-
1 Kassendiebstahl
Kassendiebstahl
embezzlement (misappropriation) of funds -
2 Kassendiebstahl
m.theft from the till n. -
3 Kassendiebstahl
кра́жа [хище́ние] де́нег из ка́ссы -
4 Kassendiebstahl
mtheft from the till -
5 der Kassendiebstahl
- {theft from the till} -
6 Kassendieb
Kassendieb, depeculator aerarii. peculator (der Staatskasse). – Kassendiebstahl, peculatus (der Staatskasse). – einen K. begehen, peculatum facere; pecuniam publicam avertere.
-
7 Kassenbuchung
Kassenbuchung f RW, ADMIN cash entry* * *f <Rechnung, Verwalt> cash entry* * *Kassenbuchung
cash entry;
• Kassenbüro pay (cashier’s) office, (Auszahlung) cash department;
• Kassendarlehn cash (money) loan;
• Kassendefizit deficit in an expense fund, adverse cash balance (Br.), cash deficit, (Irrtum) short of cash, cash short (US);
• Kassendiebstahl embezzlement (misappropriation) of funds;
• Kassendiener bank messenger;
• Kassendifferenzkonto over and short account (US);
• Kassendisponent cashier, teller (US);
• Kassendisponibilität cash availability;
• Kassendisposition cash arrangements;
• Kasseneingang cash receipts;
• Kasseneingangsbuch, Kasseneingangsjournal cash-receipts journal. -
8 theft from the till
n.Kassendiebstahl m.
См. также в других словарях:
Amtsverbrechen — (Amtsvergehen). I. Im Allgemeinen jede strafbare Verletzung der Pflichten eines Beamten od. Amtscandidaten bezüglich eines Amtes; bes. solche Verletzung bei einem wirklichen Beamten rücksichtlich wirklicher Amtspflichten; strafbar durch förmliche … Pierer's Universal-Lexikon
Depeculiren — (v. lat.), eine öffentliche Kasse bestehlen; daher Depeculatĭon, Kassendiebstahl; das Verbrechen heißt Depeculāt, s. Peculat … Pierer's Universal-Lexikon
Kassendefect — (Kassendeficit), was an dem Status einer Kasse fehlt; ein Mangel in den öffentlichen Kassen wird, wenn der Kassirer nicht nachweist, daß er ohne sein Verschulden entstanden ist, als Kassendiebstahl (Kassenveruntreuung) betrachtet; s.… … Pierer's Universal-Lexikon
Depekulation — (lat.), Kassendiebstahl; depekulieren, eine öffentliche Kasse bestehlen. S. Pekulat … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pekulat — Pekulāt (lat. peculātus), Entwendung (Unterschlagung) öffentlicher Gelder, Kassendiebstahl … Kleines Konversations-Lexikon
Ottokar Schupp — (* 25. August 1834 in Grebenroth; † 1. Mai 1911 in Wiesbaden Sonnenberg)[1] war Pfarrer und Volksschriftsteller. Schupp heiratete 1861. Von 1868 bis 1872 war er Pfarrer in Walsdorf[2]. Danach war er Pfarrer in Wiesbaden Sonnenberg, wo er 1911… … Deutsch Wikipedia
