Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Karṇikāra

  • 1 karnıkara

    karnıkara Art Bohne f; fig Bösewicht m

    Türkçe-Almanca sözlük > karnıkara

  • 2 karnıkara

    1) бот. коро́вий горо́х
    2) перен. чёрная душа́

    Türkçe-rusça sözlük > karnıkara

  • 3 karņikāra

    1. ♂ дерево Pterospermum Acerifolium (с очень красивыми цветами без аромата) 2. ☼ цветок дерева Pterospcrmum Acerifolium[

    Sanskrit-Russian dictionary > karņikāra

  • 4 karṇikāra

    Sanskrit-English dictionary by latin letters > karṇikāra

  • 5 karnıkara

    фасо́ль

    Büyük Türk-Rus Sözlük > karnıkara

  • 6 karnıkara

    ثامر
    لوبيا
    لوبياء

    Türkçe-Arapça Sözlük > karnıkara

  • 7 karnıkara

    1. ثامر [ثَامِر]
    Anlamı: börülce
    2. لوبيا [لُوبِيَا]
    Anlamı: börülce
    3. لوبياء [لُوبِيَاء]
    Anlamı: börülce

    Türkçe-Arapça Sözlük > karnıkara

  • 8 karnıkara

    1. black-eyed pea, cowpea. 2. malicious, malevolent (person).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > karnıkara

  • 9 कर्णिकारप्रिय


    karṇikāra-priya
    m. « fond of Karṇikāra»

    N. of Ṡiva

    Sanskrit-English dictionary > कर्णिकारप्रिय

  • 10 ثامر

    karnıkara; şeker fasulyesi; üretken

    Arabic-Turkish dictionary > ثامر

  • 11 لوبيا

    karnıkara; şeker fasulyesi

    Arabic-Turkish dictionary > لوبيا

  • 12 لوبياء

    karnıkara; şeker fasulyesi

    Arabic-Turkish dictionary > لوبياء

  • 13 कर्णिकार


    karṇikāra
    mfn. (fr. karṇikā BRD. ;

    karṇiṉbhedanaṉkaroti T.), Pterospermum acerifolium MBh. Suṡr. etc.;
    Cathartocarpus fistula L. ;
    (am) n. the flower of Pterospermum acerifolium Ṛitus. ;
    the pericarp of a lotus Hcat. Rājat. ;
    - कर्णिकारप्रिय

    Sanskrit-English dictionary > कर्णिकार

  • 14 द्रुमः _drumḥ

    द्रुमः [द्रुः शाखास्त्यस्य-मः, cf. P.V.2.18]
    1 A tree; यत्र द्रुमा अपि मृगा अपि बान्धवो मे U.3.8.
    -2 A tree of Paradise.
    -3 An epithet of Kubera.
    -Comp. -अब्जं the Karṇikāra tree; प्रययौ केतुमिव द्रुमाब्जकेतुम्
    -अरिः an elephant.
    -आमयः lac, gum.
    -आश्रयः a lizard.
    -ईश्वरः 1 the palm tree.
    -2 the moon.
    -3 the पारिजात tree.
    -उत्पलः the Karṇikāra tree. द्रुमोत्पलः कर्णिकारः Ak.
    -खण्डः, -ण्डम् a group of trees.
    -नखः, -मरः a thorn.
    -निर्यासः a kind of frank-incense.
    -वासिन् m. an ape.
    -व्याघिः lac, gum.
    -श्रेष्ठः the palm tree.
    -षण्डम् a grove of tree.

    Sanskrit-English dictionary > द्रुमः _drumḥ

  • 15 करेणुः _karēṇuḥ

    करेणुः [कृ-एणु Uṇ.2.1; के मस्तके रेणुरस्य Tv.] An elephant in general; करेणुरारोहयते निषादिनम् Śi.12.5,5.48
    -2 The Karṇikāra tree.
    -णुः, -णूः f.
    1 A female elephant; स घर्मतप्तः करिभिः करेणुभिः Bhāg.8.2.23; ददौ रसात्पङ्कजरेणुगन्धि गजाय गण्डूषजलं करेणुः Ku.3.37; R.16,16.
    -2 N. of the mother of Pālakāpya.
    -3 N. of a medicinal plant.
    -Comp. -भूः, -सुतः N. of Pālakāpya the founder of the science of elephants.

