu finden. Im Strafprozess haben sie jedoch eine besondere Bedeutung. Das… … Deutsch Wikipedia
Beweisverwertungsverbot — Beweisverbote stellen rechtsstaatliche Schranken dar, die der Gewinnung und der Verwertung von Beweisen gesetzt sind. In allen Verfahrensordnungen sind Beweisverbote zu finden. Im Strafprozess haben sie jedoch eine besondere Bedeutung. Das… … Deutsch Wikipedia