-
1 Kastrat
Kastrat, eunūchus (εὐνοῦχος), rein lat. homo castratus (der Zeugungsteile von Natur oder durch Kunst Beraubter). – spado (σπάδων, durch einen Körperfehler nicht Zeugungsfähiger; dah. auch für eunuchus).
-
2 Kastrat
-
3 Kastrat
-
4 Kastrat
-
5 Kastrat
m; -en, -en1. eunuch2. MUS., HIST. castrato* * *Kast|rat [kas'traːt]m -en, -eneunuch; (MUS HIST) castrato* * *Kas·trat<-en, -en>[kasˈtra:t]* * *der; Kastraten, Kastraten1) (Eunuch) eunuch2) (Musik hist.) castrato* * *1. eunuch2. MUS, HIST castrato* * *der; Kastraten, Kastraten1) (Eunuch) eunuch2) (Musik hist.) castrato* * *-en f.eunuch n. -
6 Kastrat
m -en, -en uškopljenik, kastrat, eunuh -
7 Kastrat
Kas'trat m <Kastraten; Kastraten> kastrát m, kleštěnec m -
8 Kastrat
m -en, -enкастрат, скопец -
9 Kastrat
сущ.общ. скопец, кастрат -
10 Kastrat
mкастра́т m -
11 Kastrat
кастрат -
12 Kastrat
Kas·trat <-en, -en> [kasʼtra:t] meunuch; mus castrato -
13 Kastrat
m <-en, -en> кастрат -
14 Kastrat
кастра́т, скопе́ц -
15 Kastrat
Kastrát m -en, -enкастра́т, скопе́ц -
16 Kastrat
m -
17 Kastrat
m1. castrato2. eunuch3. gelding -
18 der Kastrat
- {castrate} - {eunuch} quan hoạn = der Kastrat (Pferd) {gelding}+ -
19 Verschnittene
* * * -
20 кастрат
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kastrat — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I a. IIIa, Mc. kastratacie; lm M. kastrataci || y {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykastrowany mężczyzna; eunuch {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} we… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Kastrāt — (Hämmling, lat. Castratus, ital. Castrato), ein im Knabenalter durch die Operation der Kastration (s. d.) der Mannheit Beraubter, dem durch Unterdrückung des Stimmwechsels die Knabenstimme erhalten bleibt. Das mosaische Gesetz verbot die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kastrat — Kastrat,der:⇨Entmannte KastratEntmannter,Eunuch,Verschnittener … Das Wörterbuch der Synonyme
kastrat — kàstrāt m <G kastráta> DEFINICIJA 1. kastrirani mužjak; škopac 2. kastrirani muškarac; uškopljenik 3. glazb. pjevač sopranist ili altist koji je očuvao dječački glas jer je kastriran prije puberteta (običaj preuzet s Istoka, osobito u… … Hrvatski jezični portal
Kastrat — Ne doit pas être confondu avec Castrat. Kastrat Кастрат Administration Pays … Wikipédia en Français
Kastrat — Als Kastraten bezeichnete man einen Sänger, der vor der Pubertät der Kastration unterzogen worden war, um den Stimmwechsel zu unterbinden und seine Knabenstimme (Sopran oder Alt) zu erhalten. So erlangte der junge Mensch die Größe eines… … Deutsch Wikipedia
Kastrat — Original name in latin Kastrat Name in other language Kastrat, Kastrati, Vukpalaj, Vukpalaj Kastrat State code AL Continent/City Europe/Tirane longitude 42.3525 latitude 19.48917 altitude 752 Population 0 Date 2012 06 12 … Cities with a population over 1000 database
Kastrat — Eunuche; Eunuch; kastrierter Haremswächter * * * Kas|trat auch: Kast|rat 〈m. 16〉 1. kastrierter Mann, Entmannter; Sy Verschnittener; →a. Eunuch 2. 〈17./18. Jh.〉 entmannter Bühnensänger mit Knabenstimme, aber großem Stimmumfang [<lat. castratus … Universal-Lexikon
kastrát — a m (ȃ) med., vet. kdor je skopljen; skopljenec: srednjeveški kastrati; nastop žrebcev in kastratov; pren., ekspr. duševni kastrat … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kastrat — ka|strat sb., en, er, erne (mand der er blevet kastreret), i sms. kastrat , fx kastratsanger … Dansk ordbog
Kastrat — Gilding … Danske encyklopædi