-
1 Kaskoversicherung
Kaskoversicherung
collision insurance, automobile personal liability and property damage insurance (US), vehicle insurance (US), (Schiff) hull insurance, (Teilkasko) comprehensive automobile and property damage insurance (US), comprehensive motorcar insurance (Br.) -
2 Kaskoversicherung
Kaskoversicherung f vehicle insurance; car insurance -
3 Kaskoversicherung
Kaskoversicherung f страхова́ние ка́ско (средств перево́зки) -
4 Kaskoversicherung
Kaskoversicherung ['kasko-] fkasko (sigorta) -
5 Kaskoversicherung
'Kaskoversicherung f havarijní pojištění n, kasko pojištění n -
6 Kaskoversicherung
-
7 Kaskoversicherung
f2. NAUT. hull insurance* * *Kạs|ko|ver|si|che|rung ['kasko-]f (AUT)(= Teilkaskoversicherung) ≈ third party, fire and theft insurance; (= Vollkaskoversicherung) fully comprehensive insurance; (NAUT) hull insurance* * *Kas·ko·ver·si·che·rung, Kas·ko-Voll·ver·si·che·rungf AUTO, FIN fully comprehensive insurance* * *die (VollKaskoversicherung) comprehensive insurance; (TeilKaskoversicherung) insurance against theft, fire, or act of God* * *1. AUTO insurance against damage to one’s own vehicle, etwa comprehensive (US collision) insurance2. SCHIFF hull insurance* * *die (VollKaskoversicherung) comprehensive insurance; (TeilKaskoversicherung) insurance against theft, fire, or act of God* * *f.comprehensive insurance n. -
8 Kaskoversicherung
-
9 Kaskoversicherung
'kaskofɛrzɪçəruŋfKaskoversicherungKạ skoversicherung ['kaskofε495bc838ɐ̯/495bc838zɪçər62c8d4f5ʊ/62c8d4f5ŋ]assurance Feminin tous risques -
10 Kaskoversicherung
Kaskoversicherung f kaskoforsikring -
11 Kaskoversicherung
Kaskoversicherung f självrisk försäkring; Auto: helförsäkring -
12 Kaskoversicherung
Kaskoversicherung f autocasco -
13 Kaskoversicherung
-
14 Kaskoversicherung
сущ.1) общ. страхование каско (средств перевозки), страхование каско (транспортных средств)2) тех. страхование корпуса судна4) экон. страхование судна5) внеш.торг. страхование средств транспорта6) судостр. полное страхование судна -
15 Kaskoversicherung
-
16 Kaskoversicherung
f; = Kasko -
17 Kaskoversicherung
f; = KaskoDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kaskoversicherung
-
18 Kaskoversicherung
fстрахование каско, страхование транспортных средствDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kaskoversicherung
-
19 Kaskoversicherung
страхование каскострахование средств транспортаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kaskoversicherung
-
20 Kaskoversicherung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kaskoversicherung
См. также в других словарях:
Kaskoversicherung — Die Kaskoversicherung (von spanisch casco „Schiffsrumpf“) ist eine Versicherung gegen Schäden am Fahrzeug des Versicherten. Sie kommt für die Zerstörung, Beschädigung oder den Verlust des Fahrzeugs (Auto, Boot) auf. Bei den Autoversicherungen… … Deutsch Wikipedia
Kaskoversicherung — Kasko »Schiffsrumpf; Fahrzeug (im Gegensatz zur Ladung)«: Das seit dem 18. Jh. bezeugte Fremdwort, das heute besonders in der Zusammensetzung Kaskoversicherung »Versicherung gegen Schäden an Transportmitteln« lebt, stammt aus dem Bereich des… … Das Herkunftswörterbuch
Kaskoversicherung — Fahrzeugversicherung * * * Kạs|ko|ver|si|che|rung 〈f. 20〉 Versicherung gegen Schäden an Fahrzeugen, Schiffen u. Flugzeugen * * * Kạs|ko|ver|si|che|rung, die [zu ↑ 1Kasko (b)] (Versicherungsw.): ↑ Versicherung (2 a) für Kaskoschäden. * * *… … Universal-Lexikon
Kaskoversicherung — Kạs·ko·ver·si·che·rung die; eine Form der (Auto)Versicherung, bei der ein Schaden am eigenen Auto ganz oder teilweise auch dann ersetzt wird, wenn der Fahrer selbst am Unfall schuld ist || NB: Haftpflichtversicherung … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kaskoversicherung — Kạs|ko|ver|si|che|rung 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 Versicherung gegen Schäden an Fahrzeugen, Schiffen u. Flugzeugen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kaskoversicherung — 1. Bezeichnung für die Versicherung der Transportmittel. Anders: ⇡ Kargoversicherung. 2. In der ⇡ Transportversicherung: (1) Schiffskasko (Seeschiffe, Flussfahrzeuge, Sportboote); (2) Landkasko (Bahnwagen, Möbelwagen ohne Motor, Kessel , Kühl und … Lexikon der Economics
Kaskoversicherung — Kas|ko|ver|si|che|rung die; , en <zu 1↑Kasko> Versicherung gegen Schäden an Beförderungsmitteln des Versicherungsnehmers … Das große Fremdwörterbuch
Kaskoversicherung — Kạs|ko|ver|si|che|rung (Versicherung gegen Schäden an Fahrzeugen) … Die deutsche Rechtschreibung
Fahrzeugversicherung — Kaskoversicherung … Universal-Lexikon
Elektronische Versicherungs-Bestätigung — Eine Kfz Haftpflichtversicherung ist eine (für zulassungspflichtige Fahrzeuge) gesetzlich vorgeschriebene Versicherung (Pflichtversicherung), welche die Schadensersatzansprüche deckt, die einem Dritten durch den Betrieb eines Kraftfahrzeugs im… … Deutsch Wikipedia
KFZ-Haftpflichtversicherung — Eine Kfz Haftpflichtversicherung ist eine (für zulassungspflichtige Fahrzeuge) gesetzlich vorgeschriebene Versicherung (Pflichtversicherung), welche die Schadensersatzansprüche deckt, die einem Dritten durch den Betrieb eines Kraftfahrzeugs im… … Deutsch Wikipedia
