-
1 капиталист
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > капиталист
-
2 капиталист
kapitalist -
3 капиталист
kapitalist -
4 Капиталист
Kapitalist -
5 капиталист
kapitalist* * *мkapitalist; anamalcı -
6 частнокапиталистический
частнокапиталисти́ческая со́бственность — kapitalist özel mülkiyet
-
7 некапиталистический
-
8 капиталист
kapitalist -
9 капиталист
kapitalist, sermiya saibi -
10 капиталист
-
11 ассоциированный капиталист
adjecon. assoziierter KapitalistУниверсальный русско-немецкий словарь > ассоциированный капиталист
-
12 капиталист
ngener. Kapitalist -
13 отдельный капиталист
adjecon. individueller KapitalistУниверсальный русско-немецкий словарь > отдельный капиталист
-
14 торговый капиталист
-
15 финансирующий капиталист
adjecon. geldgebender KapitalistУниверсальный русско-немецкий словарь > финансирующий капиталист
-
16 капиталист
kapitaleier, kapitalist, rikmann -
17 капиталистический
-
18 конкурентный
конкуре́нтная борьба́ на мирово́м капиталисти́ческом ры́нке — kapitalist dünya pazarındaki rekabet mücadelesi
-
19 крупномасштабный
крупномасшта́бные передвиже́ния войск — büyük çaplı askeri kaydırmalar
крупномасшта́бное капиталисти́ческое произво́дство — büyük ölçekli kapitalist üretim
-
20 мировой
I1) dünya °; evrenselмировое простра́нство — uzay
мировая культу́ра — evrensel kültür
предотврати́ть мирово́й пожа́р — evrensel bir yangını önlemek
мирово́й реко́рд — dünya rekoru
учёный с мировы́м и́менем — dünyaca ünlü bir bilgin
мирово́й энергети́ческий кри́зис — dünya çapındaki enerji bunalımı
мирово́й капиталисти́ческий ры́нок — kapitalist dünya pazarı
2) разг. ( замечательный) kıyakII1) в соч.мирово́й суд — sulh mahkemesi
мирово́й судья́ — sulh hakimi
2) в соч., → сущ., ж, разг.пойти́ на мирову́ю — işi tatlıya bağlamak
См. также в других словарях:
Kapitalist — Kapitalist, s. Kapital, S. 590 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
kapitàlist — m (kapitàlistkinja ž) 1. {{001f}}vlasnik kapitala, osobito onaj koji ulaže kapital dalje u neki posao, {{c=1}}usp. {{ref}}glavničar{{/ref}} 2. {{001f}}imućni poduzetnik, industrijalac ili bankar; ob. vezan za pojmove i osobe u ranim fazama… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kapitalist — kapitàlist m DEFINICIJA 1. vlasnik kapitala, osobito onaj koji ulaže kapital dalje u neki posao; glavničar 2. imućni poduzetnik, industrijalac ili bankar, ob. vezan za pojmove i osobe u ranim fazama građanskoga društva ETIMOLOGIJA vidi kapital … Hrvatski jezični portal
Kapitalist — Ein Kapitalist verfügt über eine Summe von ökonomischen Werten (Kapital), die er planmäßig dazu einsetzt, um eine größere Summe als zuvor eingesetzt zurückzuerhalten. Für den entsprechenden Investitionsprozess trägt er selbst das wirtschaftliche… … Deutsch Wikipedia
kapitalíst — a m (ȋ) v kapitalizmu pripadnik družbenega razreda, ki je lastnik proizvajalnih sredstev: vpliv kapitalistov na politiko; kapitalisti in delavci ∙ slabš. to ti je pravi kapitalist kdor ima česa več, veliko ♦ ekon. denarni kapitalist ki posoja… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Kapitalist — ↑ Kapitalistin Bankier, Besitzender, Besitzende, Fabrikant, Fabrikantin, Finanzgröße, Finanzier, Geldaristokrat, Geldaristokratin, Geldmann, Industrieller, Industrielle, Unternehmer, Unternehmerin; (oft scherzh.): Krösus; (abwertend): Bonze; (ugs … Das Wörterbuch der Synonyme
Kapitalist — Ka·pi·ta·lịst der; en, en; 1 oft pej; ein reicher privater Unternehmer (der einen möglichst hohen Gewinn machen will) 2 ein Anhänger oder Verfechter des Kapitalismus || NB: der Kapitalist; den, dem, des Kapitalisten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kapitalist — Kapital »Geld für Investitionszwecke, Vermögen‹sstamm›«, auch im Sinne von »Nutzen, Gewinn« in der Redewendung »Kapital aus etwas schlagen«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte, aus it. capitale »Hauptsumme; Reichtum« (eigentlich »Kopfzahl einer… … Das Herkunftswörterbuch
kapitalist — is. 1. Kapitalizm cəmiyyətində hakim sinfin nümayəndəsi, muzdlu fəhlələri istismar edən kapital sahibi. 2. Bax kapitalizm 2 ci mənada. Kapitalist istehsal üsulu. 3. köhn. Çox varlı, dövlətli adam; sərmayədar … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Kapitalist — der Kapitalist, en (Aufbaustufe) jmd., der über ein bestimmtes Kapital verfügt und es investiert Beispiel: Das Unternehmen gehört dem reichsten Kapitalisten in unserem Land … Extremes Deutsch
Kapitalist — Ka|pi|ta|lịst 〈m. 16〉 1. Vertreter des Kapitalismus 2. 〈umg.; abwertend〉 reicher Mann, jmd., der viel Kapital besitzt * * * Ka|pi|ta|lịst, der; en, en: 1. (oft abwertend) a) jmd., der ↑ Kapital (1) besitzt … Universal-Lexikon