-
1 Kerkerhaft
Kerkerhaft f тюре́мное заключе́ние; die Kerkerhaft abbüßen отбы́ть срок наказа́ния в тюрьме́ -
2 Kerkerhaft
f imprisonment* * *Kẹr|ker|haftf2) (Aus = Zuchthausstrafe) imprisonment* * *Kerkerhaft f imprisonment -
3 Kerkerhaft
-
4 Kerkerhaft
сущ.австр. тюремное заключение -
5 kerkerhaft
die тъмничен затвор; -
6 Kerkerhaft
f - utamničenje n, zatvor m u tamnici -
7 Kerkerhaft
f <-> уст тюремное заключение -
8 Kerkerhaft
тюре́мное заключе́ние -
9 Kerkerhaft
Kérkerhaft f = австр.тюре́мное заключе́ние -
10 Kerkerhaft
fincarceration [period] -
11 Kerkerhaft
f həbs cəzası; \Kerkerhaftmeister m həbsxana gözətçisi -
12 die Kerkerhaft abbüßen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Kerkerhaft abbüßen
-
13 отбыть срок наказания в тюрьме
Универсальный русско-немецкий словарь > отбыть срок наказания в тюрьме
-
14 тюремное заключение
adj1) gener. Eingesperrtsein, Gefängnis, Gefängnisstrafe2) law. Freiheitsentzug, Gefängnishaft, Kerkerstrafe (как мера наказания)3) Austrian. Kerkerhaft4) pompous. Einkerkerung -
15 тюремное заключение
Gefängnis, Gefängnishaft, Kerkerhaft, ( как мера наказания) Kerkerstrafe -
16 incarceration
-
17 Kerker
Kérker m -s, =1. высок. тюрьма́, темни́цаj-n in den Ké rker wé rfen* [stécken] — бро́сить кого́-л. в тюрьму́
2. австр. см. Kerkerhaft
См. также в других словарях:
Kerkerhaft — Kẹr|ker|haft, die (früher): Haft in einem ↑ Kerker (1 a). * * * Kẹr|ker|haft, die (früher): Haft in einem ↑Kerker (1 a) … Universal-Lexikon
Count of Monte Cristo — Alexandre Dumas, Foto von Nadar. Der Graf von Monte Christo (orig. Le Comte de Monte Cristo) ist ein Abenteuerroman von Alexandre Dumas. Zwischen 1844 und 1846 veröffentlichte Dumas den Graf von Monte Christo als Fortsetzungsroman in der… … Deutsch Wikipedia
Der Graf von Monte Christo — Alexandre Dumas, Foto von Nadar. Der Graf von Monte Christo (orig. Le Comte de Monte Cristo) ist ein Abenteuerroman von Alexandre Dumas. Zwischen 1844 und 1846 veröffentlichte Dumas den Graf von Monte Christo als Fortsetzungsroman in der… … Deutsch Wikipedia
Dulaurens — Henri Joseph Dulaurens, auch Du Laurens, eigentlich Laurens (* 1719 in Douai; † 17. August 1793 in Mainz) war ein französischer Abbé, Schriftsteller und Philosoph. Als Grenzgänger der Aufklärung gehört Dulaurens zu den geheimnisumwittertsten und… … Deutsch Wikipedia
Graf von Monte Christo — Alexandre Dumas, Foto von Nadar. Der Graf von Monte Christo (orig. Le Comte de Monte Cristo) ist ein Abenteuerroman von Alexandre Dumas. Zwischen 1844 und 1846 veröffentlichte Dumas den Graf von Monte Christo als Fortsetzungsroman in der… … Deutsch Wikipedia
Henri-Joseph Dulaurens — Henri Joseph Dulaurens, auch Du Laurens, eigentlich Laurens (* 1719 in Douai; † 17. August 1793 in Mainz) war ein französischer Abbé, Schriftsteller und Philosoph. Als Grenzgänger der Aufklärung gehört Dulaurens zu den geheimnisumwittertsten und… … Deutsch Wikipedia
Raimund Nonnatus — Hl. Raimund Nonnatus, auch Raymund oder Reimund (auf Katalanisch Sant Ramon Nonat, auf Spanisch San Ramón Nonato) (* um 1202 in Portello bei Lleida; † 31. August 1240 in Cardona bei Barcelona) war ein katalanischer Heiliger und Kardinal (?) der… … Deutsch Wikipedia
San Ramón Nonato — Hl. Raimund Nonnatus (auch: Raymund oder Reimund; spanisch: San Ramón Nonato; engl./franz.: Raymond) (* um 1202 in Portello bei Lleida; † 31. August 1240 in Cardona bei Barcelona) war ein spanischer Heiliger und Kardinal (?) der katholischen… … Deutsch Wikipedia
Victoria (1519) — Victoria Nachbau der Victoria p1 … Deutsch Wikipedia
Inquisition — In|qui|si|ti|on 〈f. 20〉 I 〈unz.; vom 12. 18. Jh.〉 Glaubensgericht der kath. Kirche (bes. in Spanien) gegen Abtrünnige II 〈zählb.〉 (strenge) Untersuchung [<lat. inquisitio „Untersuchung, Erforschung“] * * * In|qui|si|ti|on, die; , en [lat.… … Universal-Lexikon
Galileo Galilei — – Porträt von Justus Sustermans, 1636 … Deutsch Wikipedia
