-
1 Kassettendecke
Kassettendecke f ARCH lacunar, cassette ceiling, caisson ceiling, coffered ceiling, pan ceiling, panelled ceiling, rectangular grid ceiling, waffle ceilingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kassettendecke
-
2 Kassettendecke
-
3 Kassettendecke
f ARCHIT. coffered ceiling* * *Kas|sẹt|ten|de|ckefcoffered ceiling* * *Kas·set·ten·de·ckef ARCHIT coffered ceiling* * ** * *f.coffered ceiling n. -
4 Kassettendecke
Kassettendecke f kassetteloft n -
5 Kassettendecke
перекрытие кессонное
Балочное перекрытие с плитой, опираемой на пересекающиеся балки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kassettendecke
-
6 Kassettendecke
f архит. -
7 Kassettendecke
сущ.1) стр. кессонное перекрытие2) архит. кессонный потолок3) дор. перекрытие кесонной конструкции4) ВМФ. коробчатый потолок, подволок5) судостр. подволока -
8 Kassettendecke
f < bau> (Beton; z.B. bei großen Spannweiten, Konzertsälen) ■ coffered ceiling; waffle-slab ceilingf <bau.innen> (waffelartig stark strukturierte Deckenverkleidung, typ. aus Holz) ■ cassette ceiling -
9 Kassettendecke
f, арх.кессонный потолок, потолок с кессонами -
10 Kassettendecke
f строит.кессонное перекрытие; кессонный потолокDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kassettendecke
-
11 Kassettendecke
коробчатый потолокподволок -
12 Kassettendecke
-
13 Kassettendecke
f <-, -n> архит кессонный потолок -
14 Kassettendecke
f кессонное перекрытие с. стр.; кессонный потолок м. стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kassettendecke
-
15 Kassettendecke
кессо́нное перекры́тие -
16 Kassettendecke
fArchitektur & Tragwerksplanung, Beton, Holztragwerk cassette ceiling, coffered ceiling, pan ceiling, paneled ceiling amerikanisches Englisch, panelled ceiling britisches Englisch, waffle slab ceiling -
17 Kassettendecke
f1. coffered ceiling2. waffle-slab ceiling -
18 Kassettendecke
Decke, deren Untersicht von sich kreuzenden Stegen kassettenartig gegliedert ist. Die Kassettenfelder waren bei historischen Gebäuden häufig ornamental oder bildhaft gestaltet. Stahlbetonkassettendecken sind zweiachsig gespannte Rippendecken. Sie werden entweder mittels verlorener Schalungskörper oder mittels Stahlblechkassettenschalungen, die nach dem Abbinden des Betons wieder entfernt werden, hergestellt.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Kassettendecke
-
19 Aluminium-Kassettendecke
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aluminium-Kassettendecke
-
20 die Kassettendecke
- {coffered ceiling}
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kassettendecke — Decke des Zedernsaals im Fuggerschloss Kirchheim Eine Kassettendecke (auch Felderdecke) weist an ihrer Unterseite in regelmäßiger Anordnung kastenförmige Vertiefungen (Kassetten) auf. Eine solche Decke wird durch sich kreuzende Rippen oder Balken … Deutsch Wikipedia
Kassettendecke (Begriffsklärung) — Kassettendecke kann bedeuten eine architektonische Ausführung der Deckenkonstruktion eines Raumes; siehe Kassettendecke sowie Lacunar speziell für die antike Form ein Höhlenmineral, das an die architektonische Kassettendecke erinnert; siehe… … Deutsch Wikipedia
Kassettendecke — Kas|sẹt|ten|de|cke 〈f. 19〉 in Kassetten unterteilte Decke (eines Raumes) * * * Kas|sẹt|ten|de|cke, die (Archit.): ↑ Decke (3) mit vertieften, meist verzierten Feldern. * * * Kas|sẹt|ten|de|cke, die (Archit.): ↑Decke (3) mit vertieften, meist… … Universal-Lexikon
Kassettendecke — Kas|sẹt|ten|de|cke 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 in Kassetten (2) unterteilte Decke (eines Raumes) … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kassettendecke — Kas|set|ten|de|cke die; , n: in Kassetten (4) aufgeteilte Zimmerdecke … Das große Fremdwörterbuch
Kassettendecke — Kas|sẹt|ten|de|cke (Architektur) … Die deutsche Rechtschreibung
Kassettendecke — Decke, deren Untersicht von sich kreuzenden Stegen kassettenartig gegliedert ist. Die Kassettenfelder waren bei historischen Gebäuden häufig ornamental oder bildhaft gestaltet. Stahlbetonkassettendecken sind zweiachsig gespannte Rippendecken. Sie … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Phatnoma — Kassettendecke im Pantheon des Hadrian in Rom. Lacunar (lateinisch „getäfelte Decke“), im Griechischen Phatnoma (φάτνωμα) bezeichnet in der Architektur der Antike die vertieften Kassetten … Deutsch Wikipedia
Lacunar — Kassettendecke im Pantheon des Hadrian in Rom. Lacunar (lateinisch „getäfelte Decke“, Ita. lacunari oder cassettone , Pl. cassettoni ), im Griechischen Phatnoma (φάτνωμα) bezeichnet in der Architektur der Antike die vertieften Kassetten, die… … Deutsch Wikipedia
Pfarrkirche St. Regina — im Ortszentrum St. Regina … Deutsch Wikipedia
Pfarrkirche St. Regina (Drensteinfurt) — Pfarrkirche St. Regina im Ortszentrum St. Regina … Deutsch Wikipedia