-
1 Katasterplan
Katasterplan m GRUND plat, cadastral survey* * *m < Grund> plat, cadastral survey* * *Katasterplan
cadastral map (plan, survey, plat) -
2 Katasterplan
сущ.общ. Кадастровый план -
3 Katasterplan
када́стровый план -
4 Кадастровый план
adjgener. Katasterplan -
5 Kataster
Kataster m GRUND (BE) land register, (AE) plat book* * ** * *Kataster
cadaster, cadastre (Br.), lot book, cadastral survey (map, plan), valuation list (Br.), (roll, Scot.);
• Katasteramt land registry (Br.);
• Katasteranlage cadastration;
• Katasteraufnahme cadastral survey;
• Katasterauszug cadastral extract;
• Katasterbeamter land surveyor and valuer;
• Katasternummer tract (cadastral) number;
• Katasterplan cadastral map (plan, survey, plat);
• Katasterwert land value. -
6 Lageplan
m layout (plan)* * *La|ge|planmground plan* * *La·ge·planm1. (Katasterplan) survey map2. (Skizze der Lage von etw) map of the area* * *der map of the area* * ** * *der map of the area* * *-¨e m.site plan n. -
7 çap
çap <- pı> Durchmesser m; Kaliber n; fig Größe f, Umfang m; fig Rahmen m; Maßstab m; Katasterplan m;büyük çapta umfangreich, erheblich;dünya çapında im Weltmaßstab;ülke çapında landesweit;geniş çapta weitgehend;çaptan düşmek abnehmen; fig an Bedeutung verlieren -
8 katastarski plan
mKatasterplan m -
9 Lageplan
-
10 cadastral survey
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > cadastral survey
-
11 plat
См. также в других словарях:
Katasterplan — Der Katasterplan, auch als Katastermappe (siehe dazu Erläuterungen weiter unten) bezeichnet, ist die grafische, genau maßstäbliche Darstellung der Grundstücke des Katasters. Im Kataster (Liegenschaftskataster) werden alle Grundstücke nach ihrer… … Deutsch Wikipedia
Katasterplan — Ka|tạs|ter|plan, der: besondere Art der Katasterkarte … Universal-Lexikon
Grundpause — Katasterplan von Bukowsko, 1906, Galizien Das Kataster, bzw. Liegenschaftskataster ist die flächendeckende Beschreibung sämtlicher Flurstücke (Parzellen) eines Landes. In einem beschreibenden Teil und in Karten werden die geometrische Lage, die… … Deutsch Wikipedia
Grundstückskataster — Katasterplan von Bukowsko, 1906, Galizien Das Kataster, bzw. Liegenschaftskataster ist die flächendeckende Beschreibung sämtlicher Flurstücke (Parzellen) eines Landes. In einem beschreibenden Teil und in Karten werden die geometrische Lage, die… … Deutsch Wikipedia
Grundstücksverzeichnis — Katasterplan von Bukowsko, 1906, Galizien Das Kataster, bzw. Liegenschaftskataster ist die flächendeckende Beschreibung sämtlicher Flurstücke (Parzellen) eines Landes. In einem beschreibenden Teil und in Karten werden die geometrische Lage, die… … Deutsch Wikipedia
Katastralmappe — Katasterplan von Bukowsko, 1906, Galizien Das Kataster, bzw. Liegenschaftskataster ist die flächendeckende Beschreibung sämtlicher Flurstücke (Parzellen) eines Landes. In einem beschreibenden Teil und in Karten werden die geometrische Lage, die… … Deutsch Wikipedia
Liegenschaftskataster — Katasterplan von Bukowsko, 1906, Galizien Das Kataster, bzw. Liegenschaftskataster ist die flächendeckende Beschreibung sämtlicher Flurstücke (Parzellen) eines Landes. In einem beschreibenden Teil und in Karten werden die geometrische Lage, die… … Deutsch Wikipedia
Kataster — Katasterplan von Bukowsko, 1906, Galizien Das Kataster, bzw. Liegenschaftskataster ist die flächendeckende Beschreibung sämtlicher Flurstücke (Parzellen) eines Landes. In einem beschreibenden Teil (Liegenschaftsbuch) und in Karten… … Deutsch Wikipedia
Liste von Straßen und Plätzen in Bad Hersfeld — Katasterplan der Stadt Hersfeld aus dem Jahr 1730. Süden ist auf dieser Karte oben Diese Liste von Straßen und Plätzen in Bad Hersfeld führt Bedeutungen und Umstände der Namengebung auf. Von den Straßennamen enthält diese Liste nur jene, deren… … Deutsch Wikipedia
Flurstück — Katasterplan von Bukowsko, 1906, Galizien: Plan der Siedlung mit der Parzellierung (Flurstücke) Ein Flurstück oder Parzelle (von lat. particula „Teilchen“) ist ein amtlich vermessener und in der Regel örtlich vermarkter Teil der Erdoberfläche. Es … Deutsch Wikipedia
Römische Katasterpläne von Orange — Die Römischen Katasterpläne von Orange sind die einzigen Zeugnisse des amtlichen Vermessungswesens aus der römischen Antike. Sie sind nur in Fragmenten erhalten und wurden nach ihrem Fund und Aufbewahrungsort, der Stadt Orange in Frankreich,… … Deutsch Wikipedia