    Sanskrit-English dictionary > करेणुः _karēṇuḥ

  • 16 कर्णिकारः _karṇikārḥ

    कर्णिकारः 1 N. of a tree; Cassia fistula. The golden yellow flower of this tree has its petals bending in- wards so that the flower looks like a saucer. Its stamens and style are longer than the petals and looks like so many wicks juttling out of an oil lamp. cf. Vikra.3.3. निर्भिद्योपरि कर्णिकारमुकुलान्यालीयते षट्पदः V.2.23; Ṛs.6.6, 2.
    -2 The pericarp of a lotus.
    -रम् A flower of the Karṇikāra tree. (This flower, though it has an excellent colour, has no smell and hence it is not liked; cf. Ku.3.28.:-- वर्णप्रकर्षे सति कर्णिकारं दुनोति निर्गन्धतया स्म चेतः । प्रायेण सामग्र्यविधौ गुणानां पराङ्मुखी विश्वसृजः प्रवृत्तिः ॥).
    -Comp. -प्रियः An epithet of Śiva.

    Sanskrit-English dictionary > कर्णिकारः _karṇikārḥ

  • 17 गणेरुः _gaṇēruḥ

    गणेरुः The Karṇikāra tree. -f.
    1 A harlot.
    -2 A female elephant.

    Sanskrit-English dictionary > गणेरुः _gaṇēruḥ

  • 18 पद्म _padma

    पद्म a. [पद्-मन्] Lotus-hued.
    -द्मम् 1 A lotus (m. also in this sense); Nelumbium Speciosum (variety red); पद्मपत्रस्थितं तोयं धत्ते मुक्ताफलश्रियम्.
    -2 A lotus-like ornament.
    -3 The form or figure of a lotus.
    -4 The root of a lotus.
    -5 The coloured marks on the trunk and face of an elephant; कालः किरातः स्फुटपद्मकस्य वधं व्यधा- द्यस्य दिनद्विपस्य N.22.9;
    -6 An army arrayed in the form of a lotus; पद्मेन चैव व्यूहेन निविशेत सदा स्वयम् Ms.7. 188.
    -7 A particular high number (one thousand bil- lions).
    -8 Lead.
    -9 N. given by the Tāntrikas to the six divisions of the upper part of the body called Chakras.
    -1 A mark or mole on the human body.
    -11 A spot.
    -12 N. of a particular part of a column.
    -द्मः A kind of temple.
    -2 N. of a quarter-elephant. ये पद्मकल्पैरपि च द्विपेन्द्रैः Bu. Ch.2.3.
    -3 A species of serpent.
    -4 An epithet of Rāma.
    -5 One of the nine treasures of Kubera; see नवनिधि.
    -6 A kind of coitus or mode of sexual enjoyment.
    -7 A particular posture of the body in religious meditation.
    -8 One of the eight treasures connected with the magical art called पद्मिनी.
    -द्मा 1 N. of Lakṣmī, the goddess of fortune, and wife of Viṣṇu; (तं) पद्मा पद्मातपत्रेण भेजे साम्राज्य- दीक्षितम् R.4.5.
    -2 Cloves.
    -Comp. -अक्ष a. lotus- eyed; रामं दूर्वादलश्यामं पद्माक्षं पीतवाससम् Rāmarakśā 25, (
    -क्षः) an epithet of Viṣṇu or the sun; (
    -क्षम्) the seed of a lotus.
    -अटः Cassia Tora (Mar. टाकळा).
    -अन्तरम्, -रः a lotus-leaf.
    -आकरः 1 a large tank of pond abounding in lotuses.
    -2 a pond or pool or water in general.
    -3 a lotus-pool.
    -4 an assemblage of lotuses; पद्माकरं दिनकरो विकचीकरोति Bh.2.73.
    -आलयः an epithet of Brahman, the creator.
    (-या) 1 an epi- thet of Lakṣmī.
    -2 cloves.
    -आसनम् 1 a lotus-seat; प्रणेमतुस्तौ पितरौ प्रजानां पद्मासनस्थाय पितामहाय Ku.7.86.
    -2 a particular posture in religious meditation; ऊरुमूले वाम- पादं पुनस्तु दक्षिणं पदम् । वामोरौ स्थापयित्वा तु पद्मासनमिति स्मृतम् ॥; ध्यायेदाजानुबाहुं धृतशरधनुषं बद्धपद्मासनस्थम् Rāmaraṣā 1.
    -3 a kind of coitus.
    (-नः) 1 an epithet of Brahman, the creator.
    -2 of Śiva.
    -3 of the sun.
    -आह्वम् cloves.
    -उद्भवः an epithet of Brahman.
    -कर, -हस्त a. holding a lotus.
    (-रः, -स्तः) 1 an epithet of Viṣṇu.
    -2 a lotus like hand.
    -3 N. of the sun. (
    -रा, -स्ता) N. of Lakṣmī.
    -कर्णिका 1 the pericarp of a lotus.
    -2 the central part of an army arrayed in the form of a lotus.
    -कलिका a lotus-bud, an unblown lotus.
    -काष्ठम् a fra- grant wood used in medicine.
    -केशरः, -रम् the filament of a lotus.
    -कोशः, -कोषः 1 the calyx of a lotus.
    -2 a position of the fingers resembling the calyx of a lotus.
    -खण्डम्, -षण्डम् a multitude of lotuses.
    -गन्ध, -गन्धि a. lotus-scented, or as fragrant as or smelling like a lotus. (
    -न्धम्, -गन्धि n.) = पद्मकाष्ठ q. v.
    -गर्भः 1 an epi- thet of Brahman.
    -2 of Viṣṇu.
    -3 of Śiva.
    -4 of Buddha.
    -5 the sun.
    -6 the inside or middle of a lotus; पद्मगर्भादिवोद्धृतम् Kāv.2.41.
    -गुणा, -गृहा 1 an epithet of Lakṣmī, the goddess of wealth.
    -2 cloves.
    -जः, -जातः, -भवः, -भूः, -योनिः, -संभवः epithets of Brahman, the lotus-born god.
    -तन्तुः the fibrous stalk of a lotus.
    -नाभः, -भिः an epithet of Viṣṇu; शान्ताकारं भुजगशयनं पद्मनाभं सुरेशम्.
    -नाभः 1 N. of the eleventh month (reckoned from मार्गशीर्ष).
    -2 a magical formula spoken over weapons.
    -नालम् a lotus-stalk.
    -निधिः a treasure of the value of a Padma.
    -पाणिः 1 an epithet of Brahman.
    -2 N. of Buddha.
    -3 N. of the sun.
    -4 of Viṣṇu.
    -पुष्पः the Karṇikāra plant.
    -प्रिया the goddess Manasā, the wife of sage Jaratkāru.
    -बन्धः a kind of artificial composition in which the words are arranged in the form of a lotus-flower; see K. P.9. ad. loc.
    -बन्धुः 1 the sun,
    -2 a bee.
    -बीजम् the seed of a lotus.
    -भासः an epithet of Śiva.
    -मालिनी the goddess of wealth.
    -मुद्रा (-द्रिका) a particular pose according to Tantraśāstra; हस्तौ तु संमुखौ कृत्वा तदधः प्रोथिताङ्गुली । तलान्तर्मिलिताङ्गुष्ठौ कृत्वैषा पद्ममुद्रिका ॥ Tantrasāra.
    -रागः, -गम् a ruby; R.13.53;17.23; Ku.3.53; Kau. A.2.11.29; आकरे पद्मरागाणां जन्म काचमणेः कुतः ॥ H.
    -रूपा an epithet of the goddess of wealth.
    -रेखा a figure on the palm of the hand (of the form of a lotus-flower) which indicates the acquisition of great wealth.
    -लाञ्छनः 1 an epithet of Brahman.
    -2 Kubera.
    -3 the sun.
    -4 a king.
    (-ना) 1 an epithet of Lakṣmī, the goddess of wealth.
    -2 or of Sarasvatī, the goddess of learning.
    -3 N. of Tārā.
    -वनबान्धवः the sun.
    -वर्चस् a. lotus-hued.
    -वासा an epithet of Lakṣmī.
    -समासनः an epithet of Brahman.
    -स्नुषा 1 an epithet of Gaṅgā.
    -2 of Lakṣmī.
    -3 of Durgā.
    -हस्तः a particular measure of length.
    -हासः an epithet of Viṣṇu.

