-
1 family or herd of kangaroos
Australian slang: mobУниверсальный русско-английский словарь > family or herd of kangaroos
-
2 stout bar fixed to the front of a vehicle to protect it against hitting kangaroos
Australian slang: bull bar (also roo bar), roo barУниверсальный русско-английский словарь > stout bar fixed to the front of a vehicle to protect it against hitting kangaroos
-
3 кенгуру
кенгуру
Принятое на Лондонской фондовой бирже неофициальное название австралийских акций, особенно акций компаний, действующих в горнорудной и табачной промышленности и в области земельных сделок.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кенгуру
-
4 австралийские акции
Kangaroos брит.; разг.Русско-Английский новый экономический словарь > австралийские акции
-
5 Intellectually inadequate
Australian slang: kangaroos loose in the top paddock ("he's got kangaroos loose in the top paddock")Универсальный русско-английский словарь > Intellectually inadequate
-
6 акции западно-австралийских рудников
Универсальный русско-английский словарь > акции западно-австралийских рудников
-
7 кенгуру
2. RUS (исполинские) кенгуру pl3. ENG wallabies, great grey kangaroos, foresters, (red and grey) kangaroos, wallaroos4. DEU Riesenkänguruhs pl, Großkänguruhs pl5. FRA grands kangourous pl -
8 кенгуру, исполинские
2. RUS (исполинские) кенгуру pl3. ENG wallabies, great grey kangaroos, foresters, (red and grey) kangaroos, wallaroos4. DEU Riesenkänguruhs pl, Großkänguruhs pl5. FRA grands kangourous plDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > кенгуру, исполинские
-
9 кенгуру, короткомордые
2. RUS короткомордые кенгуру pl, опоссумовые крысы pl3. ENG schort-nosed rat kangaroos, «jerboa» kangaroos, bettongs4. DEU Bürstenkänguruhs pl5. FRA rats-kangourous pl à nez courtDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > кенгуру, короткомордые
-
10 крысы, опоссумовые
2. RUS короткомордые кенгуру pl, опоссумовые крысы pl3. ENG schort-nosed rat kangaroos, «jerboa» kangaroos, bettongs4. DEU Bürstenkänguruhs pl5. FRA rats-kangourous pl à nez courtDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > крысы, опоссумовые
-
11 280
2. RUS короткомордые кенгуру pl, опоссумовые крысы pl3. ENG schort-nosed rat kangaroos, «jerboa» kangaroos, bettongs4. DEU Bürstenkänguruhs pl5. FRA rats-kangourous pl à nez court -
12 309
2. RUS (исполинские) кенгуру pl3. ENG wallabies, great grey kangaroos, foresters, (red and grey) kangaroos, wallaroos4. DEU Riesenkänguruhs pl, Großkänguruhs pl5. FRA grands kangourous pl -
13 Кенгуру
1) General subject: Baby Bjorn (baby carrier)2) Australian slang: the Kangaroos (члены сборной команды Австралии в играх Рэгби лиг (The Rugby League)) -
14 кенгуру
1) General subject: Baby Bjorn (baby carrier)2) Australian slang: the Kangaroos (члены сборной команды Австралии в играх Рэгби лиг (The Rugby League)) -
15 австралийские акции
Colloquial: KangaroosУниверсальный русско-английский словарь > австралийские акции
-
16 акции австралийских земельных, табачных и горнорудных компаний
Agriculture: kangaroosУниверсальный русско-английский словарь > акции австралийских земельных, табачных и горнорудных компаний
-
17 акции западноавстралийских рудников
Colloquial: kangaroosУниверсальный русско-английский словарь > акции западноавстралийских рудников
-
18 биржевики, спекулирующие на акциях
Colloquial: kangaroosУниверсальный русско-английский словарь > биржевики, спекулирующие на акциях
-
19 быть далёким, оторванным от реальности, быть странным или чудаковатым
Australian slang: get kangaroos in top paddockУниверсальный русско-английский словарь > быть далёким, оторванным от реальности, быть странным или чудаковатым
-
20 быть ненормальным
1) Colloquial: have bats in one's belfry, go nuts2) Australian slang: have kangaroos loose in the top paddock, need( one's) head read3) Jargon: miss marbles (he misses a few marbles - у него шариков не хватает; у него не все дома; у него не всё в порядке с головой)
См. также в других словарях:
KangaROOS — are an American brand of sneaker originally produced from 1979 through the 1980s, with a later revival that continues today. They were notable for having a small zippered pocket on the side of the shoe, large enough for a small amount of loose… … Wikipedia
KangaROOS — Logo KangaROOS ist eine Marke für Sportschuhe der britischen Pentland Group, die auch Besitzerin von Marken wie Ellesse und Speedo ist.[1][2] Markengeschichte In … Deutsch Wikipedia
Kangaroos — Logo KangaROOS ist eine Marke für Sportschuhe der britischen Pentland Group, die auch Besitzerin von Marken wie Ellesse und Speedo ist.[1][2] … Deutsch Wikipedia
Kangaroos — Équipe d Australie de rugby à XIII Pour les articles homonymes, voir Kangourou (homonymie) … Wikipédia en Français
kangaroos — didžiosios kengūros statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 14 rūšių. Paplitimo arealas – Australija, Tasmanija. atitikmenys: lot. Macropus angl. foresters; great grey kangaroos; kangaroos; red and grey… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Kangaroos — Slang term for Australian stocks, it refers mostly to the stocks on the All Ordinaries Index, which is composed of around 300 of the most active Australian companies. Kangaroos are one of the most recognizable symbols of Australia, outside of Mel … Investment dictionary
Kangaroos De Munich — Pour les articles homonymes, voir Kangourou (homonymie). Les Kangaroos de Munich sont une équipe de football australien championne d Allemagne en 2006. La formation, créée il y a une dizaine d année à l initiative de Julien Kann, est en majorité… … Wikipédia en Français
Kangaroos de munich — Pour les articles homonymes, voir Kangourou (homonymie). Les Kangaroos de Munich sont une équipe de football australien championne d Allemagne en 2006. La formation, créée il y a une dizaine d année à l initiative de Julien Kann, est en majorité… … Wikipédia en Français
Kangaroos de Munich — Pour les articles homonymes, voir Kangourou (homonymie). Les Kangaroos de Munich sont une équipe de football australien championne d Allemagne en 2006. La formation, créée il y a une dizaine d année à l initiative de Julien Kann, est en majorité… … Wikipédia en Français
Kangaroos — Australian stocks. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
kangaroos — n. (Slang) Australian stocks kan·ga·roo || ‚kæŋgÉ™ ruË n. large marsupial mammal with a long tail and powerful hind legs for jumping (native to Australia and neighboring islands) … English contemporary dictionary