-
1 Kaufmannschaft
Kaufmannschaft f би́знес-круги́; круг коммерса́нтовKaufmannschaft f комме́рческий мир, круг коммерса́нтов [торго́вцев]; купе́ческое сосло́вие, купе́чество, купцы́Kaufmannschaft f торго́вое де́ло, торго́вля; Kaufmannschaft treiben занима́ться торго́влей, торгова́ть -
2 Kaufmannschaft
Kaufmannschaft, I) die sämtlichen Kaufleute: mercatores; collegium mercatorum. – II) Kaufmannsgewerbe: mercatura. – die K. betreiben, mercaturam facere: die K. lernen, *mercaturam discere. – Kaufmannsgilde, collegium mercatorum. – Kaufmannsgut, merx; od. Plur. merces. – Kaufmannsstand, s. Kaufmannschaft.
-
3 Kaufmannschaft
-
4 Kaufmannschaft
f die Kaufmannschaft the business world* * *Kauf|mann|schaft ['kaufmanʃaft]f -, no pl (geh)merchants pl* * *die Kaufmannschaft the business world -
5 Kaufmannschaft
f1) коммерческий мир, круг коммерсантов ( торговцев); купеческое сословие, купечество, купцыKaufmannschaft treiben — заниматься торговлей, торговать -
6 Kaufmannschaft
сущ.1) общ. бизнес-круги, торговля, торговое дело2) устар. купечество, купцы, купеческое сословие3) экон. коммерческий мир, круг коммерсантов, круг торговцев -
7 Kaufmannschaft
f1) коммерческий мир, круг коммерсантов, круг торговцев2) ист. купеческое сословие, купечество, купцыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kaufmannschaft
-
8 Kaufmannschaft
-
9 Kaufmannschaft
f <-> коммерческий мир, круг коммерсантов -
10 Kaufmannschaft
купе́чество, комме́рческий мир -
11 Kaufmannschaft
Káufmannschaft f = устарев.купе́ческое сосло́вие, купе́чество, купцы́ -
12 Kaufmannschaft
f oh. pl tacirlər -
13 Kaufmannschaft treiben
сущ.общ. заниматься торговлей, торговатьУниверсальный немецко-русский словарь > Kaufmannschaft treiben
-
14 купечество
-
15 купечество
купечество с Kaufmannschaft f -
16 Humboldt-Maturaschule
fсредняя школа для взрослых им. Гумбольдтав Вене, крупнейшая средняя школа для взрослых. Организована фондом венских коммерсантов (Fonds der Wiener Kaufmannschaft)Австрия. Лингвострановедческий словарь > Humboldt-Maturaschule
См. также в других словарях:
Kaufmannschaft — Kaufmannschaft, 1) Innung der sämmtlichen Kauf u. Handelsleute eines Orts; 2) das Gewerbe u. die Beschäftigung der Kaufleute im Ein u. Verkauf; 3) Wissenschaft der Kaufleute, s. Handelswissenschaft … Pierer's Universal-Lexikon
Kaufmannschaft — Kaufmannschaft, die Vereinigung aller Kaufleute eines Ortes. In Berlin, Magdeburg, Königsberg, Danzig, Stettin, Elbing, Tilsit und Memel sind den kaufmännischen Korporationen dieselben Rechte wie den Handelskammern (s. d.) beigelegt. An Altona… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kaufmannschaft — Kaufmannschaft, Vereinigungen der Kaufleute eines Ortes zur Wahrung ihrer handelsgewerblichen Interessen; in Preußen auf Grund landesherrlicher Genehmigung als Korporationen (unter dem Namen Älteste der K. [Berlin, Elbing, Stettin], Vorsteheramt… … Kleines Konversations-Lexikon
Kaufmannschaft — 1. Es ist eine gefährliche Kaufmannschaft um die Heirathen, dazu mehr als ein paar Beine ins Bett gehören. – Winckler, III, 52. 2. Es ist eine schlimme Kaufmannschaft, wo niemand gewinnt. – Simrock, 5541; Körte, 3334. Holl.: Tis quade comenschap … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kaufmannschaft zu Lübeck — Die Kaufmannschaft zu Lübeck ist seit 1853 der Zusammenschluss der alten Kaufmannskollegien in der Hansestadt Lübeck. Sie ist eine altrechtliche Körperschaft des öffentlichen Rechts und führt ein Siegel. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2… … Deutsch Wikipedia
Kaufmannschaft, die — Die Kaufmannschaft, plur. die en. 1) Die sämmtlichen Kauf und Handelsleute eines Ortes als ein Ganzes betrachtet, so wohl in weiterer Bedeutung, als auch in engerer, und in dieser letztern zum Unterschiede von der Kramerinnung. Im Oberdeutschen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Kaufmannschaft — Kauf|mann|schaft 〈f. 20; unz.〉 Gesamtheit der Kaufleute * * * Kauf|mann|schaft, die [mhd. koufmanschaft, auch = Handelsware]: Gesamtheit der Kaufleute. * * * Kauf|mann|schaft, die [mhd. koufmanschaft, auch = Handelsware]: Gesamtheit der Kaufleute … Universal-Lexikon
Kaufmannschaft — Kauf|mann|schaft, die; (veraltend) … Die deutsche Rechtschreibung
Fonds der Wiener Kaufmannschaft — Der Fonds der Wiener Kaufmannschaft ist eine Non Profit Organisation mit den zentralen Aufgaben, Wohlfahrts und Bildungsinstitutionen zu betreiben. Der Fonds ist neben der katholischen Kirche Österreichs größter privater Schulhalter und ist… … Deutsch Wikipedia
Haus der Kaufmannschaft (Lübeck) — Das Haus der Kaufmannschaft Das Haus der Kaufmannschaft in Lübeck beherbergt hinter seiner neugotischen Putzfassade von 1838 zwei der schönsten Sitzungsräume der Hansestadt aus der Zeit der Renaissance. Das nach wie vor der Kaufmannschaft zu… … Deutsch Wikipedia
Freie Stadt Lübeck — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia