-
1 каштан
-
2 каштан
n1) gener. Eßkastanie (Castanea sativa Mill.; посевной, европейский, благородный), Kastanie (Castanea Mill.), Marone (плод; съедобный)2) colloq. (съедобный) Maroni (ïëîä)3) eng. Kastanienbaum4) textile. Kastanienbaum (Castanea)5) food.ind. (съедобный) Edelkastanie -
3 гниль древесины каштана
англ. heart rot of chestnut; trunk rot of chestnutнем. Holzfäule, Kastanienbaum; Stammfäule, Kastanienbaumфранц. pourridié du bois du châtaignier; pourridié du tronc du châtaignierФитопатологический словарь-справочник > гниль древесины каштана
-
4 гниль стволов каштана
англ. heart rot of chestnut; trunk rot of chestnutнем. Holzfäule, Kastanienbaum; Stammfäule, Kastanienbaumфранц. pourridié du bois du châtaignier; pourridié du tronc du châtaignierФитопатологический словарь-справочник > гниль стволов каштана
-
5 каштан настоящий
nforestr. Kestenbaum (Castanea sativa Mill., C. vesca Gaertn.), echter Kastanienbaum (Castanea sativa Mill., Castanea vesca Gaertn.) -
6 каштановое дерево
adjgener. Kastanienbaum (Castanea Mill.), Kästenbaum (Castanea Mill.) -
7 гниль корней армилляриеллезная каштана
нем. Wurzelfäule, Kastanienbaum (Armillariella)Фитопатологический словарь-справочник > гниль корней армилляриеллезная каштана
-
8 гниль корней белая каштана
нем. Wurzelfäule, Kastanienbaum (Rosellinia)Фитопатологический словарь-справочник > гниль корней белая каштана
-
9 гниль корней рицинозная каштана
нем. Wurzelfäule, Kastanienbaum (Rhizina)Фитопатологический словарь-справочник > гниль корней рицинозная каштана
-
10 гниль корней фитофторозная каштана
нем. Wurzelfäule, Kastanienbaum (Phytophthora)Фитопатологический словарь-справочник > гниль корней фитофторозная каштана
-
11 мучнистая роса каштана
англ. mildew of chestnutнем. echter Mehltau, Kastanienbaumфранц. blanc du châtaignier; oïdium du châtaignierФитопатологический словарь-справочник > мучнистая роса каштана
-
12 ожог бактериальный каштана
нем. Blattfleckenbakteriose, KastanienbaumФитопатологический словарь-справочник > ожог бактериальный каштана
-
13 диплодиноз каштана
нем. Blattfleckenkrankheit, Kastanienbaum (Diplodina)франц. diplodinose du châtaignier; taches foliaires du châtaignier (Diplodina) -
14 пятнистость бурая каштана
нем. Blattfleckenkrankheit, Kastanienbaum (Diplodina)франц. diplodinose du châtaignier; taches foliaires du châtaignier (Diplodina)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость бурая каштана
-
15 пятнистость вермикуляриозная каштана
нем. Blattfleckenkrankheit, Kastanienbaum (Vermicularia)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость вермикуляриозная каштана
-
16 пятнистость желтая каштана
нем. Blattfleckenkrankheit, Kastanienbaum (Phyllosticta)франц. phyllostictose du châtaignier; taches foliaires du châtaignier (Phyllosticta)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость желтая каштана
-
17 филлостиктоз каштана
нем. Blattfleckenkrankheit, Kastanienbaum (Phyllosticta)франц. phyllostictose du châtaignier; taches foliaires du châtaignier (Phyllosticta)Фитопатологический словарь-справочник > филлостиктоз каштана
-
18 пятнистость цибориниозная каштана
англ. leaf blotch of chestnutнем. Blattfleckenkrankheit, Kastanienbaum (Ciborinia)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость цибориниозная каштана
-
19 пятнистость цилиндроспориозная каштана
нем. Blatt- und Fruchtdürre, Kastanienbaumфранц. cylindrosporiose du châtaignier; taches foliaires du châtaignier (Cylindrosporium)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость цилиндроспориозная каштана
-
20 цилиндроспориоз каштана
нем. Blatt- und Fruchtdürre, Kastanienbaumфранц. cylindrosporiose du châtaignier; taches foliaires du châtaignier (Cylindrosporium)Фитопатологический словарь-справочник > цилиндроспориоз каштана
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kastanienbaum — bezeichnet: Bäume der Gattungen der Rosskastanien oder der Kastanien. eine Ortschaft in der Gemeinde Horw, Kanton Luzern, Schweiz, siehe Kastanienbaum LU Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur U … Deutsch Wikipedia
Kastanienbaum — (der süße) ist ein sehr hoher, seine Aeste nach allen Seiten hin ausbreitender Baum mit großen, lanzettförmigen, eingezähnten Blättern. Die Geschlechter sind halb getrennt. Die männlichen Blüthen hängen an den Spitzen der Aeste in langen, dünnen… … Damen Conversations Lexikon
Kastanienbaum — Kastanienbaum, guter (Castanea vesca Gaertn., Fagus Castanea L.), ansehnlicher Baum, im südlichen Europa ganze Wälder bildend, auch diesseit der Alpen, am Rhein, bei Heidelberg, bei Frankfurt häufig, bei uns in geschützter Lage durchwinternd. Er… … Pierer's Universal-Lexikon
Kastanienbaum — Kastanienbaum, s. Castanea. – Wilder K., Roßkastanienbaum; australischer K., s. Castanospermum … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kastanienbaum — Kastanĭenbaum, australischer, s. Castanospermum … Kleines Konversations-Lexikon
Kastanienbaum LU — LU ist das Kürzel für den Kanton Luzern in der Schweiz und wird verwendet, um Verwechslungen mit anderen Einträgen des Namens Kastanienbaumf zu vermeiden. Kastanienbaum ist eine Ortschaft in der Gemeinde Horw im Kanton Luzern, Schweiz. Sie liegt… … Deutsch Wikipedia
Kastanienbaum — kaštainis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bukinių (Fagaceae) šeimos augalų gentis (Castanea). atitikmenys: lot. Castanea angl. chestnut vok. Kastanie; Kastanienbaum; Marone rus. каштан lenk. kasztan ryšiai: susijęs terminas – kaštainis … Dekoratyvinių augalų vardynas
Kastanienbaum — Vom Kastanienbaum schüttelt man keine Pomeranzen. – Winckler, X, 87 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kastanienbaum Swiss Q Seehotel Lucerne (Lucerne) — Kastanienbaum Swiss Q Seehotel Lucerne country: Switzerland, city: Lucerne (Kastanienbaum) Kastanienbaum Swiss Q Seehotel Lucerne Kastanienbaum Swiss Q Seehotel Lucerne is located on the peninsula of Horw Kastanienbaum, ten minutes by car from… … International hotels
Kastanienbaum Swiss Quality Seehotel — (Кастаниенбаум,Швейцария) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Kastanienbaum der hundert Pferde — Der Kastanienbaum heute Der Kastanienbaum der hundert Pferde (italienisch Castagno dei cento Cavalli) ist ein jahrtausendealter Kastanienbaum am Osthang des Vulkans Ätna in der Nähe der Stadt Sant’Alfio auf Sizilien. Die Edelkastan … Deutsch Wikipedia