-
1 Kappenisolator
Kappenisolator m cap-and-pin insulator, bell(-shaped) insulatorDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kappenisolator
-
2 Kappenisolator
тарельчатый изолятор
Подвесной изолятор с арматурой, изоляционная часть которого имеет форму диска, тарелки или колокола.
[ ГОСТ 27744-88]EN
cap and pin insulator
insulator comprising an insulating part usually having the form of a disk or bell, with or without ribs on its surface, and end fittings consisting of an outside cap and an inside pin attached axially
[IEV number 471-03-07]FR
isolateur à capot et tige
isolateur constitué d’un corps isolant ayant habituellement la forme de disque ou de cloche, avec ou sans ondulations sur sa surface, et muni de dispositifs de fixation composés d’un capot extérieur et d’une tige intérieure, montés axialement
[IEV number 471-03-07]
16 - Тело изолятора
17 - Ребро изолятора
74 - Шапка изолятора
75 - Стержень тарельчатого изолятора
Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kappenisolator
-
3 Kappenisolator
сущ.электр. колпачковый изолятор -
4 Kappenisolator
electr. K -
5 Kappenisolator
m <el> ■ cap-and-pin-type insulator; cap-and-pin insulator -
6 Kappenisolator
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kappenisolator
-
7 Kappenisolator
m колпачковый изолятор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kappenisolator
-
8 Kappenisolator
(m)колпачковый изоляторDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Kappenisolator
-
9 колпачковый изолятор
Russian-german polytechnic dictionary > колпачковый изолятор
-
10 тарельчатый изолятор
тарельчатый изолятор
Подвесной изолятор с арматурой, изоляционная часть которого имеет форму диска, тарелки или колокола.
[ ГОСТ 27744-88]EN
cap and pin insulator
insulator comprising an insulating part usually having the form of a disk or bell, with or without ribs on its surface, and end fittings consisting of an outside cap and an inside pin attached axially
[IEV number 471-03-07]FR
isolateur à capot et tige
isolateur constitué d’un corps isolant ayant habituellement la forme de disque ou de cloche, avec ou sans ondulations sur sa surface, et muni de dispositifs de fixation composés d’un capot extérieur et d’une tige intérieure, montés axialement
[IEV number 471-03-07]
16 - Тело изолятора
17 - Ребро изолятора
74 - Шапка изолятора
75 - Стержень тарельчатого изолятораТематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > тарельчатый изолятор
-
11 K
1. сокр.1) геол. Kokskohle2) авиа. Kampfflugzeug, Kilo ( кйлоу, фонетический алфавит)3) воен. Bezeichnung für ein anderes Schiff, Einheit der Größe von Speichern digitaler Rechenanlagen, Korrosionsschutz, Kraftfahrer, Kutter, Tankflugzeug, konstanter Faktor4) ж.д. ISO-40-Behälter-Container, Kehrbetriebsrelais, Kehrbetriebssteller, Kesselcontainer, Klappdeckwagen, Kleinbahnlokomotive, Kommandorelais, Schienenkontakt, Schmalspurreisezugwagen, zweiachsiger Flachwagen5) радио. Katode, Klirrfaktor, буква маркировки ламп-на 1 месте обозначает прямой накал 2в, на 2 месте-октод (напр., KDD1, CK1)6) сил. Kron8) дер. Kleinstmaß2. сущ.2) геол. Klasse3) авиа. Kammer4) хим. коэффициент Фикентшера5) авт. Kochpunkt, шины грузовых автомобилей и автобусов для движения со скоростью до 110 км ч/ч6) астр. калий7) электр. Grad Kelvin, Kappenisolator, Kathode8) нефт. Kohle9) пищ. Kondensat, Kristall, Widerstandskonstante10) свар. кокильное литьё, с пониженным содержанием фосфора, кокильная отливка (в маркировке материала), наклёпанный (в маркировке стали), с пониженным содержанием серы (в маркировке стали), для обработки материалов, дающих короткую стружку (обозначение одной из основных групп твёрдых сплавов)11) аэродин. Kompressor12) ВМФ. Kulmination13) кинотех. für Kunstlicht -
12 k
1. сокр.1) геол. Kokskohle2) авиа. Kampfflugzeug, Kilo ( кйлоу, фонетический алфавит)3) воен. Bezeichnung für ein anderes Schiff, Einheit der Größe von Speichern digitaler Rechenanlagen, Korrosionsschutz, Kraftfahrer, Kutter, Tankflugzeug, konstanter Faktor4) ж.д. ISO-40-Behälter-Container, Kehrbetriebsrelais, Kehrbetriebssteller, Kesselcontainer, Klappdeckwagen, Kleinbahnlokomotive, Kommandorelais, Schienenkontakt, Schmalspurreisezugwagen, zweiachsiger Flachwagen5) радио. Katode, Klirrfaktor, буква маркировки ламп-на 1 месте обозначает прямой накал 2в, на 2 месте-октод (напр., KDD1, CK1)6) сил. Kron8) дер. Kleinstmaß2. сущ.2) геол. Klasse3) авиа. Kammer4) хим. коэффициент Фикентшера5) авт. Kochpunkt, шины грузовых автомобилей и автобусов для движения со скоростью до 110 км ч/ч6) астр. калий7) электр. Grad Kelvin, Kappenisolator, Kathode8) нефт. Kohle9) пищ. Kondensat, Kristall, Widerstandskonstante10) свар. кокильное литьё, с пониженным содержанием фосфора, кокильная отливка (в маркировке материала), наклёпанный (в маркировке стали), с пониженным содержанием серы (в маркировке стали), для обработки материалов, дающих короткую стружку (обозначение одной из основных групп твёрдых сплавов)11) аэродин. Kompressor12) ВМФ. Kulmination13) кинотех. für Kunstlicht -
13 колпачковый изолятор
adjelectr. KappenisolatorУниверсальный русско-немецкий словарь > колпачковый изолятор
-
14 cap-and-pin insulator
<el> ■ Kappenisolator m -
15 cap-and-pin-type insulator
<el> ■ Kappenisolator mEnglish-german technical dictionary > cap-and-pin-type insulator
-
16 konischer Klöppeleinsatz
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > konischer Klöppeleinsatz
-
17 bell insulator
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > bell insulator
-
18 cap-and-pin-insulator
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > cap-and-pin-insulator
-
19 disk-shaped insulator
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > disk-shaped insulator
-
20 spherical ring-type insert
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > spherical ring-type insert
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Isolator — Dielektrikum; Isoliermaterial; Nichtleiter; Isolierstoff * * * Iso|la|tor 〈m. 23〉 1. Material, das Elektrizität od. Wärme schlecht od. gar nicht leitet; Sy Dielektrikum 2. Mittel zur Schalldämpfung [→ isolieren] * * * I|so|la|tor [↑ … Universal-Lexikon
Kraftwerk II — 1 8 die Schaltwarte 1 6 das Schaltpult 1 der Steuer und Regelteil für die Drehstromgeneratoren m 2 der Steuerschalter 3 der Leuchtmelder 4 die Anwahlsteuerplatte zur Steuerung der Hochspannungsabzweige m 5 die Überwachungsorgane n für die… … Universal-Lexikon
тарельчатый изолятор — Подвесной изолятор с арматурой, изоляционная часть которого имеет форму диска, тарелки или колокола. [ГОСТ 27744 88] EN cap and pin insulator insulator comprising an insulating part usually having the form of a disk or bell, with or without ribs… … Справочник технического переводчика