    Sanskrit-English dictionary > पद्म _padma

  • 19 प्रग्रह _pragraha

    प्रग्रह a.
    1 Holding in front, stretching forth (hands); एवमुक्तस्तु मुनिना प्राञ्जलिः प्रग्रहो नृपः । अभ्यवादयत प्राज्ञः Rām. 7.82.14.
    -2 Seizing, taking.
    -हः 1 Holding or stret- ching forth, holding out.
    -2 Laying hold of, taking, grasping, seizing; न हि मे मुच्यते कश्चित् कथञ्चित् प्रग्रहं गतः Mb.3.179.16.
    -3 The commencement of an eclipse.
    -4 (a) A rein, bridle; धृताः प्रग्रहाः अवतरत्वायुष्मान् Ś.1; Śi.12.31. (b) A whip, lash, scourge.
    -5 A check, restraint; यः प्रग्रहानुग्रहयोर्यथान्यायं विचक्षणः Rām.2.1.25.
    -6 Binding, confinement; सो$स्माकं वैरपुरुषो दुर्मतिः प्रग्रहं गतः Mb.12.7.33.
    -8 A prisoner, captive.
    -8 Taming, breaking (as an animal).
    -9 A ray of light.
    -1 The string of a balance.
    -11 A vowel not subject to the rules of Sandhi or euphony; see प्रगृह्य.
    -12 N. of Viṣṇu.
    -13 The arm.
    -14 A leader, guide.
    -15 Kindness, favour, a reward; अपराधं सहेताल्पं तुष्येदल्पे$पि चोदये । महोप- कारं चाध्यक्षं प्रग्रहेणाभिपूजयेत् ॥ Kau. A.2.7.25.
    -16 The Karṇikāra tree.
    -17 The gains in the form of gifts to courtiers; राजोपजीविनां प्रग्रहप्रदेशभोगपरिहारभक्तवेतनलाभम् Kau. A.2.7.25.
    -18 Hoarding, collecting (संग्रह); असाधुनिग्रहरतः साधूनां प्रग्रहे रतः Mb.12.21.14.
    -19 Folding, joining (hands); श्वश्रूणामविशेषेण प्राञ्जलिप्रग्रहेण च Rām.7. 48.1.
    -2 Obstinacy, stubbornness.
    -21 A companion, satellite.

    Sanskrit-English dictionary > प्रग्रह _pragraha

  • 20 विदारणः _vidāraṇḥ

    विदारणः 1 A tree or rock in the middle of a stream (to which a boat is fastened).
    -2 War, battle.
    -3 The Karṇikāra tree.
    -णा War, battle.
    -णम् 1 Rending, splitting, tearing, ripping up, breaking, (often with the force of an adj. at the end of comp.); श्रुतं सखे श्रवणविदारणं वचः Mu.5.6; युवजनहृदयविदारणमनसिज- नखरुचिकिंशुकजाले Gīt.1; Ki.14.54.
    -2 Afflicting, tormen- ting.
    -3 Killing, slaughter.

    Sanskrit-English dictionary > विदारणः _vidāraṇḥ

См. также в других словарях:

  • karnıkara — is., hlk. Börülce …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • karṇikāra — कर्णिकार …   Indonesian dictionary

  • karṇikāra-priya — कर्णिकारप्रिय …   Indonesian dictionary

  • Sudakshina Kamboja — ( sa. सुदक्षिण) is the third king of the Kambojas referred to in the Mahābhārata. And is also the most referenced of all the Kamboja kings in the whole Mahābhārata and most illustrious warrior of the Kambojas of Epic Age. Kamboj traditions and… …   Wikipedia

  • Kurukshetra War and the Kambojas — Among the Kshatriya tribes who had participated in the Kurukshetra war, the Kambojas occupy a very prominent place. They were the allies of Duryodhana and by their bravery, and especially the prowess of their king Sudakshina, they had rendered… …   Wikipedia

  • Muchilinda — cubre a Buda. Pintura sobre una pared en un monaesterio de Laos …   Wikipedia Español

  • kara — 1. is. 1) En koyu renk, siyah, ak, beyaz karşıtı 2) sf. Bu renkte olan Kara gözlüm efkârlanma gül gayri / İbibikler öter ötmez ordayım. B. S. Erdoğan 3) Esmer 4) sf., mec. Kötü, uğursuz, sıkıntılı 5) mec. Yüz kızartıcı durum, leke 6) mec. İftira… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • karın — is., rnı 1) İnsan ve hayvanlarda gövdenin kaburga kenarlarından kasıklara kadar olan ön bölgesi Şuursuz bir acele ile mahmuzlarını atının karnına vurdu. Ö. Seyfettin 2) Döl yatağı, rahim Fakat karnındaki çocuk da bu insanüstü erkeğin bir… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»