-
1 Kapitalmarkt
Kapitalmarkt m FIN, WIWI capital market* * *m <Finanz, Vw> capital market* * *Kapitalmarkt
capital (equity, money) market;
• freier Kapitalmarkt open market;
• privater Kapitalmarkt private placement market;
• Kapitalmarkt für Fremdwährungsinvestitionen investment currency market (Br.);
• Kapitalmarkt nur geringfügig beanspruchen to have little recourse to the capital market;
• Kapitalmarkt pfleglich behandeln to nurse the capital market;
• Kapitalmarkt fördern to encourage the capital market;
• auf den Kapitalmarkt gehen to go to the capital market;
• Kapitalmarkt in Anspruch nehmen to resort (have recourse, access) to the capital market, to obtain capital from the general public;
• Kapitalmarkt überbeanspruchen (übermäßig in Anspruch nehmen) to crowd out the capital market;
• Papiere auf dem Kapitalmarkt unterbringen to market securities to the public;
• zentraler Kapitalmarktausschuss city capital market committee;
• Kapitalmarktbeschränkungen capital market restrictions;
• Kapitalmarktentspannung easing of the capital market;
• Kapitalmarktförderung encouragement of the capital market;
• Kapitalmarktklima capital market conditions;
• Kapitalmarktkonjunktur boom in the equity market;
• Kapitalmarktlenkungsausschuss capital issue committee;
• Kapitalmarktlücke für Mittelbetriebe schließen to plug the equity gap for medium-sized companies;
• Kapitalmarktpapiere equities, gilts (Br.);
• Kapitalmarktpflege nursing the capital market;
• Kapitalmarktpolitik capital market policy;
• Kapitalmarktpublikum investing public, investors;
• Kapitalmarktpublikum in Anspruch nehmen to turn to private sources of capital;
• Kapitalmarktsätze capital market rates;
• Kapitalmarktsituation conditions in the capital market;
• Kapitalmarktverflechtung interpenetration of capital markets;
• Kapitalmarktzins price of money. -
2 Kapitalmarkt
der -
3 Kapitalmarkt
Kapitalmarkt m capital market -
4 Kapitalmarkt
Kapitalmarkt m sermaye piyasası -
5 Kapitalmarkt
-
6 Kapitalmarkt
-
7 Kapitalmarkt
fin sermaye piyasası -
8 Kapitalmarkt
-
9 Kapitalmarkt
m capital ( oder money) market* * *der Kapitalmarktcapital market* * *Ka|pi|tal|marktmmoney market* * *Ka·pi·tal·marktm money marketfreier \Kapitalmarkt open market* * *der (Wirtsch.) capital market* * ** * *der (Wirtsch.) capital market* * *m.capital market n. -
10 Kapitalmarkt
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kapitalmarkt
-
11 Kapitalmarkt
-
12 Kapitalmarkt
сущ.1) разг. "длинные деньги"2) юр. рынок долгосрочного кредита3) экон. рынок долгосрочных кредитов, рынок ссудных капиталов, денежный рынок4) бизн. рынок долгосрочных капиталов5) менедж. рынок капитала -
13 Kapitalmarkt
рынок ссудных капиталоврынок долгосрочных кредитовDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kapitalmarkt
-
14 Kapitalmarkt
mрынок ссудного капитала; рынок долгосрочных капиталовDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Kapitalmarkt
-
15 Kapitalmarkt
Ka·pi·tal·markt mmoney market -
16 Kapitalmarkt
Kapitálmarkt m капиталов пазар. -
17 Kapitalmarkt
m рынок ссудных капиталов -
18 Kapitalmarkt
-
19 Kapitalmarkt
m <-es,..märkte>эк рынок ссудного капитала; рынок долгосрочных капиталов -
20 Kapitalmarkt
ры́нок капита́лов
См. также в других словарях:
Kapitalmarkt — Kapitalmarkt, s. Markt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kapitalmarkt — Der Kapitalmarkt ist der Finanzmarkt für mittel und langfristige Kapitalbeschaffung und dient den Unternehmen, den Haushalten und dem Staat zur Finanzierung von Investitionen und anderen Ausgaben. Dazu zählt beispielsweise der Markt für… … Deutsch Wikipedia
Kapitalmarkt — Ka|pi|tal|markt 〈m. 1u〉 Markt für Geldkapital * * * Ka|pi|tal|markt, der (Wirtsch.): Markt für langfristige Kredite u. Kapitalanlagen. * * * Kapitalmarkt, der Markt für langfristige Kredite und Kapitalanlagen. Der Kapitalmarkt i. w. S. umfasst… … Universal-Lexikon
Kapitalmarkt — 1. Charakterisierung: Markt für längerfristige Kapitalanlage und aufnahme (Laufzeit von mehr als vier Jahren). Der Unterschied zwischen K. und dem Bankenkredit /Einlagenmarkt, auf dem ebenfalls langfristige Mittel gehandelt werden, besteht darin … Lexikon der Economics
Kapitalmarkt — Ka·pi·ta̲l·markt der; der Markt für (besonders langfristige) Kredite, Aktien, Pfandbriefe usw … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kapitalmarkt — Ka|pi|tal|markt der; [e]s, ...märkte: Markt für langfristige Kredite u. Kapitalanlagen (Wirtsch.) … Das große Fremdwörterbuch
Kapitalmarkt — Ka|pi|tal|markt … Die deutsche Rechtschreibung
Imperfekter Kapitalmarkt — In der neoklassischen Finanzierungstheorie ist der vollkommene Kapitalmarkt eine Konstruktion von Annahmen, die zur Vereinfachung theoretischer Modelle verwendet wird. Inhaltsverzeichnis 1 Vollkommener Kapitalmarkt 2 Modelle 3 Unvollkommener… … Deutsch Wikipedia
Perfekter Kapitalmarkt — In der neoklassischen Finanzierungstheorie ist der vollkommene Kapitalmarkt eine Konstruktion von Annahmen, die zur Vereinfachung theoretischer Modelle verwendet wird. Inhaltsverzeichnis 1 Vollkommener Kapitalmarkt 2 Modelle 3 Unvollkommener… … Deutsch Wikipedia
Unvollkommener Kapitalmarkt — In der neoklassischen Finanzierungstheorie ist der vollkommene Kapitalmarkt eine Konstruktion von Annahmen, die zur Vereinfachung theoretischer Modelle verwendet wird. Inhaltsverzeichnis 1 Vollkommener Kapitalmarkt 2 Modelle 3 Unvollkommener… … Deutsch Wikipedia
Vollkommener Kapitalmarkt — In der neoklassischen Finanzierungstheorie ist der vollkommene Kapitalmarkt eine Konstruktion von Annahmen, die zur Vereinfachung theoretischer Modelle verwendet wird. Inhaltsverzeichnis 1 Vollkommener Kapitalmarkt 2 Modelle 3 Unvollkommener… … Deutsch Wikipedia
