-
1 поворотно-лопастная турбина
Русско-английский политехнический словарь > поворотно-лопастная турбина
-
2 поворотно-лопастная турбина
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > поворотно-лопастная турбина
-
3 поворотно-лопастная гидротурбина
Русско-английский словарь по электроэнергетике > поворотно-лопастная гидротурбина
-
4 поворотно-лопастная гидравлическая турбина
поворотно-лопастная гидравлическая турбина
поворотно-лопастная гидротурбина
Осевая или диагональная гидравлическая турбина с поворотными лопастями рабочего колеса.
[ ГОСТ 23956-80]EN
Kaplan turbine
an axial hydraulic reaction type turbine with adjustable runner blades operated with a high flow rate
[IEV ref 602-02-15]FR
turbine Kaplan
turbine hydraulique axiale à réaction dont le rotor est une hélice à aubes orientables en fonctionnement, adaptée aux débits élevés
[IEV ref 602-02-15]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поворотно-лопастная гидравлическая турбина
-
5 турбина
turbine, (гидромуфты, гидротрансформатора) driven torus* * *турби́на ж.
turbineакти́вная турби́на — impulse turbineакти́вно-реакти́вная турби́на — impulse-reaction turbineводяна́я турби́на — water turbineга́зовая турби́на — gas turbineгидравли́ческая турби́на — hydroturbine (см. тж. гидротурбина)гла́вная турби́на мор. — main [propulsion] turbineтурби́на за́днего хо́да мор. — astern [reverse] turbineковшо́вая турби́на — Pelton turbineконденсацио́нная турби́на — condensing turbineло́пастно-регули́руемая турби́на — adjustable propeller blade turbineмногоко́рпусная турби́на — multi-cylinder [multi-casing] turbineмногоступе́нчатая турби́на — multi-stage turbineосева́я турби́на — axial-flow turbineпарова́я турби́на — steam turbineпарова́я турби́на Кина́ст — reentry [repeated-flow] (steam) turbineпарова́я турби́на с дро́ссельным парораспределе́нием — throttling (steam) turbineтурби́на Пе́лтона — Pelton turbineтурби́на пере́днего хо́да мор. — ahead turbineповоро́тно-ло́пастная турби́на — Kaplan turbineпредвключё́нная турби́на — topping [superposed] turbineпропе́ллерная турби́на — propeller-type wheel turbineрадиа́льная турби́на — radial-flow turbineрадиа́льно-осева́я турби́на — Francis turbineреакти́вная турби́на — reaction turbineтурби́на со́бственных нужд — house turbineтурби́на с противодавле́нием — back-pressure turbineтурби́на с регули́руемым отбо́ром — extraction turbineсудова́я турби́на — marine turbineтеплофикацио́нная турби́на — extraction turbineтурби́на То́мана — adjustable propeller blade turbineтурби́на Фре́нсиса — Francis turbine -
6 поворотно-лопастная гидротурбина
поворотно-лопастная гидротурбина
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поворотно-лопастная гидротурбина
-
7 пропеллерная характеристика поворотно-лопастной гидравлической турбины
пропеллерная характеристика поворотно-лопастной гидравлической турбины
пропеллерная характеристика
Универсальная характеристика гидравлической турбины при определенном угле установки лопастей рабочего колеса.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- caractéristique d’hélice de turbine Kaplan
48. Пропеллерная характеристика поворотно-лопастной гидравлической турбины
Пропеллерная характеристика
D. Universelle Charakteristik fur Kaplan-Turbine bei bestimmtem Winkel
E. Hydraulic turbine propeller characteristics
F. Caracteristique d'helice de turbine Kaplan
Универсальная характеристика гидравлической турбины при определенном угле установки лопастей рабочего колеса
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пропеллерная характеристика поворотно-лопастной гидравлической турбины
-
8 турбина
ж. turbine -
9 гидротурбина
гидротурби́на ж.
