-
1 Kastenfangdamm
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kastenfangdamm
-
2 Kastenfangdamm
Kastenfangdamm m гидр. ряжевая перемы́чка; перемы́чка с двумя́ шпу́нтовыми сте́нками -
3 Kastenfangdamm
-
4 Kastenfangdamm
сущ.1) гидр. перемычка с двумя шпунтовыми стенками, ряжевая перемычка2) горн. перемычка из ящиков (наполненных глиной) -
5 Kastenfangdamm
m <bau.hydr> ■ cofferdam; box cofferdam rare -
6 Kastenfangdamm
mInfrastruktur & Entwurf coffer dam -
7 перемычка из ящиков
nmining. Kastenfangdamm (наполненных глиной) -
8 перемычка с двумя шпунтовыми стенками
nhydrogr. KastenfangdammУниверсальный русско-немецкий словарь > перемычка с двумя шпунтовыми стенками
-
9 ряжевая перемычка
adj1) construct. Kastenfangedamm2) hydrogr. Blockfangdamm, Kastenfangdamm, Steinkistenfangdamm3) oceanogr. Kastendamm -
10 box cofferdam
-
11 cofferdam
-
12 перемычка
(ж)1. Kofferdamm (m); Absperrmauer (f); Vormauer (f);2. Fangdamm (m); Abschlusswand (f), Abschlussdamm (m);3. Oberschwelle (f); Sturz (m);верховая перемычка — oberer Abschlussdamm (m); Oberwasserschluss (m); oberer Fangdamm (m);
верховая поперечная перемычка — Oberwasserquerfangdamm (m); oberer Querfangdamm (m);
шпунтовая перемычка — Abspundung (f); Spundbohlenfangdamm (m);
бетонная перемычка — Betonfangdamm (m), Betonsperre (f);
ряжевая перемычка — Blockfangedamm (m); Steinkistenfangdamm (m); Kastenfangdamm (m);
земляная перемычка — Erdfangedamm (m);
песчаная перемычка — Sanddamm (m);
намывная перемычка — Spüldamm (m);
набросная перемычка — Steinfüllfangdamm (m); Steinschüttungsvordamm (m);
перемычка цилиндрическая ячеистая — Fangdamm (m) aus Kreiszellen;
перемычка из брусьев — Riegeldamm (m); Balkendamm (m);
глухая перемычка — Fangdamm (m) ohne Durchlassöffnungen;
вспомогательная перемычка — Hilfsfangedamm (m); Hilfssperre (f); Hilfswehr (n);
ячеистая перемычка — Zellenfangdamm (m);
сипайная перемычка — Fangdamm (m) aus dreibeinigen Böcken mit Steinfüllung; Bocksteinfangdamm (m);
арочная перемычка — Bogensturz (m);
перемычка смешанного типа с экраном — Fangdamm (m) in Mischweise mit Dichtungsschicht;
-
13 ряж
(м)Steinkiste (f); Steinkasten (m);перемычка из деревянных ряжей — Holzkastenfangedamm (m); Kastenfangdamm (m);
-
14 box dam
English-German dictionary of Architecture and Construction > box dam
-
15 cofferdam
English-German dictionary of Architecture and Construction > cofferdam
-
16 ряжевая перемычка
ряжевая перемычка ж. гидр. Blockfangdamm m; Kastendämm m; гидрот. Kastenfangdämm m; Steinkastendämm m; Steinkastenfangdämm mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ряжевая перемычка
См. также в других словарях:
Gründung — (foundation; fondation; fondazione) umfaßt die Ausführung aller Bauarbeiten, um einem Bauwerke auf den natürlich gelagerten Schichten des Bauuntergrundes sicheren Stand zu geben. Man unterscheidet natürliche G., wenn das Bauwerk auf den… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Fangdamm — Fangdamm. Zur Umschließung der Baugrube bei Gründungen im und am Wasser verwendet man, sobald Spund oder Pfahlwände des großen Wasserdruckes wegen nicht ausreichen, Fangdämme. Ihre Konstruktion richtet sich nach dem Untergrund, der Wassertiefe… … Lexikon der gesamten Technik
Betonfangdamm — Betonfangdamm, Kastenfangdamm mit Beton als Füllung (s. Fangdamm) … Lexikon der gesamten Technik