hydraulic turbine, water wheelгидротурби́на идё́т в разно́с — the hydraulic turbine runs awayосуша́ть гидротурби́ну (для ремонта, ревизии и т. п.) — unwater a hydraulic turbineпрото́чная часть гидротурби́ны — setting of a turbineакти́вная гидротурби́на — impulse turbineдиагона́льная гидротурби́на — adjustable-blade Francis [radial-flow] turbineковшо́вая гидротурби́на — Pelton turbineмоде́льная гидротурби́на — model(-test) turbine, turbine test modelнапорностру́йная гидротурби́на — reaction turbineосева́я гидротурби́на — axial-flow turbineповоро́тно-ло́пастная гидротурби́на — propeller [Kaplan] turbineрадиа́льно-осева́я гидротурби́на — Francis [radial-flow] turbineреакти́вная гидротурби́на — reaction turbineреакти́вная, осева́я гидротурби́на — parallel-flow reaction turbineреакти́вная, радиа́льно-осева́я гидротурби́на — Francis [radial-flow] reaction turbineреа́льная гидротурби́на ( по отношению к модельной) — the (proposed) field unit* * * -
10 поворотно-лопастная гидротурбина
Универсальный русско-английский словарь > поворотно-лопастная гидротурбина
-
11 турбина Каплана
1) Solar energy: Kaplan turbine2) Electrical engineering: Kaplan generator -
12 турбина поворотно-лопастная
1) <engin.> gate-blade turbine
2) Kaplan turbineРусско-английский технический словарь > турбина поворотно-лопастная
-
13 поворотно-лопастная гидротурбина
adjustable-blade (propeller) turbine, Kaplan turbineРусско-английский политехнический словарь > поворотно-лопастная гидротурбина
-
14 поворотно-лопастная турбина
Mechanics: kaplan turbineУниверсальный русско-английский словарь > поворотно-лопастная турбина
-
15 пропеллерная гидравлическая турбина
пропеллерная гидравлическая турбина
пропеллерная гидротурбина
Ндп. жестко-лопастная гидравлическая турбина
Осевая или диагональная гидравлическая турбина с жестко закрепленными лопастями рабочего колеса.
[ ГОСТ 23956-80]
гидротурбина с неподвижными лопастями
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
propeller turbine
a Kaplan type turbine with non-adjustable runner blades suitable for non-varying head sources
[IEV ref 602-02-17]FR
turbine-hélice
turbine de type Kaplan dont les aubes ne sont pas orientables, convenant pour des hauteurs de chute peu variables
[IEV ref 602-02-17]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пропеллерная гидравлическая турбина
См. также в других словарях:
Kaplan turbine — The Kaplan turbine is a propeller type water turbine that has adjustable blades. It was developed in 1913 by the Austrian professor Viktor Kaplan. The Kaplan turbine was an evolution of the Francis turbine. Its invention allowed efficient power… … Wikipedia
Kaplan-Turbine — Laufrad einer Kaplan Turbine im Walchenseekraftwerk. Deutlich erkennbar ist die Verstellmöglichkeit der einzelnen Schaufeln des Laufrads. [1] … Deutsch Wikipedia
Kaplan turbine — Kaplano turbina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Kaplan turbine vok. Kaplan Turbine, f rus. поворотнолопастная турбина, f; турбина Каплана, f pranc. turbine Kaplan, f … Fizikos terminų žodynas
Kaplan-Turbine — Kaplano turbina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Kaplan turbine vok. Kaplan Turbine, f rus. поворотнолопастная турбина, f; турбина Каплана, f pranc. turbine Kaplan, f … Fizikos terminų žodynas
Kaplan Turbine — A type of turbine that that has two blades whose pitch is adjustable. The turbine may have gates to control the angle of the fluid flow into the blades … Energy terms
Kaplan turbine — A type of turbine that that has two blades whose pitch is adjustable. The turbine may have gates to control the angle of the fluid flow into the blades. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Kaplan-Turbine — Kạp|lan|tur|bi|ne auch: Kạp|lan Tur|bi|ne 〈f. 19; Tech.〉 für große Wassermengen bei geringer Fallhöhe verwendete Wasserpropellerturbine mit verstellbaren Laufradschaufeln [nach dem Erfinder, dem österreichischen Ingenieur Viktor Kaplan, 1876… … Universal-Lexikon
Kaplan-Turbine, Kaplan-Rohrturbine — Kaplan Turbinen haben ein Laufrad, das einer Schiffsschraube gleicht. Sie eignen sich vor allem für große Wassermengen bei geringer Fallhöhe. Kaplan Rohrturbinen haben eine horizontale oder eine nur leicht geneigte Welle. Bei ihnen ist der… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Turbine Kaplan — Une turbine Kaplan est une turbine hydraulique à hélices de type propulsion. Elle a été inventée en 1912 par l ingénieur Viktor Kaplan. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Kaplan — may refer to one of the following: * The biography of an individual with the surname of Kaplan ** The origin and history of the surname Kaplan *** Aryeh Kaplan (1934 1983) was a noted United States Orthodox rabbi and author *** George Kaplan, a… … Wikipedia
Kaplan (Begriffsklärung) — Kaplan bezeichnet: Kaplan, ein geistliches Amt Kaplan (Louisiana), Ort in den USA Kaplan (polnisch: „Priester“; türkisch: „Tiger“) ist der Familienname folgender Personen: Anatoli Lwowitsch Kaplan (1902–1980), russischer Maler, Bildhauer und… … Deutsch Wikipedia